Пресс-служба Сената Парламента, 2 декабря

Сегодня в Астане, во Дворце мира и согласия, под председательством спикера Сената Парламента, Руководителя Секретариата Съезда лидеров мировых и традиционных религий Касым-Жомарта Токаева открылось очередное, девятое заседание Секретариата Съезда.
Предваряя работу форума, Касым-Жомарт Токаев выразил признательность главам делегаций за постоянное и активное участие в деятельности Съезда лидеров мировых и традиционных религий.
По мнению спикера, для установления на земле надежного мира, открытия дороги диалога религий необходимо продвижение религиозной терпимости, развитие конструктивного диалога и взаимного доверия.
"Основа любой веры не должна искажаться, а наука о религии не может быть инструментом политики и идеологии", - сказал спикер.
Касаясь задач данного форума, К.Токаев отметил, что "сегодняшняя работа позволит подвести итоги III Съезда и выработать соответствующий план наших действий до 2012 года, где во главу угла можно поставить дальнейшее совершенствование деятельности межрелигиозного саммита".
По словам спикера, межрелигиозный форум, проводимый с 2003 года по инициативе и при поддержке Президента Казахстана Нурсултана Назарбаева, играет важную роль в продвижении межрелигиозного согласия в мире и достижении гармонии между цивилизациями. И этот факт признан мировым сообществом.
Отметив, что со следующего года Казахстан будет председательствовать в ОБСЕ, а в 2011 году возглавит Организацию исламская конференция, К.Токаев подчеркнул, что это "дает возможность Казахстану внести достойный вклад в развитие межрелигиозного, межцивилизационного и межкультурного диалога между мусульманскими государствами и западными странами".
Касаясь инициативы о проведении в Астане саммита глав государств ОБСЕ летом будущего года, спикер подчеркнул, что в повестку дня форума предлагается включить разработку Программы действий по обеспечению межэтнического и межконфессионального согласия.
В ходе заседания состоялся обстоятельный обмен мнениями по итогам третьего Съезда лидеров мировых и традиционных религий, обсуждены вопросы, касающиеся деятельности Секретариата форума.

-----

Выступление Председателя Сената Парламента Республики Казахстан К.Токаева на открытии IX заседания Секретариата Съезда лидеров мировых и традиционных религий

2 декабря 2009 года, г.Астана

Ваши святейшества!
Уважаемые гости!
Рад вновь приветствовать Вас в Астане. Отрадно также отметить, что наши встречи в столице Казахстана стали доброй традицией. В этой связи позвольте выразить признательность Вам, а в Вашем лице главам делегаций за постоянное и активное участие в деятельности Съезда лидеров мировых и традиционных религий.
Это большая поддержка нашему общему Форуму, авторитет и влияние которого, несомненно, расширяется. Уверен, итоги нынешнего заседания придадут новый импульс дальнейшей успешной деятельности Съезда.
Поэтому сегодня мы с уверенностью можем говорить о том, что Съезд лидеров мировых и традиционных религий плодотворно развивается. Однако нам предстоит сделать еще больше, чтобы закрепить и преумножить наши достижения.
Представитель каждой конфессии, принимающий участие в работе Съезда лидеров мировых и традиционных религий, является своего рода Послом доброй воли, несущим самые заветные мечты и чаяния миллионов людей. Очевидно, что каждый человек полон надежд и стремлений к прочному миру, прекращению бессмысленных кровопролитий, созданию благоприятных условий для развития диалога религий. Каждый человек мечтает о счастливой жизни в гармонии и согласии.
Одним из путей достижения этих целей является продвижение религиозной терпимости, развитие конструктивного диалога и взаимного доверия. Основа любой веры не должна искажаться, а наука о религии не может быть инструментом политики и идеологии.
Сегодня нам доверено выполнение ответственной миссии, и ее успешная реализация требует объединения усилий. К чему Вас и призываю.
Это первое заседание Секретариата, которое проводится после третьего Съезда. Думаю, что сегодняшняя работа позволит подвести итоги работы Съезда и выработать соответствующий план наших действий до 2012 года, где во главу угла можно поставить дальнейшее совершенствование работы межрелигиозного саммита.
В работе третьего Съезда, прошедшего при техническом содействии институтов Организации Объединенных Наций, приняли участие около 80 делегаций из 35 стран мира. Растущий интерес со стороны мирового сообщества к Съезду служит неоспоримым доказательством того, что форум стал эффективной и признанной международной диалоговой площадкой. Саммит по праву считается неотъемлемой и очень важной частью глобального процесса по налаживанию сотрудничества между религиями. Думаю, это – яркое свидетельство взаимной поддержки и доверия, а также веры в успех общего дела, чему, бесспорно, в значительной степени способствовала наша совместная деятельность.
Как известно, межрелигиозный форум, проводимый с 2003 года по инициативе и поддержке Президента Казахстана Нурсултана Назарбаева, играет важную роль в продвижении межрелигиозного согласия в мире и достижении гармонии между цивилизациями. И этот факт признан мировым сообществом.
Во время прошедшего летом саммита участники всесторонне обсудили многие актуальные проблемы современности, угрожающие стабильности и безопасности мира. Состоялся содержательный и интересный обмен мнениями по вопросам поиска путей их решения.
Уверен, слова назидания, прозвучавшие на пленарном и секционном заседаниях, а также Обращение участников Съезда оказали влияние на углубление взаимопонимания между религиями и народами. Идеи, призывающие к единству и дружбе, на один шаг приблизили нас к формированию миролюбивого общества, основанного на разнообразии и гармонии.
По инициативе Казахстана, Обращение участников третьего Съезда лидеров мировых и традиционных религий было распространено в Организации Объединенных Наций в качестве официального документа Генеральной Ассамблеи и Совета безопасности. Это огромное достижение. Это наш общий успех.
Наша страна приобрела известность в мировом сообществе в качестве государства с устойчивой политической системой, в котором царит общественное согласие и стабильность, где созданы все условия для свободного и мирного сосуществования конфессий.
Большой вклад в это благородное дело вносит Ассамблея народа Казахстана, ставшая уникальным институтом развития межэтнических отношений в стране, надежным оплотом мира и взаимоуважения.
Опыт Казахстана в обеспечении межрелигиозного согласия изучается во многих западных и восточных странах.
Со следующего года Казахстан будет председательствовать в Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, а в 2011 году возглавит Организацию исламская конференция. Председательство в таких авторитетных организациях дает возможность Казахстану внести достойный вклад в развитие межрелигиозного, межцивилизационного и межкультурного диалога между мусульманскими государствами и западными странами. Взаимопонимание и гармония между религиями станет одним из важных вопросов повестки дня нашего председательства.
Как известно, по инициативе Казахстана принята специальная резолюция ООН о провозглашении 2010 года Международным годом сближения культур.
Наши достижения внутри страны и на международной арене являются результатом мудрой и взвешенной политики Президента Нурсултана Назарбаева, нацеленной на строительство демократического государства с рыночной экономикой, где самое главное достояние – это мир и единство казахстанцев.
Мы выдвинули инициативу о проведении в Астане саммита глав государств ОБСЕ, в повестку дня которого предлагаем включить разработку Программы действий по обеспечению межэтнического и межконфессионального согласия. Это мы планируем провести летом будущего года. Эта идея находит поддержку у многих наших партнеров по Организации.
Большинство важных тем, обсуждаемых в ходе таких мероприятий, созвучны с идеями нашего форума. Действительно, Съезд преследует целью укрепление принципов толерантности и взаимопонимания, диалога и сотрудничества.
Уважаемые участники,
Полагаю, что нашей общей целью должно стать дальнейшее совершенствование деятельности Съезда, а лейтмотивом встречи - усиление его роли и значения в глобальном процессе диалога цивилизаций и религий. Поэтому нам надо выдвигать свежие идеи и вырабатывать новые предложения. Считаю, что это заседание должно положить начало этой работе.
Предлагаю обменяться мнениями по следующим пунктам повестки дня.
Первый вопрос – обмен мнениями по итогам третьего съезда лидеров мировых и традиционных религий. Со стороны участников форума поступил ряд предложений относительно совершенствования его работы. Среди них: увеличение числа секционных заседаний по актуальным проблемам современности, широкое привлечение женщин в деятельность Съезда. Также выдвигаются такие инициативы, как разработка плана мероприятий, направленных на усиление межрелигиозной толерантности, проработка концепции проведения конструктивного диалога между религиями.
В этой связи, уважаемые гости, хотели бы выслушать Ваше мнение по итогам прошедшего форума, которое станет весьма полезным для подготовки четвертого Съезда в 2012 году.
Второй вопрос – о деятельности Секретариата Съезда.
Как вам известно, Секретариат был создан в ходе первого Съезда в качестве рабочего органа для подготовки проектов итоговых документов и выработки повестки дня встреч на высшем уровне. В его состав вошли по одному представителю от каждого религиозного объединения, принявшего участие в работе Съезде.
Безусловно, до сегодняшнего времени Секретариат на должном уровне и успешно справлялся с возложенными на него задачами.
Однако со временем состав участников форума значительно расширился, увеличилось число членов Секретариата. Это, в свою очередь, стало сказываться на оперативности принимаемых решений и процессе разработки проектов документов. В этой связи в 2007 году на шестом заседании Секретариата было принято решение о создании специальной Рабочей группы по подготовке проекта итогового документа третьего Съезда.
Принимая во внимание увеличение числа желающих участвовать в работе Секретариата, мы сочли необходимым представить этот вопрос на Ваше рассмотрение. Со своей стороны, считаем целесообразным ограничить количественный состав Секретариата с тем, чтобы не превращать его в "аналог Съезда". При необходимости можно рассмотреть и принцип ротации.
Кроме того, необходимо рассмотреть вопрос о создании новой Рабочей группы из 9-10 человек, которая займется разработкой повестки дня встречи на высшем уровне и подготовкой проекта итогового документа.
Созданная ранее группа полностью выполнила свою миссию. В этой связи прошу дать свои предложения по кандидатурам для участия в указанной группе. Считаю, что члены группы должны обладать необходимыми полномочиями с тем, чтобы выступать и принимать решения от имени Секретариата. Это позитивно скажется на принятии оперативных решений по различным вопросам, возникающим в ходе подготовки форума.
Третье - обмен мнениями по срокам проведения предстоящего Съезда, его тематике и повестке дня. Уважаемые гости, прошу высказать свои мнения по кругу обозначенных вопросов.
Согласно сложившейся традиции, а также в соответствии с решением прошедшего Съезда, следующий форум пройдет в 2012 году в Астане. Со своей стороны, предлагаем провести очередной саммит в сентябре или начале октября 2012 года.
Также, в ходе этого заседания мы должны определиться с датами проведения десятого заседания Секретариата Съезда.
Нам известно, что у всех участников очень загруженный график работы. К тому же, путь нелегкий. Поэтому предлагаем следующее заседание провести в первой декаде сентября 2011 года. До этого времени Рабочая группа, которая будет создана по итогам этой встречи, подготовит проекты необходимых документов и выработает взаимосогласованные предложения по повестке дня четвертого Съезда. В этом случае следующее заседание Секретариата станет более содержательным и конструктивным. Члены Рабочей группы могут вести переписку по электронной почте, а при необходимости проводить встречи в Астане.
По традиции, с целью утверждения принятых решений по обсуждаемым сегодня и завтра вопросам, предлагаем по окончанию работы принять протокол заседания Секретариата.
Надеюсь, что данные предложения станут приемлемой основой для нашей предстоящей работы. Уверен, что по окончании заседания мы придем к единому мнению по всем обсуждаемым вопросам.
Желаю плодотворной работы.

-----

Сообщение для СМИ
Пресс-служба Сената Парламента, 2 декабря

Сегодня Председатель Сената Парламента, Руководитель Секретариата Съезда лидеров мировых и традиционных религий Касым-Жомарт Токаев в рамках очередного, девятого заседания Секретариата форума, проходящего в Астане, во Дворце мира и согласия, провел встречу с Митрополитом Франции Эммануилом.
В ходе встречи обсуждены вопросы дальнейшего развития инициативы Президента Нурсултана Назарбаева по налаживанию и укреплению межконфессионального согласия и диалога между цивилизациями.
Спикер, передав приветствия в адрес главы Константинопольской церкви, патриарха Варфоломея, поблагодарил собеседника за активное участие в работе религиозного саммита.
К важным особенностям Съезда, по мнению К.Токаева, относится то, что в нем участвуют не только религиозные деятели, но и известные политики.
Митрополит Эммануил, высоко оценив роль религиозного форума, проводимого по инициативе Президента Казахстана, подчеркнул значимость Съезда, как влиятельной части глобального диалога между религиями и цивилизациями.
В ходе беседы с раввином Мейром Дэнино, К.Токаев выразил благодарность представителю Главного сефардского раввина Израиля за постоянное, активное и конструктивное участие в деятельности Съезда.
Также состоялся обмен мнениями по вопросам дальнейшей реализации инициативы Президента Н.Назарбаева по установлению религиозной терпимости, диалога и взаимодоверия.

-----

Казахстан переносит идеи межрелигиозного согласия в мир - М.А. ат-Турки
АСТАНА. 2 декабря. "Казинформ" /Муратбек Макулбеков/

Казахстан переносит идеи межрелигиозного согласия в мир, где многие народы до сих пор живут во вражде. Об этом сказал советник министра по делам Ислама, вакуфов, призыва и наставлений Королевства Саудовская Аравия Маджид Абдулазиз ат-Турки в своем выступлении на проходящем во Дворце мира и согласия IX заседании Секретариата Съезда мировых и традиционных религий.
"Мы признаем большую роль Секретариата и Правительства Казахстана под мудрым руководством Президента Нурсултана Назарбаева, благодаря которому была создана благоприятная атмосфера, с тем, чтобы мы могли продолжать нашу работу вместе - по обсуждению проблем, которые волнуют все этносы и конфессии в мире", - отметил М.А. ат-Турки, говоря о прошедшем летом текущего года III Съезде лидеров мировых и традиционных религий.
Он подчеркнул, что Съезд показал пути практической реализации идей межнационального и межконфессионального согласия.

-----

Святейший престол высоко ценит огромный вклад Казахстана в обеспечение межрелигиозного согласия - представитель Ватикана
АСТАНА. 2 декабря. "Казинформ" /Тимур Бектурганов/

Святейший престол признает и высоко ценит огромный вклад Казахстана в обеспечение межрелигиозного согласия. Об этом в среду в ходе IX заседания Секретариата Съезда лидеров мировых и традиционных религий в Астане заявил главный эксперт по исламу Папского Совета по межрелигиозному диалогу Халед Акаше.
"Ватикан ценит те финансовые и человеческие обязательства, которые несет Ваша страна вместе с инициативой проведения мирового Съезда религий", - подчеркнул он.
В ходе заседания члены Секретариата - авторитетные представители ислама, христианства, иудаизма, буддизма, синтоизма, даосизма и индуизма высоко оценили роль и перспективы Съезда лидеров мировых и традиционных религий как важной составляющей глобального межрелигиозного диалога.
"Я благодарен руководству Казахстана и лично Президенту Нурсултану Назарбаеву за создание такой уникальной диалоговой площадки", - отметил в ходе своего выступления представитель Главного сефардского раввина Израиля Мейр Дэнино.

-----

Религиозные деятели должны активнее работать со СМИ - представитель главного сефардского раввина Израиля М.Дэнино
АСТАНА. 2 декабря. "Казинформ" /Муратбек Макулбеков/

Религиозные деятели должны активнее работать со средствами массовой информации. Об этом говорил представитель главного сефардского раввина Израиля Мэйр Дэнино в своем выступлении на проходящем во Дворце мира и согласия IX заседании Секретариата Съезда мировых и традиционных религий.
"Религия учит жить в мире с людьми. Мы должны довести этот посыл до наших верующих через средства массовой информации", - сказал М.Дэнино.
Он отметил, что принятая на III Съезде резолюция, касающаяся этой проблемы, получилась слишком абстрактной, и предложил внести в повестку дня предстоящего IV Съезда вопрос об активизации работы священнослужителей через средства массовой информации. По его словам, в настоящее время религиозные деятели уделяют недостаточно внимания СМИ, как площадке для обращения к верующим с пропагандой межнационального и межконфессионального согласия.

-----

К.Токаев предложил ограничить количественный состав Секретариата Съезда лидеров мировых и традиционных религий
АСТАНА. 2 декабря. "Казинформ" /Серик Сабеков/

Председатель Сената Парламента РК Касым-Жомарт Токаев предложил ограничить количественный состав Секретариата Съезда лидеров мировых и традиционных религий. Такое мнение он высказал в среду, выступая на 9 заседании Секретариата в Астане.
По его словам, Секретариат был создан в ходе первого Съезда в качестве рабочего органа для подготовки проектов итоговых документов и выработки повестки дня встреч на высшем уровне. В его состав вошли по одному представителю от каждого религиозного объединения, принявшего участие в работе Съезда.
"Безусловно, до сегодняшнего времени Секретариат на должном уровне и успешно справлялся с возложенными на него задачами. Однако со временем состав участников расширился, увеличилось число членов Секретариата. Это, в свою очередь, стало сказываться на оперативности принимаемых решений и процессе разработки проектов документов", - подчеркнул К. Токаев.
Как сообщил председатель Сената РК, в связи с этим в 2007 году на шестом заседании Секретариата было принято решение о создании специальной рабочей группы по подготовке проекта итогового документа третьего Съезда.
"Принимая во внимание увеличение числа желающих участвовать в работе Секретариата, мы сочли необходимым представить этот вопрос на ваше рассмотрение. Со своей стороны, считаем целесообразным ограничить количественный состав Секретариата с тем, чтобы не превращать его в аналог Съезда. При необходимости можно рассмотреть и принцип ротации", - подытожил К. Токаев.

-----

Патриарх Кирилл в начале 2010 года приедет в Казахстан - представитель Московского патриархата Георгий Рощин
АСТАНА. 2 декабря. "Казинформ" /Муратбек Макулбеков/

Патриарх Московский и вся Руси, предстоятель Русской Православной Церкви Кирилл в начале 2010 года намерен приехать в Казахстан. Об этом сообщил заместитель председателя отдела по взаимоотношениям Церкви и общества Московского Патриархата Георгий Рощин на IX заседании Секретариата Съезда лидеров мировых и традиционных религий во Дворце мира и согласия в Астане.
"Святейший Патриарх, к сожалению, не смог посетить Съезд лидеров мировых и традиционных религий в июле, но, понимая важность инициативы Республики Казахстан, а также для поддержки своей паствы здесь он принял решение посетить в начале 2010 года Астану, Алматы", - сказал Г.Рощин.
Он отметил, что Епископат Русской Православной Церкви дал высокую оценку итоговым документам, принятым на III Съезде лидеров мировых и традиционных религий. Это документы были рекомендованы для использования и оглашения позиции РПЦ по многим вопросам в международных организациях.

---

Мажид Абдулазиз ат-Турки предложил организовать в работе следующего религиозного форума секции для женщины и молодежи
АСТАНА. 2 декабря. "Казинформ" /Серик Сабеков/

Советник министра по делам Ислама, вакуфов, призыва и наставлений Королевства Саудовская Аравия Мажид Абдулазиз ат-Турки, выступая на IХ заседании Секретариата Съезда лидеров мировых и традиционных религий, предложил организовать в работе следующего религиозного форума отдельные секции, в которых бы приняли участие женщины и молодежь.
По его словам, идея включения молодежи и женщин в работу форума является очень важной, но если подойти к этому вопросу практически, будет сложно расширить состав участников религиозного форума в плане включения женщин.
"Поэтому я предлагаю Секретариату создать дополнительный совет или комитет, который будет заниматься вопросами тех организаций и ассоциаций, в которых задействованы женщины. Может быть, в четвертом последующем Съезде будут отдельные секции, к примеру, под называнием "Элита молодежи" или "Женская элита", которые также будут участвовать и поднимать свои вопросы", - сказал Мажид Абдулазиз ат-Турки.