"Ак Орда", 15 августа

Дорогие соотечественники!

18 августа нам предстоит избрать новый состав Мажилиса и маслихатов.

Почти месяц идет активная предвыборная борьба. Всем партиям обеспечены равные условия и возможности для агитации.

Выборы 18 августа станут заключительным актом конституционной реформы и точкой отсчета новой политической истории Казахстана.

Мы были вместе все эти годы. Мы все помним годы кризиса, когда всем нам пришлось туже затянуть пояса.

Избрав модель сильной президентской республики, мы пошли на быстрые и жесткие экономические реформы, построили независимое государство, вывели страну из кризиса, построили новую столицу – Астану, не дали возникнуть политическому хаосу и гражданским распрям. Несмотря ни на что мы сохранили стабильность, мир и согласие в обществе.

Именно так была создана основа для успешного экономического развития.

Сегодня те трудности позади. Сегодня Казахстан динамично развивается. Наша страна в числе чемпионов по темпам экономического развития.

В Стратегии развития до 2030 года четко сказано, что наш выбор – это рыночная экономика и политическая демократия. Мы двигались вперед по принципу "сначала – экономика, потом – политика". Это было правильно.

Мы не собираемся консервировать ситуацию, хотя такие советы мне приходилось слышать. Мы осуществляем стратегическое продвижение к демократии, развиваем конкурентное политическое поле.

Поэтому в Конституцию, после тщательного обсуждения в обществе, были внесены исторические изменения, которые усилили роль Парламента и политических партий.

Многие полномочия Президента перешли к Парламенту, мы подняли роль маслихатов как органов местного самоуправления.

В ходе реформы усилена система защиты прав граждан в системе правосудия. Судьи подбираются Высшим судебным советом, состоящим из депутатов Парламента, опытных судей и политиков. Состав Верховного суда назначается Сенатом. Принципиальным шагом стало введение судебного санкционирования ареста, а также суда присяжных. Таким образом, усилена независимость судебной ветви власти.

Развитие гражданских институтов становится гарантом соблюдения общественных интересов. Гражданское общество – это "гражданская оборона" против коррупции и бюрократии.

Конституционный статус и право избирать депутатов получила Ассамблея народа Казахстана.

Дорогие казахстанцы!

18 августа наш народ должен сдать экзамен на демократическую зрелость. Мы должны показать всему миру, что достойны той свободы, которая открылась и стала доступной благодаря политической реформе.

Следует помнить, что демократия и законность - вещи неразделимые. Одно не может существовать без другого. Именно на этом основана подлинная политическая культура.

Нельзя, чтобы новая казахстанская демократия и выборы были использованы как катализатор дестабилизации и социальных конфликтов. И мы этого не допустим, потому что это поставило бы под угрозу демократические завоевания последнего времени и могло бы привести к откату назад в политическом развитии.

Поэтому я уверен, что предстоящие выборы пройдут в спокойной обстановке, в атмосфере цивилизованного политического выбора. Для развития и процветания страны нам нужна консолидация общества вокруг главных национальных приоритетов - это мир, это стабильность, это согласие!

За это должен чувствовать свою ответственность каждый казахстанец.

Уважаемые казахстанцы!

Призываю всех прийти 18 августа на избирательные участки и отдать свой голос и выполнить свой гражданский долг.

Я уверен, что вы проголосуете за новый Казахстан, за демократию и развитие, за конкурентоспособность нашей нации! Именно это приведет к достатку и благополучию каждой семьи, каждого казахстанца. Вы проголосуете за гордое будущее наших детей!

Вместе сделаем правильный выбор! Выбор в пользу продолжения курса мира и процветания.