В НАТО с Китаем
Юрий Голотюк, Время новостей, 16 мая

Во вторник в российской столице прошло совещание министров обороны стран - участниц Шанхайской организации содружества (ШОС). Принятое по его итогам коммюнике фактически свидетельствует о появлении нового оборонительного союза. Москва приготовила необычный сюрприз к предстоящим на будущей неделе российско-американскому саммиту и переговорам высшего уровня с НАТО. Одновременно с установлением новых союзнических взаимоотношений с мощнейшими военно-политическими силами Запада Россия умудрилась уравновесить их оформлением отношений сотрудничества в военной области с самой сильной на сегодняшний день державой Востока -- Китаем. Похоже, Владимиру Путину удалось-таки начать реализацию идей, постоянно витавших в Кремле с того самого момента, как распался Советский Союз. Вернуть России вместе со старым имперским символом и заложенный когда-то в него смысл: то есть заново "отрастить" повернутые к Востоку и Западу головы российского орла.

В московских переговорах приняли участие министры обороны пяти "шанхайских" государств - Казахстана, Киргизии, Китая, России и Таджикистана. Отсутствовал лишь представитель Узбекистана, который, по словам главы российского военного ведомства Сергея Иванова, не смог приехать на встречу со своими коллегами "по объективным причинам". Впрочем, иного и ожидать было трудно: после выхода в 1999 году из Договора о коллективной безопасности (ДКБ) Ташкент демонстративно дистанцируется от каких-либо контактов с Россией в военной области. Три недели назад, во время аналогичных переговоров руководителей пограничных служб ШОС, главный узбекский пограничник точно так же отсутствовал на них "по объективным причинам". Однако проявляемая Ташкентом холодность, похоже, не может помешать Москве наслаждаться своим триумфом. Ведь военное сотрудничество в рамках ШОС всегда интересовало ее главным образом с точки зрения союза с Китаем. Поскольку с тремя остальными "шанхайцами" - Казахстаном, Киргизией и Таджикистаном - у нас и без того налажено теснейшее взаимодействие в военной сфере в рамках ДКБ. Проведенные нынешней весной широкомасштабные учения коалиционных сил быстрого развертывания ДКБ уже подтвердили их достаточно высокую боеготовность. Тем не менее на прошедшем в понедельник в Кремле саммите государств - участников договора президенты решили продолжить в июне "боевое слаживание" международных контингентов на центральноазиатских полигонах.

Отношения же России с Китаем были до последнего времени куда сложнее. С одной стороны, между Москвой и Пекином заключен "большой договор о вечной дружбе", китайская армия в последние годы является основным потребителем нашего оружия, закупая его у нашего ВПК даже больше, чем сама российская армия, впервые за всю историю взаимоотношений двух стран между ними установлена юридически оформленная линия госграницы. Однако, с другой стороны, контакты в собственно военной области ограничивались до последнего времени лишь "парадными" визитами генеральских делегаций и помощью наших специалистов при обучении "китайских товарищей" обращению с российскими системами вооружения. Строевые части армий двух соседних стран не вступали друг с другом ни в какие прямые контакты со времен "событий на Даманском". Нынешняя московская встреча значительно расширила возможности военного сотрудничества. В коммюнике, под которым стоят подписи министров обороны России Сергея Иванова и Китая Чи Хаотяня, отмечается не только "целесообразность проведения совместных учений", но и предусматривается более продвинутый вариант военной интеграции. "Министры считают, что в целях реализации возникающих совместных задач регионального сотрудничества в области безопасности и обороны необходимо создать постоянно действующий механизм и рабочие органы в рамках ШОС". Таким образом, речь идет о создании некоего коалиционного штаба, который позволил бы в будущем проводить совместные военные операции.

Впрочем, до запланированного на начало июня санкт-петербургского саммита ШОС все договоренности в оборонной области между Москвой, Пекином и "примкнувшими к ним" центральноазиатскими республиками носят лишь предварительный характер. Однако, судя по информации высокопоставленных военных источников, "отказ от подписания вместе с Хартией ШОС такого рода соглашений возможен только со стороны Ташкента, все остальные наши партнеры в равной степени заинтересованы сейчас в перспективном военном сотрудничестве друг с другом". Что же касается самой официальной Москвы, то она сейчас не считает нужным скрывать то, что одновременный прорыв на восточном и западном направлениях является для нее новым этапом реализации давней концепции многополярного мира.

----------

"В оценке будущего мира я оптимист"
На вопросы журнала "КонтиненТ" отвечает Чрезвычайный и Полномочный Посол Китайской Народной Республики в Республике Казахстан Яо Пэйшэн
Интервью Константина Сыроежкина, "Континент", 15 мая

- Господин Посол! Сегодня в мировой политике произошло много нового. Но не все из этого нового способствует укреплению взаимопонимания между народами. Как вам видится иерархия геополитических, политических и экономических рисков в мире и в нашем регионе?

- С окончанием холодной войны в мире действительно произошли большие изменения. Пережив страшное бедствие двух мировых войн и претерпев много невзгод долгой холодной войны, народы всех стран мира жаждут долгосрочного мира и развития, больше не хотят видеть новых горячей или холодной войны и беспорядков. Мир и развитие стали главным мотивом и историческим течением современности. Развивается многополярность, расширяется экономическая глобализация. Но одновременно в современном мире существует проблема неравномерности развития. Еще не искоренен старый нерациональный и несправедливый международный политико-экономический порядок, в экономическом отношении все более увеличивается разрыв между Югом и Севером. Имеют место споры и конфликты, вызванные национальными, религиозными, территориальными, ресурсными вопросами и т. п.

Нетрадиционные проблемы, такие как терроризм, бедность, ухудшение окружающей среды, наркотики и т. д., все больше угрожают людям. События 11 сентября сильно потрясли весь мир, и психологически они будут долго влиять на людей. Столкнувшись с новой обстановкой, международное сообщество должно на основе равенства и взаимопонимания чаще вести диалог, консультироваться друг с другом, стремиться к строительству стабильного и процветающего нового века.

На прошедшем недавно в Алматы Евразийском экономическом саммите присутствующие высказали много интересных взглядов и выдвинули полезные предложения по социально-экономическому развитию нашего региона в будущем, которые следует хорошо изучить. Китай и Казахстан являются странами-соседями и они играют все более важную роль в обеспечении стабильности в регионе. Я считаю, что страны нашего региона смогут создать хороший механизм сотрудничества в двух- и многостороннем формате, что существует возможность добиться цели сохранения социальной стабильности, экономического процветания и благосостояния народов наших государств в середине нынешнего века.

- Одна из ключевых тем современности - борьба с международным терроризмом. Однако в последнее время в этом вопросе отчетливо проявляется так называемая политика "двойных стандартов". Какова концептуальная позиция Китая по борьбе с международным терроризмом и проявлениям политики "двойных стандартов"?

- Террористический акт 11 сентября показывает, что терроризм представляет большую угрозу миру и стабильности и является общим злом для всего мира. Китайское правительство неуклонно осуждает и выступает против любого терроризма, поддерживает прилагаемые международным сообществом совместные усилия в борьбе с международным терроризмом.

Но в борьбе с терроризмом необходимо придерживаться установок и принципов Устава ООН и общепризнанных международных норм, полнее использовать роль ООН и СБ ООН. Все действия должны быть направлены на сохранение прочного мира как в регионах, так и во всем мире. С самого начала борьбы против терроризма мы выступали против использования политики "двойных стандартов" и попыток под предлогом борьбы с терроризмом добиваться своекорыстных интересов. Я лично считаю, что политика "двойных стандартов" не идет на пользу ликвидации корней терроризма и даже может быть использована самими террористами.

- На фоне растущей активности США в Центрально-Азиатском регионе все несколько удивлены политическим молчанием Китая. Какова позиция официального Пекина по данному вопросу и можно ли говорить о "вытеснении" или "добровольном уходе" Китая из Центральной Азии? Какие последствия, на ваш взгляд, может вызвать долгосрочное присутствие в Центрально-Азиатском регионе американского военного контингента?

- Китай имеет хорошие отношения со всеми государствами Центральной Азии, и эти отношения укрепляются с каждым днем. Причина в том, что стороны уже создали хороший фундамент сотрудничества в духе равенства, взаимопонимания, взаимной выгоды и взаимопомощи. Китай желает в дальнейшем углублять и укреплять двустороннее и многостороннее сотрудничество и контакты с государствами региона, совместно создавать прекрасное будущее.

В связи с начавшейся борьбой против терроризма Центрально-Азиатский регион стал передовой этого фронта. Китайское правительство поддерживает акцию против терроризма и усилия, предпринятые международным сообществом, включая центральноазиатские страны. В этом регионе у Китая нет особых личных интересов, и он не вмешивается во внутренне дела центральноазиатских государств. Мы только надеемся, что в этом регионе сохранится вечный мир и стабильность. Это в интересах всех сторон.

Что касается присутствия в Центрально-Азиатском регионе американского военного контингента, то мы уже обратили внимание на опубликованное открытое заявление официальных лиц американского правительства по данному вопросу.

- Каковы политические и экономические перспективы интеграционных процессов в Центральной Азии? В частности, в таком формате, как Шанхайская организация сотрудничества?

- Сравнительно длинный исторический период страны Центральной Азии связывают друг с другом процессы совместного политического, экономического и культурного развития. Никто не сможет разорвать эти связи. Это обстоятельство и является основой сотрудничества стран Центральной Азии. В течение десяти лет центрально-азиатские страны стараются расширить основу сотрудничества и добились в этом определенных успехов. Я полагаю, со временем интеграционный процесс получит новое развитие, конечно, при условии, что каждая страна приложит к этому усилия.

В июне прошлого года была создана Шанхайская организация сотрудничества (ШОС), принята Шанхайская конвенция по борьбе с терроризмом, сепаратизмом и экстремизмом, что заложило юридическую основу для сотрудничества в области безопасности в рамках ШОС. В сентябре в Алматы состоялась встреча премьеров государств - участников ШОС, которая положила начало созданию благоприятных условий в области торговли и инвестиций, что означает новый шаг в развитии этой организации в направлении торгово-экономического сотрудничества.

- 14 марта на консультациях в Пекине генсекретаря ДКБ Валерия Николаенко с руководством МИД КНР была высказана идея заимствования опыта государств - участников ДКБ при формировании основополагающих документов и органов ШОС. Не могли бы вы детальнее расшифровать эту инициативу Китая?

- Договору о коллективной безопасности уже десять лет, накоплен немалый опыт в строительстве самой организации. Шанхайская организация сотрудничества была создана год назад, и сейчас она ускоряет процесс разработки Хартии и других юридических документов. Именно поэтому ей нужно заимствовать опыт других международных организаций, в том числе ДКБ, чтобы дополнить им свою работу.

- С усилением военно-политического присутствия США в Центральной Азии значимость действующих региональных структур безопасности (ДКБ и ШОС) несколько снизилась. Нет ли у вас ощущения, что со временем необходимость в них вообще отпадет?

- Я не согласен с такой точкой зрения. С прошлого года кое-какие геополитические изменения в регионе Центральной Азии поставили перед организацией новые задачи в области сотрудничества и безопасности в регионе, существенно расширив поле деятельности для реализации возможностей, имеющихся у ШОС. ДКБ и ШОС являются важными региональными организациями по сотрудничеству в области безопасности, и каждая из них играет своеобразную роль в этом отношении. Мы обратили внимание на то, что на недавно завершившемся четвертом заседании комитета секретарей Совета безопасности стран - членов ДКБ стороны активно обсуждали вопрос укрепления в перспективе роли ДКБ. Я считаю, что со временем ШОС будет стараться заявить о себе и показать свои возможности и жизнеспособность, сотрудничество между сторонами станет более прагматичным. Это веление времени и реальности, а также общее стремление стран - членов этой организации.

Хотел бы особенно подчеркнуть, что с первого саммита Шанхайской пятерки в 1996-м до создания ШОС в прошлом году, каждый последующий саммит является более продуктивным, потому что шанхайский дух, характеризующийся взаимным доверием, взаимной выгодой, равенством и так далее, становится общим для государств - участников ШОС. Я уверен, что деятельность ШОС не сведется к ничего не значащим "посиделкам" глав государств или уполномоченных ими лиц, а станет примером сотрудничества в нашем большом регионе.

- Как вы оцениваете перспективу предстоящего саммита Шанхайской организации сотрудничества в Санкт-Петербурге? Каких решений ожидает Китай от этого саммита?

- 8 июня текущего года главы шести государств Шанхайской организации сотрудничества встретятся в Санкт-Петербурге и обсудят новую ситуацию и задачи, которые стоят перед этой организацией. На встрече предусмотрено принятие Хартии Шанхайской организации сотрудничества. Ее принятие юридически формализует отношения в рамках организации, фиксирует права и обязанности каждого государства-участника. Я считаю, данный саммит станет эпохальным событием в истории развития ШОС.

- Направления прокладки будущих нефте- и газопроводов из региона во многом определят его будущее развитие. Каких аспектов в этой проблеме больше, экономических или геополитических? Какова концептуальная позиция Китая по этим вопросам? В какой стадии находится решение вопросов по строительству нефтепровода в Китай?

- После приобретения независимости стран Центральной Азии, особенно после выявления огромных запасов углеводородов в Прикаспийском регионе Центрально-Азиатский регион стал "горячей точкой" в освоении энергоресурсов. Заинтересованные государства выдвигали разные проекты по направлениям будущих нефте- и газопроводов, как вы правильно отметили, было не только обсуждено их технико-экономическое обоснование, но им был придан большой геополитический оттенок.

Китай последовательно выступает за то, что освоение энергоресурсов в этом регионе должно проходить на равной и взаимовыгодной основе, возражает против политизации этих вопросов. В 1997 году Китай и Казахстан заключили договор по освоению углеводородов, в настоящий момент совместный проект обеих стран успешно развивается.

Насчет прокладки нефтепровода из Казахстана в Китай, как я уже много раз подчеркивал, технико-экономическое обоснование этого проекта уже давно завершено, китайская сторона готова приступить к реализации проекта строительства нефтепровода в КНР в случае подтверждения достаточных запасов углеводородов.

- Как вам видится перспектива Евразии как интегрированного экономического и политического пространства? Что или кто этому мешает?

- После того как в 1994 году Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев выдвинул инициативу по созданию евразийского союза на постсоветском пространстве, данная инициатива получила последовательное практическое внедрение в жизнь и углубление. Был осуществлен успешный переход от евразийского союза в ЦАС, постепенно повышается степень интеграции государств региона. Поэтому мы имеем оптимистические основания полагать, что перспективы этой организации будут хорошими.

- В декабре прошлого года мы отметили 10-летие установления дипломатических отношений между Китайской Народной Республикой и Республикой Казахстан. Как бы вы оценили это десятилетие?

- За десять лет после установления дипломатических отношений между Китаем и Казахстаном благодаря неустанным усилиям сторон были достигнуты заметные успехи в развитии и укреплении отношений добрососедства, дружбы и взаимовыгодного сотрудничества между двумя странами. По ряду важных вопросов стороны достигли взаимопонимания и оказали друг другу поддержку. Окончательное разрешение пограничных вопросов как нельзя лучше демонстрирует доверительность и конструктивность в двусторонних отношениях. Стараясь максимально использовать преимущество географической близости и экономической взаимодополняемости, Китай и Казахстан развивают всестороннее сотрудничество в областях экономики и торговли, энергетики, транспорта и коммуникаций, где ими получены весьма хорошие результаты. Кроме этого, стороны плодотворно взаимодействуют в рамках Шанхайской организации сотрудничества, Совещания по взаимодействию и мерам доверия в Азии, других международных организациях.

Можно констатировать, что прошедшие десять лет - это время совместных исканий и близкого сотрудничества. В целом отмечается весьма благоприятная тенденция развития китайско-казахстанских отношений, между нами нет никаких политических противоречий. Что касается сферы двустороннего торгово-экономического сотрудничества, то здесь, увы, еще существуют некоторые вопросы, такие как неполная стыковка действующей формы сотрудничества с международной экономической практикой, недостаточность диверсификации сотрудничества, торговые трения и т. д. Я считаю, что существование этих вопросов - нормальное явление, и со временем все они будут разрешены.

- Мы живем в сложной международной обстановке. К традиционным угрозам прибавились угрозы нетрадиционного ряда и непредсказуемость действий некоторых политиков. В заключение ваш небольшой прогноз на будущее.

- Действительно, сейчас в мире сложилась довольно сложная международная обстановка. На Ближнем Востоке ежедневно происходят кровопролитие и убийство, существуют еще много факторов, угрожающих безопасности. В то же время в целом силы мира превысили силы войны, добро одолеет зло. Поэтому я считаю, что можно исключить возможность вспышки глобальных конфликтов, и широкомасштабные региональные конфликты в нашем регионе тоже маловероятны. В оценке будущего мира я оптимист.

----------

Доброе Утро, КИТАЙ !
Из коллекции ОСП

1956 год. Девяносто миллионов человек стоят в очереди в военкомат. Двое китайцев маются в очереди где-то в конце.
1-й китаец - Слусай, Линь, а зацем мы стоим в оцеледи?
2-й китаец - За колотусками. Сейцас нам дадут колотуски и мы пойдем ими бить влага.
1-й китаец - Слусай, Линь, а какой влаг внезапно напал на насу многостладальную отцизну?
2-й китаец - Саланця.
1-й- Опять эти амеликанцы плоклятые!
2-й- Да нет, натулальная саланця.
1-й- Вот эти залкие насекомые?
2-й- Поцему залкие?
1-й- Ну, они зе залятся!
2-й- На сто они залятся? На зизнь?
1-й- Это мы залуемся на зизнь, а они залятся - кусают! Зубами!
1-й- Сто кусают?
2-й- Лис!
1-й- Стланно! А сто - лисы не могут их сами скусать?
2-й- Да не лис, котолые по лесу бегают, а лис, котолый мы кусаем!
1-й- (внезапно все понимая и сильно возмущаясь) Как! Эта залкая саланця кусает нас лис! Наси лисовые поля в опасности! Все на заситу лиса!
2-й- Слусай, Хуа, цево ты завелся? Сейцас подойдет наса оцеледь, спокойно возьмем свои колотуски и спокойно пойдем лупить (громко кричит) ЭТУ ПЛОКЛЯТУЮ САЛАНЦЮ!!!
1-й- Ты засем так олёс?
2-й- Стобы пледседатель слысал. Пусть знает какие мы патлиоты.
1-й- Слусай, Линь, а вдлуг у нас не найдется один миллиалд колотусек? А вдлуг нам не хватит? Нас зе оцень много! Ты пледставляес? Миллиалд колотусек! Во всем миле нет столько колотусек!
2-й- Тогда мы возьмем сапки.
1-й- Какие сапки? Котолыми клубнику полют?
2-й- Ну, сапки! Ты сто - по-китайски не понимаес?
1-й- А, сапки! Слусай, неузели мы будем заниматься сапкозакидательством? Мы сто - лусские?
2-й- Нет, мы не лусские, но мы с ними блатья навек! А они всегда все сапками закидывают! Нам надо у них уциця!
1-й- Цево?
2-й- Ну - уциця, уциця и исе лаз уциця!
1-й- Это холосо!
(Голос в мегафон)
Голос - Дологие товалиси! Уцения Глазданской оболоны законцилис! Благодалим за уцастие! Пять миллионов товалисей, полуцивсих колотуски, плосьба сдать их облатно!
2-й- Холосо, сто мы не успели полуцить колотуски, а то бы исе неделю в оцеледи стоять!
1-й- Да! Давай на всякий слуцай кликнем - Ура! Ура! Ура!
2-й- Ты сто - мозес выговаливать букву Л? Товалиси! Я поймал спиона!
(прибегают хунвэйбины, хватают первого китайца, уводят в тюрьму)
2-й- Ула!!!! Да здлавствует пледседатель насего сельсовета!