KASE, 18.05.05

АО "АЙ-ДАН МУНАЙ" (Кызылорда, далее - компания), акции которого включены в официальный список Казахстанской фондовой биржи (KASE) категории "В", официальным письмом уведомило KASE о нижеследующем (далее приводятся цитаты из вышеназванного письма):

- "С 14.04.2005 года изменился единственный акционер АО "Ай-Дан Мунай" им стала Китайская Национальная Корпорация по Нефтегазовой Разведке и Разработке (CNODC)."

- "В соответствии с решением единственного акционера был изменен совет директоров АО "Ай-Дан Мунай". В состав директоров входят: г-н Бо Цилян, г-н Цзян Ци, г-н Сюй Кэцян."

- "В соответствии с Соглашением об уступке займов и залогов от 31 марта 2005 года займы и залоги АО "Казкоммерцбанк" были уступлены в пользу Китайской Национальной Корпорации по Нефтегазовой Разведке и Разработке (CNODC)."

Основные виды деятельности компании - проведение нефтегазовых операций на территории Республики Казахстан, включая разведку и бурение, добычу, подготовку и переработку, транспортировку и хранение, маркетинг и торговлю, экспорт углеводородов и продуктов их переработки.

-----

Советом директоров АО "АЙ-ДАН МУНАЙ" (Казахстан) избран новый Президент компании
KASE, 18.05.05

АО "АЙ-ДАН МУНАЙ" (Кызылорда, далее - компания), акции которого включены в официальный список Казахстанской фондовой биржи (KASE) категории "В", предоставило KASE копию протокола заседания его Совета директоров, которое состоялось 26 апреля 2005 года.

Согласно предоставленному документу Советом директоров компании были приняты следующие решения (далее приводятся цитаты из вышеназванного документа):

- "одобрить привлечение иностранной рабочей силы в соответствии с перечнем, приведенным в Приложении *1 к настоящему Протоколу, и поручить г-ну Сюй Кэцян выполнение всех необходимых действий, для получения соответствующих разрешений на привлечение иностранной рабочей силы, в соответствии с законодательством Республики Казахстан."

- "прекратить досрочно с 26 апреля 2005 года полномочия Президента Общества г-на Полещикова В.Э. и в установленном законодательством Республики Казахстан порядке расторгнуть индивидуальный трудовой договор, заключенный между Обществом и Полещиковым В.Э. Осуществить передачу печати Общества, а также учредительных и регистрационных документов Общества от Полещикова В.Э. г-ну Сюй Кэцян, в течение 3 рабочих дней с даты вынесения настоящего решения."

- "избрать Президентом Общества г-на Сюй Кэцян с момента получения соответствующего разрешения на привлечение иностранной рабочей силы."

- "определить размер, должностной оклад, порядок и условия оплаты труда Президента Общества в соответствии с указанным в Приложении *1 к настоящему Протоколу."

Основные виды деятельности компании - проведение нефтегазовых операций на территории Республики Казахстан, включая разведку и бурение, добычу, подготовку и переработку, транспортировку и хранение, маркетинг и торговлю, экспорт углеводородов и продуктов их переработки.