В резиденции Ак орда состоялась встреча Н.Назарбаева и Ху Цзиньтао в узком составе
АСТАНА. 4 июля. КАЗИНФОРМ /Дулат Молдабаев/

Сегодня в резиденции Ак орда состоялась встреча в узком составе Президента Казахстана Нурсултана Назарбаева с Председателем КНР Ху Цзиньтао, сообщает корреспондент Казинформа.

Глава Казахстана отметил, что такие контакты являются залогом того, что наши отношения постоянно улучшаются, а взгляды в региональной политике совпадают. Он также подчеркнул, что нашим приоритетом является сближение с Китаем, и Казахстан будет выполнять все принятые обязательства.

В свою очередь Ху Цзиньтао уделил внимание прошлогодним встречам в Пекине и Ташкенте, а также Московской встрече в мае этого года, и отметил, что между Китаем и Казахстаном поддерживаются прекрасные политические отношения. Также, по его словам, между главами двух государств установились глубокие дружеские отношения.

-----

Президент РК и Председатель КНР подписали Совместную декларацию о стратегическом партнерстве
АСТАНА. 4 июля. КАЗИНФОРМ /Дулат Молдабаев/

В резиденции "Ак орда" сегодня Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев и Председатель КНР Ху Цзиньтао подписали Совместную декларацию об установлении и развитии стратегического партнерства между Казахстаном и Китаем, сообщает Казинформ.

Как отметил в своем выступлении Президент Казахстана, "этим документом мы подвели итоги 12-летнего сотрудничества и отметили стремление к дальнейшему всестороннему взаимодействию. Казахстан и Китай договорились о взаимодействии в международных и региональных организациях и форумах, в том числе – в рамках ШОС и СВМДА".

Всего по итогам сегодняшней встречи делегаций Казахстана и Китая в расширенном составе подписано 8 документов.

-----

В Китае будет открыт казахстанский культурный центр, а в Казахстане – университет Конфуция
АСТАНА. 4 июля. КАЗИНФОРМ /Дулат Молдабаев/

В Казахстане будет открыт университет Конфуция. Об этом сегодня сказал Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев на пресс-конференции после завершения казахстанско-китайской встречи в резиденции "Ак орда", сообщает Казинформ.

"Мы договорились о развитии культурного сотрудничества, в его рамках будет открыт центр культуры Казахстана в Китае, - продолжил Глава государства. – Кроме того, мы достигли договоренности об обучении казахстанской молодежи в Китае".

В свою очередь Председатель КНР Ху Цзиньтао отметил: "Мы приветствуем решение казахстанской стороны об открытии университета Конфуция и готовы оказывать необходимое в этом содействие".

Он также добавил, что поддерживает открытие в Китае казахстанского культурного центра.

-----

Председатель КНР удовлетворен итогами состоявшихся в Астане переговоров
Kazakhstan today, 4 июля

"Я удовлетворен итогами состоявшихся переговоров и преисполнен уверенности в прекрасном будущем казахстанско-китайских отношений", - заявил сегодня, 4 июля, по окончании переговоров в Астане председатель КНР Ху Цзиньтао, прибывший в Казахстан накануне с официальным визитом, передает корреспондент KZ-today.

В частности, китайский лидер выразил уверенность, что подписанная сегодня совместная Декларация об установлении и развитии стратегического партнерства между двумя странами позволит "наполнить новым содержанием" казахстанско-китайские отношения.

По мнению Ху Цзиньтао, Казахстану и Китаю "необходимо укреплять взаимное доверие в политической сфере, наращивать сотрудничество в сфере торговли энергетики, транспорта, укреплять обмен в области образования, культуры, науки и техники". "Мы готовы оказать помощь и содействие в открытии Университета Конфуция в Казахстане. Также китайская сторона приветствует открытие культурного центра Казахстана в КНР", - подчеркнул председатель КНР.

-----

Нурсултан Назарбаев доволен итогами визита Ху Цзиньтао
Kazakhstan today, 4 июля

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев отметил, что доволен итогами официального визита председателя Китайской Народной Республики Ху Цзиньтао. Об этом он заявил сегодня, 4 июля, после завершения переговоров в узком и расширенном составе с китайской стороной, сообщает корреспондент KZ-today.

"Эти переговоры прошли в традиционно дружественной обстановке, и еще раз подтвердили, что между нашими странами есть взаимопонимание по широкому кругу вопросов, - сказал Н. Назарбаев.

"Сегодня мы подписали документ, нацеленный на века (Совместная Декларация об установлении и развитии стратегического партнерства – прим. KZ-today). Казахстан и Китай договорились расширять сотрудничество по формированию новой концепции коллективной безопасности в мире. Мы благодарны, что заручились поддержкой КНР при вступлении в ВТО", - отметил президент РК.

Он также подчеркнул, что в Казахстане уже реализуются важные совместные проекты, такие как строительство нефтепровода Атасу - Алашанькоу. Кроме того, подписан Меморандум о совместных исследованиях возможности строительства Трансказахстанской железнодорожной магистрали, которая соединит узкой колеей западный Китай и Каспийское море.

"Также мы подписали соглашение о регулировании деятельности Международного центра приграничного сотрудничества "Хоргос" на территории с китайской стороны в 300 га, с казахстанской – 200. Мы будем развивать свободную торговлю, которая будет способствовать увеличению товарооборота", - сказал Н. Назарбаев. Он отметил, что в этом году товарооборот между Казахстаном и Китаем достигнет $5 млрд., инвестиции Китая в Казахстан составят $2 млрд.

Глава государства подчеркнул, что в ходе визита были достигнуты также договоренности в сфере культурного сотрудничества. "Мы договорились о создании центра культуры Казахстана в Китае и университета Конфуция в Казахстане. Мы также договорились об обучении казахстанской молодежи в китайских университетах", - сказал Н. Назарбаев.

Президент РК поблагодарил председателя КНР и членов китайской делегации за плодотворную работу и выразил надежду, что встречи Ху Цзиньтао с премьер-министром РК и председателями палат парламента будут такими же содержательными и плодотворными.

-----

Казахстан и Китай отмечают важность взаимодействия в рамках международных организаций
Kazakhstan today, 4 июля

Казахстан и Китай отмечают важность взаимодействия в рамках таких международных организаций как СВМДА (Совещание по взаимодействию и мерам доверия в Азии) и ШОС (Шанхайская организация сотрудничества) и намерены укреплять и наращивать это сотрудничество. Об этом говорится в совместной Декларации РК и КНР об установлении и развитии стратегического партнерства, подписанной сегодня, 4 июля, в Астане президентом Казахстана Нурсултаном Назарбаевым и председателем КНР Ху Цзиньтао.

Как отмечается в Декларации, стороны высоко оценивают активную динамику развития ШОС и едины во мнении, что взаимодействие в рамках ШОС является важным фактором, способствующим укреплению взаимовыгодного сотрудничества государств-членов, а также стабильности и развитию региона.

Стороны договорились совместно с другими государствами-членами ШОС предпринимать практические меры по непрерывному наращиванию сотрудничества в рамках ШОС в области безопасности, экономики, культуры, образования, охраны окружающей среды и других сферах, расширять внешние связи, способствующие проявлению более активной роли Организации в международных и региональных делах.

Кроме того, говорится в документе, стороны будут укреплять дальнейшее сотрудничество в рамках СВМДА, а также других международных и региональных организаций и форумов, совместно прилагать усилия по содействию миру и развитию в регионе, созданию нового справедливого и рационального международного политического и экономического порядка.

Казахстан и Китай также подтвердили важность роли Организации Объединенных

Наций в сохранении глобального мира, стабильности и способствовании всеобщему развитию. Стороны едины во мнении, что реформирование ООН должно быть всеобъемлющим и многоаспектным. "Следует уделить серьезное внимание увеличению представительства развивающихся стран и обеспечению их больших прав на участие в процессе принятия решений ООН. Реформирование ООН является очень ответственным вопросом, требующим достижения общего понимания путем демократических консультаций", - говорится в тексте Декларации.

-----

КНР поддерживает скорейшее вступление Казахстана в ВТО
Kazakhstan today, 4 июля

Китай поддерживает скорейшее вступление Казахстана во Всемирную торговую организацию. Об этом говорится в совместной Декларации РК и КНР об установлении и развитии стратегического партнерства, подписанной сегодня, 4 июля, в Астане президентом Казахстана Нурсултаном Назарбаевым и председателем КНР Ху Цзиньтао.

"Отмечая успешное начало казахстанско-китайских переговоров по доступу на рынки товаров и услуг, стороны приложат совместные усилия для их скорейшего завершения", - говорится в тексте документа.

Кроме того, отмечается в Декларации, "стороны намерены и впредь улучшать торгово-инвестиционный климат, активно поддерживать предприятия двух стран на своих территориях, в особенности в приграничных районах, взаимно инвестировать, развивать производственную и торгово-экономическую деятельность. Стороны будут защищать законные права предприятий и компаний двух стран на своих территориях".

Казахстан и Китай "высказались за дальнейшее расширение структуры товарооборота между двумя странами, увеличение в двусторонней торговле удельного веса продукции с высокой добавленной стоимостью и высоких технологий, принятие совместных мер по диверсификации структуры товарооборота", - отмечается в документе. "В этой связи, стороны согласились создать механизм взаимных консультаций и диалога по другим актуальным вопросам сотрудничества между двумя странами", - говорится в документе.

-----

Углубление межпарламентских связей способствует укреплению дружбы между Казахстаном и Китаем – Н. Абыкаев и Ху Цзиньтао
АСТАНА. 4 июля. КАЗИНФОРМ /Лаура Тусупбекова/

Сегодня в Астане председатель Сената Парламента Республики Казахстан Нуртай Абыкаев встретился с Председателем Китайской Народной Республики Ху Цзиньтао, находящимся в Казахстане с официальным визитом по приглашению Главы государства, передает Казинформ.

Во время переговоров была дана высокая оценка темпам развития двусторонних отношений. Стороны подчеркнули, что "между нашими странами нет каких-либо разногласий". Постоянный политический диалог на высшем уровне, нацеленный на своевременное урегулирование всех возникающих вопросов, положительно влияет на развитие и укрепление всех сфер сотрудничества.

Собеседники согласились, что углубление межпарламентских связей способствует установлению дружественных отношений между двумя народами. Н. Абыкаев отметил, что Сенат придает большое значение предстоящему визиту делегации Всекитайского комитета народного политического консультативного Совета Китая во главе с председателем Цзя Циньлинем.

-----

Взаимовыгодное сотрудничество между Казахстаном и Китаем развивается по нарастающей - встреча в Правительстве
АСТАНА. 4 июля. КАЗИНФОРМ

Сегодня в Астане Премьер-Министр РК Даниал Ахметов встретился с находящимся в Казахстане с официальным визитом Председателем Китайской Народной Республики Ху Цзиньтао, передает Казинформ со ссылкой на пресс-службу Премьер-Министра.

В ходе встречи стороны обменялись мнениями относительно перспектив дальнейшего развития торгово-экономических отношений между двумя странами. Было отмечено, что взаимовыгодное сотрудничество в данной сфере развивается по нарастающей.

По словам главы казахстанского Правительства и Председателя КНР, уровень товарооборота между Казахстаном и Китаем имеет тенденцию к устойчивому росту. В текущем году, как ожидается, его уровень превысит 5 млрд. долларов США.

Премьер-Министр проинформировал руководителя КНР о ходе реализации стратегии индустриально- инновационного развития страны и выразил заинтересованность в привлечении новых технологий Китая.

В свою очередь, Ху Цзиньтао высоко оценил ход экономических реформ, проводимых в Казахстане, подчеркнув при этом, что Китай поддерживает намерения Казахстана по вступлению во ВТО.

Кроме того, стороны обсудили ряд вопросов, касающихся перспектив расширения взаимодействия в топливно-энергетической сфере и развитии приграничного сотрудничества.