NOMAD (Номад) - новости Казахстана




КАЗАХСТАН: Самрук | Нурбанкгейт | Аблязовгейт | правительство Мамина | правительство Сагинтаева | Казахстан-2050 | RSS | кадровые перестановки | дни рождения | бестселлеры | Каталог сайтов Казахстана | Реклама на Номаде | аналитика | политика и общество | экономика | оборона и безопасность | семья | экология и здоровье | творчество | юмор | интервью | скандалы | сенсации | криминал и коррупция | культура и спорт | история | календарь | наука и техника | американский империализм | трагедии и ЧП | акционеры | праздники | опросы | анекдоты | архив сайта | Фото Казахстан-2050









Опросы:

Кто человек №2 в Казахстане (октябрь 2019)
Кто человек №2 в Казахстане (сентябрь 2019)








Поиск  
Воскресенье 17.11.2019 03:01 ast
00:01 msk

Скончался известный казахстанский переводчик, публицист Герольд Бельгер
Глава государства выразил соболезнования и отметил, что с прискорбием воспринял весть о кончине писателя, ставшей большой утратой для всей казахстанской культуры
09.02.2015 / трагедии и ЧП

АСТАНА. КАЗИНФОРМ, 7 февраля

Известный казахстанский писатель, переводчик, публицист, член Союза писателей Казахстана, лауреат премии ПЕН-клуба, лауреат Президентской премии мира и духовного согласия Герольд Бельгер скончался на 81 году жизни.
Об этом сообщили в семье писателя. О том, когда состоится церемония прощания с публицистом, пока неизвестно.
Герольд Карлович Бельгер – известный казахстанский переводчик, прозаик, публицист, литературовед. Переводчик классиков казахской литературы (Майлина, Мусрепова, Нурпеисова и др.) на русский язык, автор многочисленных романов, повестей и литературно-критических работ.
Родился 28 октября 1934 года в России, в городе Энгельс, АССР немцев Поволжья, в семье поволжских немцев.
В 1941 году по указу Сталина как этнический немец в числе всех немцев СССР был депортирован в Казахстан, в казахский аул возле нынешнего села Ыскака Ыбыраева (СКО) на реке Ишим, где молодой Герольд в совершенстве овладел казахским языком.
Вырос в ауле, учился в казахской средней школе села Ленино Сергеевского района (ныне Шалакинский район Северо-Казахстанской области). Школу окончил с золотой медалью. Затем учился на филологическом факультете Казахского педагогического института (ныне университет им. Абая) в Алматы.
После окончания института работал учителем русского языка, затем – в литературном журнале "Жулдыз", с 1964 года является писателем и переводчиком, а также – прозаиком и критиком.
С 1971 года член Союза писателей Казахстана.
С 1992 года был заместителем главного редактора немецкоязычного альманаха "Феникс". В честь 75-летия публициста Министерством культуры и образования РК профинансирован десятитомник писателя. Герольд Карлович является автором свыше 40 книг, в том числе романов "Дом скитальца", "Туюк Су", "Разлад", а также 1600 публикаций в периодической печати.
В 1994-1995 годах депутат Верховного Совета Республики Казахстан.

-----

"Ак Орда", 7 февраля

Телеграмма соболезнования семье известного писателя Герольда Бельгера в связи с его кончиной
Глава государства выразил соболезнования и отметил, что с прискорбием воспринял весть о кончине писателя, ставшей большой утратой для всей казахстанской культуры.
"Жизнь Герольда Карловича, пронизанная беззаветной любовью к Казахстану, является примером истинного патриотизма. Его творческое наследие стало бесценным достоянием нашей культуры, а высокие духовно-нравственные принципы, которые лежали в основе его непростого жизненного пути, – вдохновляющим ориентиром для людей разных поколений", – подчеркнул Президент Казахстана.
В телеграмме также обращается внимание, что Г.Бельгер запомнился не только своим творчеством, но и замечательными человеческими качествами, гуманизмом, трепетным отношением к делу своей жизни. Он принимал активное участие в общественной жизни страны, а его дела и помыслы всегда были направлены на утверждение мира, добра и духовности.
"Заслуги Герольда Карловича отмечены высокими государственными наградами, он являлся лауреатом Президентской премии мира и духовного согласия. Светлая память о нем навсегда сохранится в сердцах казахстанцев", – говорится в телеграмме.


Поиск  
Версия для печати
Обсуждение статьи

Еще по теме
В конце пути у него просто не осталось иного выхода 25.02.2015
Скоропостижно скончался руководитель управления здравоохранения Алматинской области 25.02.2015
Причиной смерти 15-летней девочки из Шымкента стала менингококковая инфекция 25.02.2015
Последствия схода вагонов ликвидированы 24.02.2015
В Кандыагаше секретарь суда выпала из квартиры начальника ОВД на 4-м этаже 20.02.2015
Скончался ветеран КГБ-КНБ Казахстана Хасенбаев Уап Хасенбаевич 19.02.2015
Сообщение Минобороны РК 18.02.2015
Соболезнования 11.02.2015
Скончался известный казахстанский переводчик, публицист Герольд Бельгер 09.02.2015
Комментарий МИД РК относительно погибшего в США гражданина Казахстана Т.Бекшентаева 06.02.2015

Новости ЦентрАзии
Дни рождения
в Казахстане:
17.11.19 Воскресенье
85. СЕРГАЗИН Мейрам
80. КАБАШЕВ Рахимжан
79. ЖАМАЛОВ Салдар
77. УРАЗАЛИНОВ Шаймерден
75. КУМЕКОВ Серик
73. ЕГИНБАЕВ Бекайдар
73. СМИРНОВ Анатолий
72. САМАШЕВ Зайнолла
68. БЕРДИМУРАТОВ Темирхан
67. АЖИГАЛИЕВА Рабига
62. ОСПАНОВ Муратбек
62. УРАЗОВ Самиголла
60. УТЕШОВ Рыспай
58. КУСАИНОВ Абзал
58. ТОРГАЕВ Беккали
...>>>
18.11.19 Понедельник
91. КОСТИН Яков
81. МИТРОФАНЕНКО Геннадий
78. ШУМОВ Владимир
77. КАРЕНТАЕВ Амангельды
77. РАЕВА Бихан
75. АЛПЫСБЕКОВ Куаныш
72. ТАЖИЕВ Есентай
69. БАЙТЕНОВ Серик
68. ЕСИЛОВ Сансызбай
68. ЖАТАКПАЕВА Разия
67. АРШАБЕКОВ Нургали
64. ШАРИПОВ Кайрат
61. ИДРИСОВ Канат
61. МУКАНОВ Булат
60. БОТАБЕКОВ Адилбек
...>>>
19.11.19 Вторник
82. КАЛДЫБАЕВ Оразбек
80. ШАРАФУТДИНОВ Щорс
73. ШАЙМАН Серик
72. АКИНЖАНОВ Амзе
72. КЕРЕЛБАЕВ Сакип
71. БАРОН Александр
71. ТУМЕНОВА Бахтыла
69. АЛПЫСБАЕВ Мелик
68. ЖАРКИНБЕКОВ Тастайбек
66. БАЙБЕКОВ Мырзакасым
63. ЕРТЫСБАЕВ Ермухамет
61. ЛОКШИН Вячеслав
59. КУМАМБЕТОВ Владимир
58. АДИЛЬБЕКОВ Арсен
57. АЛДАБЕРГЕНОВ Нурлан
...>>>


Каталог сайтов
Казахстана:
Ак Орда
Казахтелеком
Казинформ
Казкоммерцбанк
КазМунайГаз
Кто есть кто в Казахстане
Самрук-Казына
Tengrinews
ЦентрАзия

в каталог >>>





Copyright © Nomad
Рейтинг@Mail.ru
zero.kz