Лента.Ру, 29 ноября

Персонал некоторых ресторанов и пабов Сеула отказывается обслуживать граждан США. Таким образом жители столицы Республики Корея протестуют против оправдательного решения суда в отношении американских военнослужащих, убивших по неосторожности двух корейских девочек, сообщает BBC.

"Американцев здесь не ждут", - гласит надпись на табличке, висящей на двери сеульского ресторана "Зено". "Я не желаю давать американцам даже капли воды. Этот инцидент сильно ударил по нашей национальной гордости", - сказал владелец ресторана.

Джордж Буш в среду выразил соболезнование в связи с гибелью девочек, попавших под американский танк в июне. Однако, по утверждению наблюдателей, для того, чтобы остановить волну возмущения корейцев, таких извинений недостаточно.

Отказ от обслуживания в ресторане является одной из самых мирных реакций корейцев на решение об оправдании американских военных. В понедельник группа корейских студентов забросала один из складов армии США бутылкам с зажигательной смесью, а во вторник около 50 корейцев проникли на военную базу "Кэпм Рэд Клауд" и в знак протеста сковали себя наручниками.

-----

Убийство - грех простительный
Андрей Крушинский, Правда.Ру, 29 ноября

Позабыв о мифических угрозах, якобы проистекающих от ракетно-ядерных программ КНДР, десятки тысяч жителей Южной Кореи - преимущественно, учащаяся молодежь - жгут американские флаги, скандируют антиамериканские лозунги вокруг американских баз. Для охраны мест дислокации "американских защитников" сеульские власти вынуждены привлечь 4400 полицейских.

Предыстория этого такова.

13-го июня две 14- летние школьницы-кореянки, шедшие к подружке на день рождения, были раздавлены американским танком. Эта трагедия, естественно, вызвала среди корейцев негодование, которое еще более усилилось по ходу спора - кому судить двух членов экипажа военной машины- водителя и командира-навигатора. Корейские судебные органы настаивали, что данное дело подлежит их компетенции, однако американцы объявили, что разбирательство проведет военный суд США, поскольку военнослужащие были "при исполнении своих служебных обязанностей": занимались "тренингом".

27 июля от командование США, несколько смущенное усилившейся волной протестов, пообещало, что суд "будет честным".

22-го ноября семичленное жюри военного суда, разбиравшее дело, выносит вердикт: "невиновны". Мол, у водителя был "блокировано обозрение", а у навигатора - "неисправное оборудование связи".

С этого момента каждый новый шаг американских властей лишь подливал масла в огонь. Как издевательство воспринимали корейцы и выступление командующего 37-тысячным контингентом США генерала Дж. Лапорта, разглагольствовавшего перед журналистами о "различиях правовых норм США и Республики Корея видимость", и запоздавшее на четыре месяца извинение Буша. Развернулась кампания по сбору подписей за пересмотр статута пребывания в стране "американских защитников" (подписей собран уже миллион).

Как сообщает сеульская англоязычная газета "Кореа гералд", за период с 1999 по 2001 гг из 1246 (одной тысячи двухсот сорока шести) преступлений, совершенных военнослужащими США в Южной Корее, корейским властям было дозволено разбирать лишь 69 дел, или 5,5 проц. Хотя к числу серьезных (включая убийства) относилось по меньшей мере 30 проц. преступлений. Говоря иными словами, 94,5 проц. преступлений военнослужащих США в Южной Кореи совершаются- по собственному признанию американского командования, "в порядке исполнения служебного долга".

Все вышесказанное следовало бы взять на заметку (лучше поздно, чем никогда!) всем восточноевропейским странам, вступающим в НАТО, всем среднеазиатским, южноазиатским и ближневосточным странам, открывшим врата для американских "борцов против международного терроризма".