NOMAD (Номад) - новости Казахстана




КАЗАХСТАН: Самрук | Нурбанкгейт | Аблязовгейт | правительство Сагинтаева | Казахстан-2050 | RSS | кадровые перестановки | дни рождения | бестселлеры | Каталог сайтов Казахстана | Реклама на Номаде | аналитика | политика и общество | экономика | оборона и безопасность | семья | экология и здоровье | творчество | юмор | интервью | скандалы | сенсации | криминал и коррупция | культура и спорт | история | календарь | наука и техника | американский империализм | трагедии и ЧП | акционеры | праздники | опросы | анекдоты | архив сайта | Фото Казахстан-2050









Опросы:

Кто человек №2 в Казахстане (май 2018)
Кто человек №2 в Казахстане (апрель 2018)








Поиск  
Понедельник 25.06.2018 16:16 ast
13:16 msk

Посмотрел первую серию нового "Простоквашино", и стало грустно
С.Лукьяненко: Эдуард Успенский когда-то написал кучу прекрасных детских книг. Без дураков – прекрасных. У нас со сказочниками, не опирающимися на западные аналоги, всегда было тяжко
06.04.2018 / культура и спорт

Сергей Лукьяненко, vz.ru, 5 апреля

Эдуард Успенский когда-то написал кучу прекрасных детских книг. Без дураков – прекрасных. У нас со сказочниками, не опирающимися на западные аналоги, всегда было тяжко.
Эдуард Успенский подарил нам Чебурашку с Геной, Дядю Федора с Матроскиным и Шариком, гарантийных человечков (нынче ставших няшными фиксиками, но утратившими совершенно недетскую глубину – вы попробуйте почитать ту старую книжку!). Много чего подарил, и я ему за это безмерно признателен.
Потом Эдуард Успенский написал целую кучу ужасных книг о тех же героях.
Крокодил Гена занялся бизнесом, в Простоквашино начался "новый порядок", появились какие-то бандиты и полевые командиры. Это, конечно, право автора, но лучше бы бизнесом занимались какие-нибудь новые герои..
"Союзмультфильм" когда-то снял кучу прекрасных мультиков. Без дураков – прекрасных. Они побеждали на фестивалях, на них выросли все дети Советского Союза. Даже перечислять не стану, зачем...
Потом "Союзмультфильм" долго и тяжело болел, пытался что-то сделать, храбрился и обещал вот-вот снять новые прекрасные мультики. Пока он это делал, появились "Маша и Медведь", "Смешарики", "Фиксики", "Куми-куми", "Богатыри" во всех видах – и еще много чего, к чему "Союзмультфильм" отношения не имел.
Но вот "Союзмультфильм" все-таки снял первую серию нового "Простоквашино". А Эдуард Успенский подал на них в суд.
Я всех люблю, при этом позицию автора всегда считаю более главной и поддерживаю. По понятной причине.
Однако в ситуации, когда обе стороны заявляют, что нарушено их право, решать должен суд. Что подписал Успенский и подписал ли вообще. Какие права остались у "Союзмультфильма" с незапамятных времен, а каких и не было никогда.
Пусть решает суд. "Союзмультфильм" – он государственный и большой. А Успенский – писатель большой и громкий, его тоже так просто не обидишь.
Но одно хочу сказать – я посмотрел первую серию нового "Простоквашино", и мне стало грустно.
Даже не из-за того, что папа Дима зовет дочь "Вера Павловна", хотя это очень четкий показатель полнейшего пренебрежения исходным текстом. Зовет и зовет. Нравы такие, богемные. Жена в телевизоре работает, по концертам ездит, ну мало ли что... А папа Дима всех детей любит, сказала жена, что дочь Вера Павловна – он не против...
И то, что подросший на два года Дядя Федор лихо переместился из СССР в наши дни, воткнул в уши наушники и вместо презренной докторской колбасы стал лопать модный пончик. Фиксики тоже сильно изменились.
Ребята, но ведь банально скучно, вторично и без всякой логики.
Ну вот "Дядя Федор". Так его родители звали, потому что он был очень самостоятельный и серьезный. Верю! А почему тогда они зовут дочь Верой Павловной? Чернышевского вдруг вспомнили? Не верю. Героиня "Что делать" с плеерами и мобильниками никак не сочетается.
Что Дядя Федор мог написать в советский секретный НИИ и ему прислали искусственное солнышко – верю!
Что Вера Павловна забралась в посылку и сама через смартфон себя отправила в деревню – не верю.
В старых мультфильмах так или иначе была какая-то история. В каждом.
В первой серии мультсериала истории нет никакой. Грызун под печкой на историю никак не тянет. Если сценаристы думают, что в пилоте можно ничего не рассказывать, а только старых героев осовременить – они глубоко ошибаются...
В общем – так или иначе, но с правами-то разберутся. А вот перезапуск не удался.
Я сейчас кошмарную вещь скажу – но даже история про полевого командира Матроскина, или как там было в девяностые годы в книжках Успенского, и то бы лучше смотрелась. И вообще из всего оригинального цикла книг можно было спокойно "наковырять" сюжетов на весь сериал. И выглядели бы они современно.
Но для этого надо было договориться с автором, разумеется, а это, как мы понимаем, толком сделано не было.
А все почему? А потому, что существует определенная прослойка творческих деятелей, которая уверена – автор неважен. Мы сами все умеем. Чего там сложного.
Непрофессионализм. Увы. Времена дилетантов.


Поиск  
Версия для печати
Обсуждение статьи

Еще по теме
Золотая тягомотина 06.04.2018
Посмотрел первую серию нового "Простоквашино", и стало грустно 06.04.2018
В Астане состоялся специальный предпоказ телесериала "Красный уровень" 02.04.2018
Министр информации и коммуникаций Даурен Абаев презентовал журналистам сериальную продукцию, изготовленную по заказу министерства в 2017 году 25.01.2018
Джаксыбеков выдвинут на пост президента КФФ 19.01.2018
В Библиотеке Елбасы начались съемки художественного фильма "Путь Лидера. В эпицентре мира" 09.01.2018
Каких русских классиков любят в уголовном мире 29.12.2017
Главные слова уходящего года оказались заимствованы 27.12.2017
О режиссере Бортко и его "Собачьем сердце"... 27.12.2017
Рецензия на "Матильду": в чем Поклонская оказалась права 01.11.2017

Новости ЦентрАзии
Дни рождения
в Казахстане:
25.06.18 Понедельник
82. БЕЛОЗЕРОВ Евгений
80. АВЕРЬЯЧКИНА Надежда
79. БАТАЛОВ Юрий
76. НУРБЕКОВ Марат
71. ЧОРМАКОВ Аманжол
67. ДЮСЕКЕНОВ Ерганат
66. ЕРТАЕВ Бахытжан
65. ЖУМАДИЛОВ Жаксыбай
65. ШЕВЕЛЕВ Валерий
62. КЕЛЕМАНОВ Серик
61. АЖИМЕТОВ Нуржан
60. АХМЕТОВ Серик
60. БИСЕКЕН Багиткали
60. ЛЕБЕДЕВА Асия
59. АКЫЛБЕКОВ Серик
...>>>
26.06.18 Вторник
92. БАЛАХМЕТОВ Кажахмет
72. МАНСУРОВ Зулхаир
70. АШИКБАЕВ Булат
68. СЕРИКБАЕВ Аманкул
67. УАЙС Ержан
62. КЫДЫРБЕКОВ Адил
59. БЫКЫБАЕВ Ермек
57. АТАГАЗИЕВА Бактыгуль
57. ТЕМИРХАНОВА Карлыгаш
55. КАРКИНБАЕВ Галым
54. МАЛДЫБАЕВ Сабит
51. АХМЕТЖАНОВ Саян
51. ТУЛЕПОВ Нариман
49. АКЧУРИН Айсултан
49. АШИМБЕТОВ Нуржан
...>>>
27.06.18 Среда
65. ИБРАЕВ Камза
60. СЕРКЕБАЕВ Байгали
57. ЧЕЛЬПЕКОВ Балабай
51. АХМЕТОВ Аскар
51. САБИТОВ Идель
50. РЕШЕТНЕВ Андрей
49. АСАМБАЕВ Валихан
49. КУШЕГОВ Сергей
47. БАКАУОВ Булат
46. КАЛАБАЕВ Батырбек
41. ХОДЖАЕВ Рустам
40. ЖУРЕБЕКОВ Мурат
38. ЖЫЛКАЙДАРОВ Биржан
...>>>


Каталог сайтов
Казахстана:
Ак Орда
Казахтелеком
Казинформ
Казкоммерцбанк
КазМунайГаз
Кто есть кто в Казахстане
Самрук-Казына
Tengrinews
ЦентрАзия

в каталог >>>





Copyright © Nomad
Рейтинг@Mail.ru
zero.kz

КАЗАХСТАН: Самрук | Нурбанкгейт | Аблязовгейт | правительство Сагинтаева | Казахстан-2050 | RSS | кадровые перестановки | дни рождения | бестселлеры | Каталог сайтов Казахстана | Реклама на Номаде | аналитика | политика и общество | экономика | оборона и безопасность | семья | экология и здоровье | творчество | юмор | интервью | скандалы | сенсации | криминал и коррупция | культура и спорт | история | календарь | наука и техника | американский империализм | трагедии и ЧП | акционеры | праздники | опросы | анекдоты | архив сайта | Фото Казахстан-2050