Олег Борисов, Политком.Ру, 6 августа
В пятницу жителям Соединенных Штатов в очередной раз пришлось краснеть за своего излишне красноречивого, а порой и косноязычного президента. Выступая перед высшими офицерами Пентагона на церемонии принятия военного бюджета на будущий год и подчеркивая важность борьбы с исламскими экстремистами, Джордж Буш неожиданно признался, что правительство США и международные террористы имеют общие цели. "Наши враги сильны и находчивы. Но и мы - тоже. Они постоянно обдумывают новые способы причинить вред нашей стране и нашему народу. И мы - тоже" - заявил Буш.
К чести собравшихся на церемонии высших армейских чиновников, никто из них не позволил себе даже улыбнуться. В США все уже привыкли к перлам президента, так называемым "бушизмам". Оговорки для Джорджа Буша - обычное дело, ряд американских историков и журналистов даже составляют коллекции "бушизмов". Хозяин Белого дома сразу после оговорки понял, что попал впросак, и попытался исправить ситуацию. Он заявил, что имел ввиду прежде всего то, что ни на минуту не перестает думать о том, как лучше всего защитить граждан Америки.
Впрочем, слово - не воробей. Неожиданным признанием Буша о том, что он, подобно террористам "Аль-Каиды" ищет "новые способы навредить американской нации", заинтересовались журналисты. Так что пресс-секретарю Белого дома Скотту Маклеллану даже пришлось выступить со специальным заявлением на этот счет. "Это просто досадная ошибка, и не стоит на этом акцентировать внимание", - заявил представитель президента США. По словам Маклеллана, американский президент - человек "простой и непосредственный", а потому как все люди может ошибаться в словах. "От этого никто не застрахован", - отметил пресс-секретарь Белого дома.
По мнению американских политологов, ошибка Буша вряд ли негативно повлияет на его предвыборный рейтинг. Американцы давно привыкли к перлам своего президента, и многие из них даже находят их забавными. По крайней мере, по сравнению с деловым и прагматичным Джоном Керри, который имеет славу блестящего оратора, Буш выглядит более человечным, более приближенным к образу "простого парня", столь популярного в американской провинции. "Он тоже ошибается - а значит, он такой же как мы".
Даже газета Washington Post в своей недавней статье назвала оговорки президента Джорджа Буша "очаровательным недостатком". По мнению издания, чем больше несуразностей говорит политик, тем ближе он народу. И не важно, возглавляет ли он крошечный островок в Карибском море или является главой супердержавы. В качестве примера газета приводит несколько "бушизом", ставших афоризмами. Например этот: "Мы - самая великодушная страна в мире. Мы очень великодушные. Я горжусь тем, что мы такие великодушные. Но, несмотря на наше великодушие, мы не должны хвастать своим великодушием". Не раз перлы Джорджа Буша были связаны и с проблемой борьбы с терроризмом. "Мы готовы вести работу с обеими сторонами, чтобы снизить уровень террора до приемлемого" - сказал он как то на совещании с Колином Пауэллом. Несомненно, что сегодняшнее высказывание Буша также пополнит копилку "бушизмов", став одним из ее украшений. |