"Хабар", 22 сентября

Символично, что первыми гостями президента Казахстана стали верующие из итальянского города Ассизи. Это европейская столица межконфессионального диалога. По инициативе Папы Римского там проходили общие молитвы во имя мира. Сегодня Ассизи передает эту эстафету Астане. В итальянской делегации последователи одного из самых влиятельных орденов Католической церкви – Святого Франциска. На встрече Президент Казахстана отметил, что участники съезда станут посланниками мира, и уже своим примером будут доказывать, что возможен диалог между конфессиями.

Отец Иоаким Джиермек, генеральный министр младших монахов ордена святого Франциска:

- Казахстан может служить примером для других государств, и, следуя ему, страны также будут создавать мир у себя. На нашем съезде мы не собираемся обсуждать теологические вопросы. Мы будем говорить о мире и согласии. И я уверен, каждая делегация выскажет свои идеи и предложения. И после съезда у нас появится уверенность о солидарности всех религий и сотрудничестве.

Гости из Ассизи, которые хорошо знают, как сложно провести форум религий говорят, что организаторы в Астане учли все нюансы взаимоотношений представителей разных конфессий. Президент Казахстана с каждой из делегаций встречался отдельно. Генеральный секретарь Всемирной исламской Лиги шейх Абдалла аль-Турки в этом году уже во второй раз приезжает в Астану. Солидная организация, которая занимается распространением миролюбивых доктрин ислама, сразу поддержала идею проведения форума. Сторонником диалога религий в Астане выступает Папа Римский, подчеркнул на встрече с Нурсултаном Назарбаевым кардинал Йозеф Томко. Особенно ценно, что впервые в мире, не церковь, а государство стало инициатором диалога конфессий, - отмечает представитель англиканской церкви Епископ Кройдона Николас Бэйнс.

Николас Бэйнс, епископ Кройдона:

- Мы хотим придти к общему решению проблем, которые стоят перед разными конфессиями. Сложно на одной земле построит храмы всех религий, и чтобы они жили в дружбе, но Казахстану это удалось и это вызывает восхищение.

Делегации традиционно-национальных религий индуизма и синтоизма возглавляют известные теологи. Во время разговора с руководителем ассоциации синтоистских храмов Минору Сонода президент Казахстана вспоминает о своей встрече с императором страны восходящего солнца. И отмечает, что Казахстан последовательно проводит идею мирного диалога – вначале саммит СВМДА, сейчас съезд религий. Профессор Шантилал Сомайя представляет на форуме в Астане индийский институт исследований межрелигиозного диалога. Еще один знаменитый теолог прибыл в Астану из США. Джозеф Грибоски считает, что после событий 11 сентября люди стали связывать понятия "терроризм" и "религию". Происходит смена понятий. Но с терроризмом надо бороться и помочь в этом должны именно религиозные лидеры, говорит говорит Грибоски.

Жозеф Грибоски, президент института религии и общественной политики США:

- Я верю, что благодаря инициативе Нурсултана Назарбаева мы сможем решить межрелигиозные проблемы. Я считаю, что это президент проделал большую работу, собрав здесь представителей разных религий.

Такое внимание к съезду не просто религиозных конфессий, но и международных институтов говорит, о том что этому диалогу все придают большое значение. Отмечает специальный представитель короля Саудовской Аравии Абдаллах Аль Аш-Шейх. Гости уже познакомились с документами, подготовленными к съезду. Представитель буддистского общества Китая Цзямуян Лосанцзюмей подчеркивает, что очень профессионально сделан проект декларации, которую предполагается принять на форуме. Съезд религий откроется 23 сентября в 10 утра вступительным словом президента Казахстана. А после полудня все участники у монумента Астана-Байтерек в специально подготовленных юртах проведут общую молитву. Кстати, все гости очень тепло говорят об этом, считая, что в форум наша страна привнесла свою культуру, не просто пригласив в страну, но и, распахнув двери юрты, открыла душу.

-----

Астана продолжает принимать гостей и участников форума религий. Не смотря на то, что многим из них пришлось совершить длительные перелеты, сегодняшний день они посвятили не отдыху, а знакомству со столицей Казахстана
"Хабар", 22 сентября

Первый авиалайнер с участниками форума приземлился в столичном аэропорту в 6 часов утра. Глава делегации Русской Православной церкви - епископ Ставропольский и Владикавказский Феофан, который известен своей миротворческой деятельностью. Епископ Феофан – один из инициаторов межконфессионального диалога на Северном Кавказе и своей мудрой позицией заслужил любовь и уважение не только людей верующих. Это было видно и при встрече в аэропорту Астаны.

Епископ Феофан, глава делегации Русской Православной церкви:

- Любые встречи такого международного межрелигиозного характера: оценка одна - положительная. Уже одно то, что люди собираются, чтобы обсудить какие-то проблемы - это уже вселяет надежду.

Делегацию, которая будет представлять на форуме индуизм, возглавляет Шантилал Самайя. Он является руководителем более 30 научных обществ в Бомбее и других городах Индии, которые исследуют возможности диалога между религиями. Вместе с ним прибыли известные теологи.

Шантилал Сомайя, председатель "Института индологии и межрелигиозного диалога":

- У нас идет диалог между христианством и индуизмом. Участие в нем принимал и Папа Римский. На Ближнем Востоке тоже необходим диалог. Казахстан сможет создать атмосферу для него. Ваш президент очень динамичный человек. Нурсултан Назарбаев делает то, что не могли сделать многие политические лидеры.

Большинство участников форума отправляются из аэропорта на экскурсии по городу. Специальный представитель короля Саудовской Аравии Абдаллах Аль Аш-Шейх посетил комплекс Атамекен, где можно увидеть весь Казахстан в миниатюре. Гость отметил, что о нашем государстве можно судить по стремительному развитию Астаны. Тем более, что проведение такого значительного события, как предстоящий форум, ставит молодую столицу на одну ступень с мировыми политическими и культурными центрами. Наиболее объективно изложить все аспекты межконфессиональных отношений призвана новая книга, презентация которой прошла сегодня в Астане. Это универсальный справочник о католической церкви: ее устройство, жизнеописание святых, истории монашеских орденов, каноническое право. Но энциклопедия не только о конфессии, но и о людях. Здесь много рассказов об ученых, политиках, деятелях искусства, которые имеют отношение к католичеству. А также статьи о других религиях и их взаимодействии с Католической церковью. По замыслу авторов энциклопедии, книга должна быть интересна представителям любой национальности и вероисповедания.

-----

Съезд вызвал большой интерес у отечественных и зарубежных СМИ. Освещать форум будут 400 журналистов. В Астане специально к этому мероприятию еще на прошлой неделе был открыт пресс-центр. 22 сентября здесь на вопросы журналистов отвечали главы делегаций
"Хабар", 22 сентября

Диалог религий в стремительно меняющемся обществе - основа для укрепления согласия и дружбы между народами. Об этом сегодня говорят представители всех конфессий, которые прибыли в Астану для участия в съезде мировых религий. Президент мусульманской организации Индии Салман Аль-Хусайни Аль-Надви считает, что форум консолидирует верующих для продвижения идей мира и терпимости. По его словам, Казахстан, собрав в столице религиозных деятелей со всех уголков земли, сделал великое дело. Если в мире будет больше таких встреч, проблема терроризма постепенно исчезнет.

Салман аль-Хусайни аль-Надви, Президент мусульманской организации "Джамаат-у-шабаб-с-Ислам", Индия:

- Вся проблема, которая связана с терроризмом, связана с враждебностью и злобой. Если исчезнут эти враждебность и злоба, то таких проблем не будет.

Глава Синтоистких храмов Минору СОНОДА считает, что межконфессиональный диалог который начнется в Астане, должен найти свое продолжение в каждой стране. Толерантность – один из принципов синтоизма. Это одна из древних религий Востока. Ее исповедуют более 60 % населения Японии, в тоже время каждый японец, который считает себя приверженцем синтоизма, может поклонятся еще и Будде.

Минору Сонода, директор главного управления синтоистских храмов, Япония:

- На данной конференции мне бы хотелось предоставить вам уникальный опыт сосуществования двух религий – это буддизма и снтоизма, которые наблюдаются уже более двух тысяч лет. И мне бы хотелось сказать, что главная наша идея – это сосуществование религий и терпимость друг к другу.

В Астану прибыли представители всех религий. Прошли первые пресс-конференции. Общаясь с журналистами, религиозные деятели отмечали, что завтра диалог будет строиться вокруг одного обострившегося в последнее время, вопроса: какое будущее ждет человечество?

-----

ЭСТАФЕТУ ИТАЛЬЯНСКОГО ГОРОДА АССИЗИ ПО ПРОВЕДЕНИЮ МЕЖКОНФЕССИОНАЛЬНОГО ДИАЛОГА ПРИНИМАЕТ АСТАНА - ПРЕЗИДЕНТ РК
Астана. 22 сентября. КАЗИНФОРМ

Эстафету итальянского города Ассизи, где проходили межрелигиозные конференции мира и согласия, принимает Астана, отметил Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев на встрече с делегацией францисканцев 22 сентября в столице. Это была первая встреча Главы государства с духовными лидерами, которые прибыли в Астану для участия в Съезде мировых и традиционно-национальных религий. Н.Назарбаев поблагодарил делегацию францисканцев за приезд, и пожелал успешной работы на Съезде, передает Казинформ.

Интервью для журналистов глава делегации, генеральный министр младших монахов города Ассизи Томас Джиермек начал с пожелания мира. "Наше присутствие в Казахстане очень символично, поскольку идея межконфессионального диалога была впервые осуществлена в Ассизи", подчеркнул Т.Джиермек.

В беседе с религиозными деятелями Н.Назарбаев сказал, что в Казахстане проживают представители многих национальностей, исповедующих различные религии, и все они живут в мире и согласии. Т.Джиермек считает, что Казахстан может служить примером межконфессионального диалога для других стран.

Глава делегации францисканцев поблагодарил Президента страны за оказанный прием, и высоко оценил организацию Съезда. Т.Джиермек выразил надежду, что после проведения форума его участники будут уверены в солидарности и возможности сотрудничества всех религий мира.

-----

НА СЪЕЗДЕ МИРОВЫХ И ТРАДИЦИОННО-НАЦИОНАЛЬНЫХ РЕЛИГИЙ МЫ ПОПЫТАЕМСЯ РАССМОТРЕТЬ ЧЕЛОВЕЧЕСТВО В ЕГО ДУХОВНОМ И МОРАЛЬНОМ АСПЕКТАХ – ДЕЛЕГАЦИЯ ВАТИКАНА
Астана. 22 сентября. КАЗИНФОРМ

Во время проведения Съезда мировых и традиционно-национальных религий мы попытаемся рассмотреть человечество в его духовном и моральном аспектах, заявил один из членов делегации Ватикана, президент папского совета "Справедливость и мир" архиепископ Ренато Мартино 22 сентября на пресс-конференции в Астане.

Как сообщает агентство Казинформ, Р.Мартино отметил, что на сегодняшний день ситуация в мире неспокойна и это заставило Папу Римского Иоанна Павла II говорить о мире, когда он созвал представителей многих конфессий в городе Ассизе сначала в 1986, потом - в 2002 году.

Съезд в столице Казахстана является ответом на предложение Папы Римского о необходимости диалога между цивилизациями. "Подобный Съезд является единственным путем в построении мира на земле. Мы заявляем, что мир и согласие могут быть достигнуты только с помощью понимания и терпимости", сказал архиепископ.

От имени Папы Римского и от делегации Ватикана, прибывшей в Астану для участия в Форуме конфессий, Р.Мартино выразил глубокую признательность руководству Казахстана за организацию Съезда.

Он выразил надежду, что истинный диалог между мировыми и традиционно-национальными религиями послужит на общее благо человечества.

По словам архиепископа, тот факт, что в Астане собираются представители различных религиозных конфессий для обсуждения насущных проблем, уже является знаменательным. "Нынешний Съезд в Астане – это продолжение встречи представителей духовенства в Ассизе и я хочу, чтобы Ассизский дух стал духом Астаны. А прекрасная инициатива Президента Нурсултана Назарбаева, надеюсь, послужит этому", добавил Р.Мартино.

-----

ГЛАВА ГОСУДАРСТВА ПРОВЕЛ РЯД ВСТРЕЧ С УЧАСТНИКАМИ ФОРУМА КОНФЕССИЙ
Астана. 22 сентября. КАЗИНФОРМ

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев 22 сентября в Астане провел ряд встреч с участниками Съезда мировых и традиционно-национальных религий. Глава государства принял специального представителя Короля Саудовской Аравии, Министра юстиции этой страны Абдаллах Бен Мухаммад бин Ибрагим Аль Аш-Шейха. В резиденции Президента прошла встреча с главой делегации Ватикана Кардиналом Йозефом Томко и генеральным секретарем Всемирной исламской лиги шейхом Абдалла Бен Абдель Мухсин Аль-Турки из Саудовской Аравии, передает Казинформ.

Глава государства провел встречу с участниками Съезда из Индии, Китая и Японии, в частности, с председателем Института по исследованию индологии и межрелигиозного диалога Шантилалом Карамши Сомайя, заместителем председателя Буддистского общества Китая Цзямуян Лосанцзюмэйем, первым заместителем председателя Всекитайской даосистской ассоциации Цжан Цзиюем и руководителем Ассоциации синтоистских храмов Минору Сонодой.

Сегодня же с Н.Назарбаевым встретились участники форума конфессий из Лондона: Епископ Кройдона Николас Бэйнс и секретарь Архиепископа Кентерберийского по вопросам экуменизма Канон Джонатон Робин Бланнинг Гауф, а также президент института религии и общественной политики Джозеф Грибоски из США.

-----

ОБ УНИКАЛЬНОМ ОПЫТЕ СОСУЩЕСТВОВАНИЯ БУДДИЗМА И СИНТОИЗМА НАМЕРЕН РАССКАЗАТЬ ГЛАВА СИНТОИСТСКОЙ ДЕЛЕГАЦИИ НА СЪЕЗДЕ КОНФЕССИЙ В АСТАНЕ
Астана. 22 сентября. КАЗИНФОРМ

На Съезде мировых и традиционно-национальных религий, который пройдет в столице Казахстана 23-24 сентября, мы намереваемся рассказать об уникальном опыте сосуществования двух религий – синтоизма и буддизма, который наблюдается в Японии на протяжении более 2 тысяч лет, сказал Глава японской синтоистской делегации Минору Сонода 22 сентября на пресс-конференции в Астане.

По словам Минору Соноды, более 60 процентов населения Японии на сегодняшний день исповедают синтоизм. При этом синтоизм не исключает веру в другие религии.

Как передает агентство Казинформ, приверженцы синтоизма придают большое значение окружающей среде и, по словам Минору Соноды, прежде чем приступить к этой вере, необходимо обратить внимание на окружающую природу, понять ее смысл.

Минору Сонода родился в 1936 году в семье синтоистских монахов с давней династией. После окончания докторантуры в Токийском университете в 1965 году преподавал на факультете синтоистских исследований университета Кокугадуин в Токио. С 1990 года по 2000 год являлся профессором гуманитарных наук на отделении гуманитарных наук Киотского университета. В 1975 году параллельно стал монахом храма Чичибу в префектуре Сайтама, главой которого был назначен в 1989 году и остается по настоящее время. В то же время он является директором совета правления Ассоциации синтоистских храмов и главой представительства данной ассоциации в префектуре Сайтама. Одновременно он является членом Всемирной конференции по вопросам религий и мира, на которой рассматриваются проблемы мира и экологии.

Начало Синто восходит к далекой древности, когда еще не было основано Японское государство. Вера Синто возникала стихийно, будучи тесно связана с повседневной жизнью японцев. Общие принципы Синто развивались, следуя моральным и этическим нормам и правилам, которые в течение многих лет складывались в японском обществе. Согласно данной вере, человеческая жизнь дана родительским божеством, поэтому человек первоначально непорочен. Первый принцип Синто заключается в том, чтобы человек мог провести порядочную жизнь, оправдывая предназначение на своем месте и внося ценный вклад в общество и человечество.

-----

В АСТАНУ НА СЪЕЗД МИРОВЫХ РЕЛИГИЙ ПРИБЫЛА ДЕЛЕГАЦИЯ АРАБСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ЕГИПЕТ
Астана. 22 сентября. КАЗИНФОРМ

В Астану на Съезд мировых и традиционных религий прибыла делегация Арабской республики Египет во главе с Верховным имамом Аль-Азхара Шейх. Как сообщает корреспондент Казинформа, в делегацию также входят специальный представитель Президента Египта, министр вакуфов Арабской республики Египет Махмуд Хамди Закзук.

Делегацию из Египта в аэропорту Астаны встретили Главный муфтий Казахстана Абсаттар Кажы Дербисали, руководитель Администрации Президента РК Нуртай Абыкаев, министр образования и науки РК Жаксыбек Кулекеев, посол РК в Саудовской Аравии Багдат Амреев, а также министр культуры РК Дюсен Касеинов.

-----

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ООН ПРИБЫЛ В АСТАНУ ДЛЯ УЧАСТИЯ В СЪЕЗДЕ МИРОВЫХ РЕЛИГИЙ
Астана. 22 сентября. КАЗИНФОРМ

В Астану рейсом из Алматы 22 сентября прибыл для участия в съезде мировых и национальных религий специальный представитель Генерального секретаря ООН Владимир Сотиров, сообщает корреспондент Казинформа. В аэропорту гостя встретили директор департамента Европы и Америки министерства иностранных дел РК Ерлан Абильдаев и сотрудники МИДа.

В аэропорту между специальным представителем Генерального секретаря ООН и директором департамента состоялась короткая беседа за чашкой чая.