Анна Каледина, "Финансовые известия", 24 июля

Автор всемирно известных высказываний - "бушизмов" и по совместительству президент США Джордж Буш подарил миру очередной выдающийся перл. Рассуждая на тему о состоянии финансового сектора страны, он поставил ему красноречивый диагноз - "похмелье с перепоя".

Положение финансового сектора США в этом месяце не просто обострилось. Речь зашла о возможности банкротства крупнейших ипотечных агентств страны Fannie Mae и Freddie Mac, которые контролируют более 40% рынка жилищных займов. В этой ситуации не поздоровилось бы никому. Такое положение не могло остаться без комментариев главы государства. На прошлой неделе он собрал на своем семейном ранчо в Техасе финансистов-республиканцев и представителей СМИ, чтобы обсудить нелегкую ситуацию. Правда, высказывания Буша стали известны только на этой неделе, когда его приватные заявления появились в интернете.

- Уолл-стрит опьянела - это одна из причин, по которой я прошу вас выключить телевизионные камеры, - обратился Буш к присутствующим СМИ, а затем продолжил: - Уолл-стрит опьянела, и сейчас у нее наступило похмелье. Вопрос в том, сколько ей понадобится времени на отрезвление, чтобы не использовать ее галлюциногенные финансовые инструменты.

Вероятно, президенту оказалось проще оперировать терминами, хорошо известными его семейству. Напомним, что его дочери "прославились" серией скандалов, связанных с пристрастием к спиртному.

Хорошо, что у любого, мягко говоря, не слишком интеллектуального начальника всегда найдется вменяемый подчиненный-переводчик. Заместитель пресс-секретаря Белого дома Тони Фратто попытался исправить неловкость и пояснил, что президент имел в виду. По словам Фратто, Буш хотел отметить факт, что сейчас рынки используют очень сложные финансовые инструменты. Причем их число растет в последние годы, и когда наступает шок на рынке жилья, рынки не вполне понимают, каковы будут послед-ствия.

* * *

Конгресс США спасет ипотеку

Члены конгресса США после долгих переговоров достигли принципиальной договоренности о мерах по поддержке ипотечных компаний Fannie Mae и Freddie Mac. Согласно плану, американскому Минфину будет дано право предоставлять агентствам кредиты или покупать их акции, при этом он получит дополнительные возможности по контролю деятельности ипотечных компаний. Одновременно увеличивается объем закладных, которые могут выкупать Fannie Mae и Freddie Mac.

* * *

Что еще наговорил Буш об экономике

- Разумеется, это бюджет... там много цифр (о главном финансовом документе страны)

- Я знаю, насколько тяжело помещать пищу в вашу семью (о положении матерей-одиночек)

- Я намерен сохранить исполнительную власть не только за собой, но и за моими предшественниками

- Мы хотим, чтобы каждый, кто может найти работу, был способен найти работу

- Крайне важно понять, что существует гораздо больше торговых отношений, чем торговли

- Я беседовал с новым президентом Мексики Висенте Фоксом о поставках нефти Соединенным Штатам. Таким образом, мы не будем зависеть от поставок нефти из-за рубежа

- Проблема французов заключается в том, что у них нет слов для антрепренеров (деловых людей). (Из дискуссии с Тони Блэром)

- Большая часть импортируемых товаров поступает к нам из колоний