NOMAD (Номад) - новости Казахстана




КАЗАХСТАН: Самрук | Нурбанкгейт | Аблязовгейт | Январская трагедия | правительство Бектенова | правительство Смаилова | Казахстан-2050 | RSS | кадровые перестановки | дни рождения | бестселлеры | Каталог сайтов Казахстана | Реклама на Номаде | аналитика | политика и общество | экономика | оборона и безопасность | семья | экология и здоровье | творчество | юмор | интервью | скандалы | сенсации | криминал и коррупция | культура и спорт | история | календарь | наука и техника | американский империализм | трагедии и ЧП | акционеры | праздники | опросы | анекдоты | архив сайта | Фото Казахстан-2050











Поиск  
Пятница 29.03.2024 03:14 ast
01:14 msk

Американская администрация напоминает кровожадного дикого зверя
Ясно, однако, что Америка из кожи вон лезет, желая атаковать Ирак
12.12.2002 / политика и общество

Гарольд Пинтер, "The Daily Telegraph", 11 декабря 2002

"Тот кто не с нами, тот против нас!", - сказал президент США Джордж Буш-младший. Он добавил: "Мы не позволим самому страшному в мире оружию оставаться в руках самых плохих в мире руководителей". Очень правильно. Посмотрись в зеркало, приятель. Это ты и есть.

Ранее в этом году я перенес серьезную операцию по поводу рака. Сама операция и последующий период стали настоящим кошмаром. Мне грезилось, что я отчаянно барахтаюсь под водой, в темной глубине бесконечного океана, не будучи в состоянии выплыть. Но я не утонул и был очень рад тому, что остался жив.

В дальнейшем я выяснил, что освободился от личного кошмара только затем, чтобы окунуться в бесконечно более глубокий кошмар общественный - кошмар американской истерии, невежества, высокомерия, глупости и воинственности; самая могущественная держава, какую только знал наш мир, фактически воюет с остальным миром. "Тот кто не с нами, тот против нас!", - сказал президент США Джордж Буш-младший (George W. Bush). Он добавил: "Мы не позволим самому страшному в мире оружию оставаться в руках самых плохих в мире руководителей". Очень правильно. Посмотрись в зеркало, приятель. Это ты и есть.

Америка в данный момент разрабатывает усовершенствованные системы "оружия массового поражения" (ОМП) и готовится применить их там, где сочтет нужным. У нее этого оружия больше, чем у всего остального мира вместе взятого. Она вышла из международных соглашений по биологическому и химическому оружию, отказавшись разрешить инспектирование своих предприятий. Лицемерие ее публичных деклараций в сопоставлении с ее собственными действиями воспринимается чуть ли не как злая шутка.

Америка считает, что 3000 смертей в Нью-Йорке - это единственные погибшие, которые что-то значат, ибо эти погибшие были американцами. Другие смерти ирреальны, абстрактны и не имеют значения. О 3000 погибших в Афганистане никогда не вспоминают. Сотни тысяч иракских детей, умерших в результате американских и английских санкций, которые лишили их необходимых лекарств, никогда не упоминаются. О воздействии на людей боеприпасов с обедненным ураном, применявшихся Америкой в войне в Персидском заливе, никогда не говорится. Уровни радиации в Ираке страшно высоки. Там рождаются дети без мозга, без глаз и без гениталий. А у тех, кто все же рождается с ушами, со ртом или с анальным проходом, из всех этих отверстий течет кровь.

Двести тысяч погибших на о. Восточный Тимор в 1975 году, что стало результатом действий властей Индонезии, которых к этому подтолкнула и которым помогла Америка, никогда не упоминаются. Пятьсот тысяч погибших в Гватемале, Чили, Сальвадоре, Никарагуа, Уругвае, Аргентине и на о. Гаити в ходе военных действий, поддержанных Америкой, тоже никогда не упоминаются. Миллионы погибших во Вьетнаме, в Лаосе и в Камбодже тоже больше не упоминаются. Отчаянное положение палестинского народа, главный фактор международной нестабильности, почти не упоминается.

Но как же безответственно воспринимается нынешнее время и как неправильно толкуется история! Люди ничего не забывают. Они не забывают смерти своих товарищей, они не забывают пыток и причиненных им увечий, они не забывают несправедливости, они не забывают притеснений, они не забывают терроризма могущественных держав. Они не только ничего этого не забывают - они мстят.

Злодеяния в Нью-Йорке были предсказуемыми и неизбежными. Этот был акт возмездия за постоянные и систематические проявления государственного терроризма со стороны Америки на протяжении многих лет во всех уголках планеты.

В Великобритании сегодня общественность предупреждают о том, что необходимо быть бдительными и готовиться к потенциальным террористическим нападениям. Сам язык этих предостережений кажется абсурдным: какую форму должна принимать людская бдительность? Завязать на рту шарф, чтобы уберечься от отравляющего газа?

Однако же террористические нападения весьма вероятны, что является неизбежным следствием постыдного и заслуживающего презрения раболепства нашего премьер-министра перед Америкой. Недавно, как мы поняли, было предотвращено террористическое нападение с использованием отравляющего газа на лондонское метро. Но такой акт может случиться в любой момент. Ежедневно метро пользуются тысячи наших детей. Если они умрут от газовой атаки, ответственность будет лежать целиком на плечах нашего премьер-министра. Нет необходимости говорить, что сам премьер-министр не ездит в подземке.

Планируемая война против Ирака в действительности является планом предумышленного убийства тысяч гражданских лиц, чтобы, надо думать, освободить их от тирании диктатора. Америка и Великобритания следуют курсом, который может привести только к эскалации насилия по всему миру и, в конечном итоге, к катастрофе. Ясно, однако, что Америка из кожи вон лезет, желая атаковать Ирак. Я считаю, что она это сделает не только для того, чтобы взять под контроль иракскую нефть, но также и потому, что американская администрация сегодня похожа на кровожадного дикого зверя. Бомбы - ее единственный язык. Многие американцы, как мы знаем, ужасаются позиции своего правительства, но, по-видимому, бессильны что-либо предпринять.

Если только в Европе не найдется солидарности, интеллекта, смелости и воли, чтобы бросить вызов американской мощи и начать ей сопротивляться, Европа сама будет заслуживать декларации Александра Герцена "Мы не доктора. Мы - болезнь".

Перевод: Федотов Виктор, inoСМИ.Ru
Опубликовано на сайте inosmi.ru: 11 декабря 2002, 14:42


Поиск  
Версия для печати
Обсуждение статьи

Еще по теме
Новогоднее поздравление акима Павлодарской области Д.К. Ахметова 31.12.2002
Центризбирком объявил предварительные итоги довыборов в Мажилис 30.12.2002
Срочное сообщение: Максимонько победил! 29.12.2002
В субботу прошли выборы Мажилис 29.12.2002
В столице прошел саммит глав государств Центральной Азии 28.12.2002
Обещай, а то проиграешь! 28.12.2002
У Гани Калиева - 125 тысяч "штыков" 28.12.2002
Казахстанских партстроителей никаким законом не угомонишь 27.12.2002
Завершился государственный визит Президента Казахстана в Китай 26.12.2002
Минус еще три 26.12.2002

Новости ЦентрАзии
Дни рождения
в Казахстане:
29.03.24 Пятница
83. МЕДВЕДЕВ Святослав
78. ЖУКОВ Владимир
77. ЕРЖАНОВ Сырымгали
73. НОСОНОВСКИЙ Геннадий
63. МАЗАКОВ Талгат
61. БАЙДАБЕКОВ Ауез
59. АБИШЕВ Азат
59. ЖУМАДИЛЬДАЕВА Наталья
59. ТАБЫЛДИЕВ Коктембек
57. ИМАНТАЕВ Ермек
57. ХАЛИЛИН Ерден
55. ЛАРИЧЕВ Леонид
43. АЙМАГАМБЕТОВ Лашин
43. АХМЕД-ЗАКИ Дархан
42. ХАИРОВА Камилла
...>>>
30.03.24 Суббота
79. КЕРИМБАЕВ Бигали
78. ЗАЙЦЕВА Александра
74. АМАНБАЕВ Кайрат
72. АЙТБЕКОВ Берик
69. ОРДАБАЕВ Галым
67. СЛАБКЕВИЧ Лариса
65. УТЕУЛИНА Ирина
64. ЖУНУСОВ Сарсембек
63. МОМЫНЖАНОВ Каиргали
63. СМАТЛАЕВ Бауржан
61. ПАРФЕНОВ Дмитрий
60. БЕКЕЖАНОВ Сенбай
57. САБДЕНОВ Кайрат
51. ДАРЖИБАЕВ Еренай
42. ЕСИМОВА Анара
...>>>
31.03.24 Воскресенье
76. СЕРКЕБАЕВ Алмас
71. РАИМЖАНОВ Абдыхапар
70. ЧЕСНОКОВ Анатолий
67. МИНЕЕВА Ирина
65. АКМОЛДАЕВА Елена
65. КУБЕЕВ Еркин
63. КЕРИМХАНОВА Гульнара
62. КИМ Марина
62. МЕНДЕКИНОВА Гульжан
56. ЖАНЖУМЕНОВ Талгат
53. АББАС Бауыржан
52. АЛПЫСБАЕВ Канат
50. БЕККАЛИ Мухтар
46. ДЖАУХАНОВ Руслан
46. ЖАКУПОВ Нурлан
...>>>


Каталог сайтов
Казахстана:
Ак Орда
Казахтелеком
Казинформ
Казкоммерцбанк
КазМунайГаз
Кто есть кто в Казахстане
Самрук-Казына
Tengrinews
ЦентрАзия

в каталог >>>





Copyright © Nomad
Хостинг beget
Top.Mail.Ru
zero.kz