"Казахстанская правда", 29 июля

На 73-м году ушел из жизни Мырзатай Сергалиевич Сергалиев, заслуженный деятель Казахстана, ветеран труда, почетный работник образования РК, видный языковед, литературный критик и публицист.
Мырзатай (Мекен) Сергалиевич Сергалиев родился 17 марта 1938 года в семье членов колхоза "Жанажол" Октябрьского (ныне Шал акына) района Северо-Казахстанской области. По окончании Караобинской средней школы Урицкого (ныне Сарыкольского) района Костанайской области стал студентом филологического факультета Казахского государственного университета им. С. Кирова.
После выпуска был оставлен на кафедре казахского языка в качестве ассистента. В вузе, ставшем родным, прошел путь до профессора, заведующего выпускающей кафедрой и декана филологического факультета. И в те годы, когда он работал младшим научным сотрудником отдела дву­язычных словарей и терминологии в Институте языкознания АН КазССР (1966–1968), не потерял связи с кафедрой, работая преподавателем-совместителем.
С 1989 по 1999 год М. Сергалиев был председателем специализированного совета по защите кандидатских, затем докторских диссертаций по казахскому и русскому языкам. В 1999-м по приглашению ректора начал трудиться в Евразийском национальном университете им. Л. Гумилева, заведовал кафедрой казахского языкознания. По его предложению открыты аспирантура и магистратура на кафедре, с 2000 года при вузе работает диссертационный совет по защите кандидатских диссертаций.
М. Сергалиев – один из видных специалистов по синтаксису современного казахского языка. Начатые им еще в 60-е годы прошлого века изыскания сделали имя ученого известным за пределами Казахстана. Основными объектами его исследований являлись также актуальные вопросы лингвистической стилистики, языка художественной литературы, лексикографии.
Совместно со своим учителем – профессором М. Балакаевым – М. Сергалиев написал учебник "Культура казахской речи", был автором раздела "Основные качества культуры речи", который впервые введен в вузовский учебник. Если "Краткий орфоэпический словарь казахского языка" (1996) способствует соблюдению красоты и чистоты языка, то "Русско-казахский словарь" (1993, 1995, 2001, 2003) стал большим подспорьем для изучающих государственный язык. "Казахско-русский словарь" и "Русско-казахский словарь", выпущенные отдельной книгой в Алматы (2004), пользуются успехом у читателей.
Мырзатай Сергалиевич 30 с лишним лет в КазНУ им. Аль-Фараби и ЕНУ им. Л. Гумилева читал лекции и вел практические занятия по стилистике казахского языка. Его учебник "Основы стилистики" (2006) сразу стал полезным пособием для студентов, в книгах по литературной критике "Слово в строю" (1983), "Сила слова" (1989), "Мысли в образах" (1995) содержатся размышления автора по вопросам, имеющим непосредственное отношение к литературному процессу.
О М. Сергалиеве-публицисте можно судить по книге-эссе и воспоминаний "Они заслуживают уважения" (1998, 2006) и публикациям в печати об ученых М. Ауэзове, С. Кенесбаеве, М. Балакаеве, Ш. Есенове, К. Аханове, З. Кабдулове, Е. Букетове и многих других. Он занимался и художественным переводом. В его переводах казахскоязычный читатель ознакомился с рассказами и новеллами классиков зарубежной прозы. В свободное от работы время писал короткие юмористические рассказы.
Академик Сергалиев – автор более 10 монографий, 6 учебников и учебных пособий для вузов. Им написаны более 600 научных и научно-популярных трудов. Под его научным руководством защищены 5 докторских и 52 кандидатские диссертации.
Мырзатай Сергалиев принимал активное участие в общественной жизни города и республики. В составе лингвистической комиссии участвовал в приеме экзаменов у кандидатов в президенты Республики Казахстан по проверке уровня знаний государственного языка (1998, 2005). Он был членом терминологической комиссии при Правительстве РК, ономастической комиссии акимата Астаны, ряда редакций и редсоветов газет и журналов.
Его труд отмечен наградами и высокими званиями. Заслуженный деятель Казахстана, он был награжден медалью "Ветеран труда", нагрудными знаками "Почетный работник образования РК" и "Отличник образования РК", был обладателем гранта "Лучший преподаватель вуза", стипендии за выдающийся вклад в науку и технику Казахстана.
Память о замечательном человеке, Ученом с большой буквы навсегда сохранится в сердцах коллег, учеников, всех, кто его знал.

Коллектив Евразийского национального университета им. Л. Гумилева