Kazakhstan today, 5 декабря

Наблюдатели БДИПЧ/ОБСЕ отмечают улучшение выборного процесса в Казахстане по сравнению с прошлогодними выборами, но делают ряд замечаний, передает корреспондент KZ-today из Астаны.

Организация выборов в целом Центризбиркомом была проведена на хорошем уровне, заявила глава миссии БДИПЧ/ОБСЕ Одри Гловер сегодня, 5 декабря, на пресс-конференции в Астане. "Они (члены ЦИК. – Прим. KZ-today) учли ряд рекомендаций, которые ОБСЕ дала на прошлых парламентских выборах, в 2004 году", - заметила О. Гловер.

В то же время она выразила сожаление, что "казахстанские власти не смогли обеспечить равные возможности для всех кандидатов по проведению избирательной кампании". "Это демонстрирует недостаток политической воли для того, чтобы произвести изменения в выборном законодательстве. Такая воля необходима для проведения действительно демократических выборов", - считает она.

Вице-президент Парламентской ассамблеи Совета Европы Тадеуш Ивинский считает, что в ходе состоявшихся президентских выборов в РК был отмечен ряд нарушений. В частности, отметил он, "повышенная явка избирателей привела к переполнению избирательных участков, что в отдельных случаях стало угрозой для сохранения тайны голосования".

Вместе с тем он считает, что результаты прошедших выборов дают возможность вновь избранному президенту привести страну на путь демократического развития. "ПАСЕ готова предоставить весь свой опыт президенту и парламенту Казахстана для того, чтобы провести необходимые реформы", - сказал он.

Вместе с тем, как сообщил сегодня в выпуске новостей, посвященных итогам выборов президента РК, телеканал Euronews, "представители ОБСE в Eвропе заявили, что не заметили нарушений и отметили значительный прогресс по сравнению с предыдущими выборами".

-----

Наблюдатели БДИПЧ/ОБСЕ оценивают процесс проведения выборов, а не итоги голосования - спецкоординатор миссии
Астана. 5 декабря. ИНТЕРФАКС-КАЗАХСТАН

Наблюдатели БДИПЧ/ОБСЕ в своей работе по наблюдению за выборами оценивают процесс их проведения, а не результаты голосования, заявил специальный координатор миссии краткосрочных наблюдателей БДИПЧ/ОБСЕ Брюс Джордж.

"Мы не стремимся гадать, кто выиграл, кто проиграл. Мы не стремимся оценить результаты выборов в сторону правильности или неправильности - мы оцениваем процесс проведения выборов, а не их результат", - заявил он на пресс-конференции в понедельник в Астане, отвечая на вопрос журналистов о том, означает ли критическая оценка миссии БДИПЧ/ОБСЕ президентских выборов в Казахстане то, что результаты выборов не будут ею признаны.

-----

Отчет ОБСЕ не отразится отрицательно на заявке Казахстана на председательство в Организации в 2009 году - глава ЦИК РК (расширенная версия)
Kazakhstan today, 5 декабря

Председатель Центризбиркома Оналсын Жумабеков считает, что заключение ОБСЕ по выборам президента Казахстана "не отразится в отрицательном плане на заявке республики на председательство в ОБСЕ", передает корреспондент KZ-today из Астаны.

"Оценка выборам президента страны, я думаю, не отразится в отрицательном плане на заявке Казахстана на председательство в ОБСЕ в 2009 году", - заявил О. Жумабеков на пресс-конференции в Астане в понедельник.

В целом "выводы миссии БДИПЧ/ОБСЕ объективны, но с некоторыми из них мы не соглашаемся, и, видимо, будем далее обсуждать", - сказал он. "Те рекомендации, которые заслуживают внимания и которые необходимо принять, мы будем принимать", - добавил он.