АСТАНА. 7 января. КАЗИНФОРМ

Казахстанская культура и литература понесли невосполнимую тяжелую утрату. 6 января 2008 года на шестидесятом году жизни после продолжительной болезни скончался лауреат Государственной премии Республики Казахстан, член национальной комиссии по делам Юнеско в Республике Казахстан, видный писатель, драматург Баккожа Мукаи, сообщает Казинформ со ссылкой на пресс-службу Министерства культуры и информации Республики Казахстан, Союза писателей Казахстана.

Б. Мукаи родился 31 января 1948 года в ауле Нарынкол Райымбекского района Алматинской области. В 1966 году после окончания средней школы им. Абая в селе Нарынкол поступил на факультет журналистики КазГУ, нынешнего Казахского национального университета им. аль-Фараби, который окончил в 1971 году.

Трудовой путь он начал в 1965 году в Кегенской районной газете "Коммунизм нуры" и в Нарынколской районной газете "Советтік шекара". С 1970 по 1988 годы работал в журналах "Білім жане енбек", "Жулдыз", в аппарате Союза писателей Казахстана. С 1990 по 1995 годы - главным редактором репертуарно-редакционной коллегии, начальником управления Министерства культуры Республики Казахстан. В 1990 году возглавил областное общество "Қазақ тілі". С 1995 года до последних дней жизни был главным редактором журнала "Парасат". Значителен его вклад в развитие казахской журналистики и книжно-издательского дела.

Б. Мукаи - автор романов "Одинокий путник" и "Омирзая", а также прозаических книг "Когда идет дождь", "Течение жизни", "Песня лебедя", "Беспокойное лето", "Бренная жизнь", "Ночь предопределения", "Первая любовь", "Семь ветров", "Сказочное завтра". Его произведения переведены на таджикский, кыргызский, белорусский, якутский, татарский, башкирский, русский, узбекский, каракалпакский, туркменский, корейский языки. На русском языке выходили в свет его книги "Водоворот" (1984), "Белая птица" (1988). Его пьесы "Водоворот", "Прощай моя сказка", "Джентльмены удачи", "За чужую жизнь", "Бренный мир", "Конец света", "Цветы для Раушан", "Ночь предопределения", "Бренная жизнь" были поставлены во многих театрах Казахстана и за рубежом. Писатель перевел на казахский язык ряд произведений зарубежных писателей.

В 1982 году за драматические произведения "Прощай моя сказка" и "Песня лебедя" был удостоен звания лауреата премии Ленинского коммунистического союза молодежи Казахстана. В 1995 году получил литературную премию Кыргыстана. В 2000 году за роман "Бренная жизнь" стал лауреатом Государственной премии Республики Казахстан. Награжден орденом "Курмет", медалью "Ерен енбегі ушін".

Баккожа Мукаи всем сердцем любил свой народ, его историю, традиции и обычаи, все свои силы и энергию, талант и дарование отдал на служение своему народу. Он обладал большой внутренней культурой и добротой.

Считанные дни оставались до его шестидесятилетнего юбилея, который он хотел отпраздновать в кругу своих коллег и общественности республики, но безжалостная смерть вырвала его из наших рядов. Его светлый образ навсегда останется в наших сердцах.

Церемония прощание с покойным состоится 8 января 2008 года в 10. 00 в Государственном академическом драматическом театре им. М. Ауэзова, г. Алматы.

-----

Ушел из жизни лауреат Государственной премии, член национальной комиссии по делам ЮНЕСКО в Казахстане, видный писатель, драматург Баккожа Мукай
"Хабар", 7 января

До своего 60-летия он не дожил всего несколько дней. Он любил жизнь и умел понимать людей. В нем гармонично сочетались сила духа и большая внутренняя культура и доброта. Коллеги и соратники говорят, что потеряли настоящего друга. А казахстанская литература – настоящего мэтра. За свою творческую жизнь Баккожа Мукай написал десятки произведений, среди которых "Одинокий путник", "Омирзая", "Когда идет дождь", "Течение жизни", "Песня лебедя", "Беспокойное лето"… Его книги по праву стали частью золотого фонда национальной литературы. Произведения Баккожи Мукая переведены на 11 языков мира, а спектакли по его пьесам с большим аншлагом проходят на театральных сценах Казахстана и за рубежом.

Аширбек Сыгай, заслуженный деятель искусств РК, профессор, театральный критик:

- Баккожа был наблюдательным писателем, он много знал, много наблюдал за жизнью, за жизнью своих сверстников, современников и не случайно он написал большой роман на тему современности "Омирзая", за что он получил в 2000-м году звание лауреата Государственной премии. Он очень хотел жить, он боролся, он хотел держаться за жизнь. Это большая утрата, это один из крупных деятелей нашей казахстанской литературы.

Друзья рассказывают - Баккожа Мукай всем сердцем и душой любил свой народ, его историю, традиции и обычаи, все свои силы и энергию отдавал служению народу. Писал в основном о проблемах современности, был большим философом и переживал за судьбу нации. При всем своем таланте был очень скромным человеком, вспоминают друзья.

Аширбек Сыгай, заслуженный деятель искусств РК, профессор, театральный критик:

- Баккожа, написав в своей жизни более 15 пьес, свыше 10 прозаических книг, не говоря о его публицистических статьях, выступлениях - был человек весьма скромный, не любил себя рекламировать, показываться лишний раз на людях, он делал то, что думал, - молча.

Султанали Балгабай, друг Б.Мукая, писатель:

- Баккожа по своей сути был мужественным человеком, смело выражал свои мысли и идеи. Был преданным своему делу. Он был настоящим другом и всегда в трудную минуту протягивал руку помощи.

В 2000-году за роман "Омирзая" Баккожа Мукай был удостоен звания лауреата Государственной премии. До последнего времени он работал главным редактором в журнале "Парасат". 31 января собирался отметить шестидесятилетний юбилей, был полон энергии и энтузиазма. С коллегами делился планами и готовил к изданию несколько работ. Но болезнь оказалась сильней. В свет должны были выйти 5 томов-сборников его произведений, но успел издать он только три. Церемония прощания с Баккожой Мукаем состоится завтра в десять часов утра в Государственном Академическом драматическом театре им. М. Ауэзова.