"Ак Орда", 6 ноября

Глава государства Нурсултан Назарбаев встретился с Президентом Республики Армения Робертом Кочаряном, прибывшим в Казахстан с двухдневным официальным визитом.

Во время переговоров в узком и расширенном составах лидеры двух стран обсудили возможности развития двустороннего торгово-экономического и культурно-гуманитарного сотрудничества, а также вопросы реформирования Содружества Независимых Государств, развития Организации Договора о коллективной безопасности, процессов многосторонней интеграции, укрепления стабильности и безопасности.

- Казахстан, как и Армения, заинтересован в укреплении нашего сотрудничества и развитии взаимовыгодной торговли. Взгляды Казахстана и Армении на положение в регионе, в СНГ в целом совпадают, и мы можем говорить о том, что у нас нет никаких проблем, которые бы могли помешать расширению нашего взаимодействия. Со времени последнего обмена визитами прошло пять лет. За этот небольшой период в наших государствах произошли серьезные положительные перемены, накоплен солидный опыт. Учитывая все это, я недавно назначил Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Казахстан в Армении. Это подчеркивает наш интерес к вашей стране и способствует активизации двустороннего сотрудничества, - сказал Глава Казахстана, открывая переговоры в расширенном составе.

- Нам интересно сотрудничать со страной, которая, несомненно, занимает лидирующие позиции в центрально-азиатском регионе и по объему экономики, и по эффективности реформ и экономической политики. Мы пытаемся иметь такие же позиции на Южном Кавказе. Думаю, именно направленность реформ и созвучность того, что делается в Казахстане и в Армении, является хорошей базой для делового сотрудничества между бизнес-структурами наших стран. Мы внимательно следим за инвестиционной активностью казахстанских деловых кругов и приветствуем появление казахского бизнеса в нашем регионе. Конечно, мы бы хотели, чтобы этот визит подтолкнул к активной инвестиционной деятельности казахстанских бизнесменов и в Армении, - отметил Роберт Кочарян.

По итогам переговоров в присутствии глав двух государств между Правительством Республики Казахстан и Правительством Республики Армения были подписаны соглашения о взаимных поездках граждан; о международном автомобильном сообщении; о поощрении и взаимной защите инвестиций; о сотрудничестве в области культуры, а также Конвенция об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество.

По завершении церемонии подписания двусторонних документов состоялась совместная пресс-конференция Президента Республики Казахстан Нурсултана Назарбаева и Президента Республики Армения Роберта Кочаряна.

- Нынешний визит Президента Армении в Астану открывает новую страницу в истории наших двусторонних отношений. Во время переговоров в узком кругу мы обсудили прежде всего вопросы двустороннего сотрудничества. Общий объем казахстанских капиталовложений за рубеж составляет около 18-ти миллиардов долларов, при этом инвестиции в экономику Армении составляют пока что около 30 миллионов. Торговый оборот между Казахстаном и Арменией за восемь месяцев 2006 года составил 16,4 миллионов долларов, и этот показатель не отвечает возможностям наших стран. Подписанные сегодня документы создают правовую основу более широкому взаимодействию наших компаний. Накануне нашей встречи состоялось второе заседание Казахстанско-армянской Межправительственной комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству, во время которого стороны достигли договоренностей по многим вопросам. Не были оставлены без внимания перспективы культурных и научных обменов между нашими странами. Мы знаем, что, несмотря на большие трудности, связанные с блокадой, Армения развивается большими темпами. В последние годы экономический рост составляет 11-12%. Развиваются новые технологии. У нас есть большие возможности для обмена опытом, - сказал Нурсултан Назарбаев на пресс-конференции.

Президент Казахстана также отметил перспективы двусторонних культурных и научных обменов.

- Великая сокровищница культуры "Матенадаран" наряду с шедеврами армянской письменности, хранит и кыпчакские рукописи в армянской транскрипции. Сегодня казахский народ имеет возможность тщательно и достоверно исследовать свое культурное наследие, вновь прочесть свою историю посредством именно таких памятников письменности. И мы глубоко признательны армянской стороне за предоставление казахстанским ученым доступа к армянским архивам, где хранятся древние кыпчакские рукописи, - подчеркнул казахстанский лидер.

- Хочу отметить положительную динамику наших отношений, высокий уровень политического диалога. Мы также активно взаимодействуем в рамках международных организаций. Сегодня мы подписали очень важные соглашения. Надеюсь, что они помогут активнее сотрудничать бизнес-элитам наших стран. Бизнес Казахстана в последнее время стал внимательнее приглядываться к Армении. Мы приветствуем ваше серьезное присутствие в Грузии и надеемся, что оно будет проецировано на Армению и станет более значимо, чем сейчас, - сказал на пресс-конференции Роберт Кочарян.