"Ак Орда", 17 июня

Глава государства Нурсултан Назарбаев принял Премьер-министра Кыргызстана Игоря Чудинова.

На встрече были обсуждены вопросы развития двустороннего торгово-экономического сотрудничества. Также в ходе переговоров речь шла о результатах первого заседания казахстанско-кыргызского Межправительственного совета.

--------

Президент Республики Казахстан Нурсултан Назарбаев встретился с Президентом Федеративной Республики Бразилия Луисом Инасио Лула да Силвой, который прибыл в Астану с Государственным визитом.

После официальной церемонии встречи во Дворце Акорда прошли переговоры в узком и расширенном составах.

Президенты Казахстана и Бразилии обсудили перспективы развития казахстанско-бразильских двусторонних отношений и отметили большой потенциал их развития.

Казахстан рассматривает Бразилию как перспективного внешнеполитического и торгово-экономического партнера в Латинской Америке.

В свою очередь Бразилия высоко оценивает достижения Казахстана в политической и социально-экономической сферах, нацеленность Астаны на диверсификацию экономики и вхождение в число 50 конкурентоспособных государств мира.

В политическом плане для расширения взаимодействия имеются все необходимые условия. На высшем уровне установлен доверительный диалог. Созданы условия для активизации межпарламентских связей. В Мажилисе Парламента РК сформирована депутатская группа сотрудничества "Казахстан-Бразилия".

В ходе переговоров было отмечено поступательное развитие торгово-экономического сотрудничества. В 2008 году объем казахстанско-бразильского товарооборота увеличился почти в два раза и составил 275 млн. долларов. Вместе с тем, объем взаимной торговли пока не соответствует экономическому потенциалу двух стран.

Президент Казахстана отметил, что для активизации деловых связей необходимо создать важный механизм сотрудничества - Межправительственную комиссию по торгово-экономическому сотрудничеству. Предложено ускорить работу соответствующих государственных органов Казахстана и Бразилии и до конца текущего года сформировать казахстанско-бразильскую межправительственную комиссию.

Стороны обсудили возможности участия бразильского бизнеса в "прорывных" проектах диверсификации казахстанской экономики.

Н.Назарбаев заявил, что в Казахстане созданы все необходимые условия для зарубежных инвесторов - либеральная рыночная экономика, законодательство, полностью обеспечивающее защиту иностранных инвестиций. Кроме того, Всемирный Банк включил Казахстан в список 20 стран мира с наиболее привлекательным инвестиционным климатом.

Отмечено, что перспективными направлениями являются энергетика, металлургия, машиностроение, сельское хозяйство, авиация и космические исследования, туризм и спорт.

Н.Назарбаев и Л.И.Лула да Силва также обменялись мнениями по вопросам международной политики и высказали заинтересованность в углублении двустороннего сотрудничества по вопросам обеспечения региональной и глобальной безопасности, борьбы с международным терроризмом, консолидации финансово-экономической стабильности в мировом масштабе.

По итогам переговоров Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев и Президент Федеративной Республики Бразилия Луис Инасио Лула да Силва приняли Совместное заявление.

* * *

Совместное заявление Президента Республики Казахстан Н.Назарбаева и Президента Федеративной Республики Бразилия Луис Инасио Лулу да Сильва

17 июня 2009 года по приглашению Президента Республики Казахстан Н.А.Назарбаева Президент Федеративной Республики Бразилия Луис Инасио Лула да Сильва посетил Республику Казахстан с официальным визитом.

В ходе состоявшихся переговоров стороны обсудили широкий круг вопросов, представляющих взаимный интерес, обменялись мнениями по перспективам сотрудничества между Республикой Казахстан и Федеративной Республикой Бразилия.

Основываясь на взаимном стремлении установить казахстанско-бразильское партнерство через развитие всего спектра направлений сотрудничества, главы двух государств:

1. подчеркнули позитивную динамику развития двусторонних отношений, совпадение позиций по решению проблем региональной и глобальной безопасности, а также по актуальным вопросам международной политики;

2. отмечая растущую роль двух стран в рамках региональных и международных институтов, подтвердили свою приверженность совершенствованию их деятельности. В этом контексте главы государств подтвердили свои позиции в пользу преобразования Совета Безопасности ООН для обеспечения большего участия развивающихся стран как в качестве постоянных, так и непостоянных членов, что позволит Совету стать более легитимным и эффективным. Бразилия вновь поблагодарила Казахстан за поддержку стремления бразильской стороны стать постоянным членом Совета Безопасности ООН;

3. подтвердили важность международных инициатив в области разоружения, нераспространения и мирного разрешения конфликтов. Согласились, что усилия по нераспространению оружия массового уничтожения должны сопровождаться последовательными шагами в сторону разоружения, в особенности ядерного. Бразилия вновь приветствовала подписание Казахстаном, совместно с Кыргызской Республикой, Таджикистаном, Узбекистаном и Туркменистаном, Договора о создании "Зоны, свободной от ядерного оружия" в Центральной Азии;

4. поддержали укрепление многосторонней торговой системы, при условии, что гарантии свободной и сбалансированной торговли нацелены на решение фундаментальных проблем развития и борьбы с бедностью;

5. обсудив двустороннюю повестку дня, выразили свое удовлетворение прогрессом в продвижении совместных проектов и программ, и признали важность дальнейшего расширения договорно-правовой базы двусторонних отношений;

6. выразили намерение создавать благоприятные условия для дальнейшей активизации взаимодействия между деловыми кругами двух стран, а также развития торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества. В этой связи стороны подчеркнули важность миссии в Казахстан Бразильского Государственного института исследований в области сельского хозяйства и животноводства "ЭМБРАПА" и Бразильского Агентства Сотрудничества;

7. выразили удовлетворение продвижением в переговорах между Авиастроительной компанией "ЭМБРАЕР" и Министерством транспорта и коммуникаций, а также приветствовали визит в Казахстан в сентябре текущего года делегации Бразилии, включающей представителей горной промышленности, компаний гражданской авиации, банковского дела и компаний по производству пищевых продуктов;

8. выразили удовлетворение плодотворным диалогом и поручили своим правительствам создать в текущем году Межправительственную комиссию по торгово-экономическому сотрудничеству, а также продолжать работу над конкретными проектами и программами, представляющими взаимный интерес;

9. подчеркнули необходимость дальнейшего развития сотрудничества в области культуры, науки, образования и спорта. В этом контексте, выразили удовлетворение в связи с удачным опытом обучения в Бразилии молодых казахстанских спортсменов; а также отметили важность сотрудничества с архитектурным бюро Оскара Немейера по проектированию архитектурных объектов города Астана;

10. отметили важность дальнейшего углубления отношений между Казахстаном и Бразилией и продолжения диалога на высшем уровне, продолжения политических консультаций между внешнеполитическими ведомствами двух стран, а также контактов между другими государственными ведомствами и общественными организациями.

город Астана,
17 июня 2009 года