Владимир Соловьев, "Коиммерсант-Ъ", 10 ноября

В США вчера подвели итоги местных выборов и референдумов, состоявшихся по всей стране в минувший вторник. После нескольких лет тотальных провалов демократы праздновали победу. Для республиканцев стали неприятным сюрпризом поражения на губернаторских выборах в Виргинии и Нью-Джерси, а также провал законодательных инициатив Арнольда Шварценеггера на референдуме в Калифорнии. Результаты народного волеизъявления могут означать конец эпохи безраздельного республиканского правления в США.

Демократы идут "Мы сделали это! Жители Виргинии дали внятный ответ – они хотят идти вперед вместе с нами!" – такими словами встретил новость о своей победе демократ Тимоти Кэйн, выигравший губернаторские выборы в Виргинии, традиционно консервативном штате. Республиканцы всерьез рассчитывали на успех своего кандидата Джерри Килгора – ведь год назад на президентских выборах Джордж Буш уверенно набрал здесь 60%. Однако в этом году все пошло не так.

За последние месяцы рейтинг президента в Виргинии упал до рекордно низких 40%. Однопартийцы президента слишком поздно поняли, что поддержка хозяина Белого дома не поможет их кандидату, а только утопит его. Джордж Буш заехал в штат на прошлой неделе, отправляясь в турне по Латинской Америке. Но призывы президента голосовать за господина Килгора лишь снизили его шансы на успех.

Демократы же оказались в благоприятном положении. Парадоксально, но в последние четыре года этим республиканским штатом руководил губернатор-демократ. В 2001 году, когда местные выборы выиграл молодой Марк Уорнер, республиканцы предрекали ему скорое падение. Однако и сейчас личный рейтинг популярности Марка Уорнера в штате составляет 70%. Такой авторитет позволяет сторонникам господина Уорнера полагать, что он может стать кандидатом в президенты в 2008 году. Однако по законам штата губернатор не может избираться на этот пост дважды, поэтому в этот раз кандидатом от демократов был его бывший зам Тимоти Кэйн. Демократы вышли под лозунгом: "Хотите жить с таким, как Буш, или с таким, как Уорнер?" Виргиния поддержала "такого, как Уорнер" – Тим Кэйн получил 52% голосов, на 6% больше, чем его соперник.

Похожая тактика принесла демократам успех и в Нью-Джерси. Здесь сенатор-демократ Джон Корзайн одержал победу над крупным бизнесменом, республиканцем Дугласом Форрестером. В Нью-Джерси позиции демократов традиционно сильны, однако в этот раз им пришлось нелегко.

Прежний губернатор-демократ Джим Макгриви изрядно подпортил имидж партии. Свой пост он покинул из-за скандала: общественности стало известно о его гомосексуальной связи с одним из советников. В ходе предвыборной кампании республиканец Форрестер старательно напоминал об этом избирателям, пытаясь выставить демократов развратниками. А Джон Корзайн, как и его коллега из Виргинии, активно пользовался снижением популярности Джорджа Буша, ставя знак равенства между своим соперником и президентом. В итоге Джон Корзайн получил 55% голосов, победив с перевесом в 12%.

Губернаторские выборы в штатах Виргиния и Нью-Джерси рассматриваются наблюдателями как знаковые. Они демонстрируют перелом в политических симпатиях граждан. Более того, эти победы очень важны для демократов психологически. Дело в том, предыдущие пять лет были для них совершенно провальными. После того как демократ Билл Клинтон покинул Белый дом, его товарищи по партии проигрывали всюду. Они последовательно теряли большинство в сенате, палате представителей, раз за разом проигрывали важные губернаторские выборы (включая традиционно демократическую Калифорнию). Сокрушительным ударом по демократам оказались прошлогодние президентские выборы – несмотря на очень напряженный характер гонки, Джордж Буш победил Джона Керри с существенным отрывом. Консерваторы даже уверяли, что либеральная идея в США мертва и демократы никогда не вернутся к власти.

Череда побед кандидатов от Демократической партии показала, что страхи были напрасными. Политический маятник качнулся в другую сторону – и теперь черная полоса начинается у республиканцев.

Республиканцы остановились Основные надежды республиканцев в преддверии прошедшего вторника были связаны с Калифорнией. Этот штат, хотя и считается давней вотчиной демократов, в последние годы больше симпатизировал республиканцам.

В Калифорнии проходил референдум, касающийся нескольких принципиальных нововведений. Губернатор-республиканец Арнольд Шварценеггер попытался провести пакет реформ в обход законодательного собрания штата, в котором заседает демократическое большинство. Бывший бодибилдер и актер собирался ограничить политическую активность профсоюзных лидеров, сократить бюджетные расходы штата, лишить законодателей права самостоятельно нарезать избирательные округа и реформировать образовательную систему Калифорнии. Пакет законопроектов преподносился как прорыв в реформировании системы управления штата.

Опасаясь, что демократы в законодательном собрании затормозят эти инициативы, губернатор решил заручиться всенародной поддержкой. Одобрение реформ на плебисците могло существенно упрочить позиции Арнольда Шварценеггера на губернаторских выборах, предстоящих в следующем году. "Выиграем ли мы, проиграем ли или будет ничья – мы все равно будем делать все, чтобы Калифорния была самым лучшим местом для всех граждан нашего великого государства!" – заявил господин Шварценеггер накануне голосования.

Однако замысел губернатора не удался. Уже летом, как только губернатор объявил о намерении провести референдум, СМИ подсчитали, что его затея обойдется бюджету штата в $50 млн. Именно этот факт стал самой худшей рекламой – налогоплательщики Калифорнии, по сути, были вынуждены платить за личный пиар Терминатора. Во вторник все четыре инициативы были отвергнуты подавляющим большинством голосов. Референдум стоимостью $50 млн провалился. Это стало не только личным проигрышем Арнольда Шварценеггера, но и серьезным поражением Республиканской партии.

Бывшая кинозвезда был надеждой республиканцев. Ему прочили карьеру Рональда Рейгана, сменившего съемочную площадку в Голливуде на резиденцию губернатора Калифорнии, а позже на Овальный кабинет в Белом доме. После триумфальной победы господина Шварценеггера на выборах в Калифорнии два года назад его однопартийцы всерьез поговаривали о возможном выдвижении кандидатуры кинозвезды на президентских выборах в 2008 году. Республиканцы даже высказывали готовность закрыть глаза на то, что Терминатор родился в Австрии, и обещали добиваться принятия конституционной поправки в раздел о президентских выборах. Но позавчерашний референдум все испортил. После такого фиаско шансы Арнольда Шварценеггера стать президентом ничтожно малы. Более того, американские аналитики прочат ему серьезные проблемы уже в 2006 году – в ходе очередных губернаторских выборов в Калифорнии.

Небольшим утешением для республиканцев может служить победа миллиардера Майкла Блумберга на выборах мэра Нью-Йорка. Но это скорее исключение, подтверждающее правило. Нью-Йорк хоть и считается оплотом демократов, но голосует больше из прагматических, чем из политических соображений. Кроме того, Майкла Блумберга можно с натяжкой назвать республиканцем. Он поддерживает право женщин на аборты и выступает за однополые браки.

Итоги региональных выборов, прошедших на этой неделе, стали для Республиканской партии не просто тревожным звонком, а предвестником грядущего поражения. Всего через год в США пройдут выборы одной трети состава сената и всей палаты представителей. Повсеместные провалы республиканцев позволяют сделать вывод, что партия власти потеряет парламентское большинство на Капитолийском холме. И у демократов наконец появятся шансы отомстить за позорные поражения на президентских выборах 2000 и 2004 годов.

-----

Цена вопроса
Михаил Зыгарь, "Коммерсант-Ъ", 10 ноября

Джордж Буш наверняка войдет в историю как худший президент США. Из народного любимца он уже превратился в пугало. В Виргинии, одном из самых консервативных штатов, избиратели прокатили кандидата-республиканца потому, что его приехал поддержать президент. Нелюбовь к Джорджу Бушу доходит до смешного. Мой только что вернувшийся из Штатов коллега рассказывал, что в приемной видного сенатора-республиканца обнаружил на стене портрет президента с явными следами плевков. Прилюдно ругать президента уже не просто можно – это стало модно.

Удивительное превращение, ведь еще два года назад Джордж Буш был священной коровой. Популярность президента основывалась на том, что он убедил американский heartland, простого обывателя: он готов на все ради блага и безопасности американцев. Президент говорил, что отведет угрозу от Америки любыми способами, даже путем нападения на Ирак. Именно поэтому американцы поддержали эту войну: они верили в то, что, если не убрать Саддама вовремя, он нападет первым.

За последний год американцы поняли, что их обманули. Многие вовсе не считают, что Джордж Буш плохой человек. Многие до сих пор верят, что президент хотел как лучше, что он избавил мир от диктатора и подарил Ираку демократию. Однако ясно, что он делал это не ради рядового американца, а в силу каких-то своих причин. А американцы не хотят видеть президентом Терминатора, который спасает мир. Они хотят, чтобы президент заботился о них, о ценах на бензин, о налогах и о медицинской страховке.

Похожая судьба постигла и настоящего Терминатора – Арнольда Шварценеггера. Два года назад его выбрали губернатором Калифорнии, чтобы он решил навалившиеся на штат проблемы. Но Арнольд Шварценеггер стал заниматься больше пиаром, чем управлением, потратив $5 млн из бюджета на проведение референдума по пакету предложенных им реформ. Если бы законы были одобрены, он снискал бы славу великого реформатора и смог бы начинать борьбу за Белый дом. Но жители Калифорнии не поленились прийти на участки и провалить реформы Шварценеггера. А все потому, что незачем тратить $50 млн на ненужный референдум, если все те же законы можно принять тихо, без шумихи, в законодательном собрании штата. Теперь под вопросом не только президентские амбиции Шварценеггера, но даже переизбрание его губернатором.

Америке надоели Терминаторы. Это в других странах уверены, что американцы только и делают что насаждают везде свои порядки. На самом деле американцам нет дела до того, что происходит в остальном мире. И им не нравится то, что их политики взялись его спасать.

Итоги последних выборов – это даже не перетекание электората от республиканцев к демократам. За Майкла Блумберга, сделавшего нью-йоркское метро безопаснее, голосовали и демократы. За новых губернаторов Виргинии и Нью-Джерси голосовали и республиканцы. Партийная принадлежность стала не столь уж важна. После пяти лет Джорджа Буша Америка возмечтала об изоляционизме.