"Ак Орда", 2 марта

Президент Нурсултан Назарбаев встретился с Президентом Румынии Траяном Басеску, который прибыл в Казахстан с государственным визитом.
В Акорде после официальной церемонии встречи состоялись переговоры в узком и расширенном составах. Нурсултан Назарбаев и Траян Басеску обсудили широкий круг вопросов углубления казахстанско-румынского торгово-экономического и гуманитарно-культурного сотрудничества.
Главы государств отметили, что двусторонние отношения характеризуются конструктивным характером и поступательным развитием. Поддерживается интенсивный доверительный диалог на высшем уровне. Сформирована договорно-правовая база, обеспечивающая условия для развития сотрудничества между Казахстаном и Румынией. Успешно работает межправительственная комиссия по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству. Налажены межпарламентские связи.
Руководство Румынии позитивно оценивает достижения Казахстана в политической и социально-экономической сферах и рассматривает нашу страну в качестве основного партнера в Центральной Азии. Бухарест поддерживает председательство Казахстана в ОБСЕ.
- Мы очень надеемся, что председательство Казахстана в ОБСЕ будет успешным. И так же, как мы поддерживали председательство Казахстана в ОБСЕ, мы поддерживаем казахстанскую инициативу по проведению саммита ОБСЕ в Астане, - сказал Президент Румынии.
Важной темой переговоров стало обсуждение сотрудничества на международной арене. Президенты Казахстана и Румынии отметили, что два государства имеют схожие позиции по актуальным вопросам глобальной и региональной политики, стабилизации обстановки Афганистане и Ираке, борьбы с международным терроризмом, ядерного разоружения и нераспространения и другим.
Н.Назарбаев отметил, что Румыния является ведущим партнером Казахстана в Центральной и Восточной Европе. По итогам 2009 года объем взаимной торговли составил более 878 миллионов долларов. В Казахстане действуют 35 совместных предприятий с румынским участием, занятых в сферах геологической разведки, добычи нефти и газа, поставки оборудования для ТЭК, строительства и торговли. В Румынии зарегистрированы 11 румыно-казахстанских предприятий, работающих в сфере строительства, электротехники, золотодобывающей промышленности, торговли мебелью, одеждой, обувью и медикаментами.
Н.Назарбаев пригласил румынских предпринимателей принять участие в индустриализации Казахстана.
В ходе переговоров отмечено, что перспективными направлениями сотрудничества являются энергетика, сельское хозяйство, туризм и другие. Особое значение имеет казахстанско-румынское сотрудничество в нефтегазовой сфере. Приобретение НК "КазМунайГаз" 100% акций холдинга "Ромпетрол групп" стало первым крупным инвестиционным проектом Казахстана в Европейском Союзе. Объем казахстанских инвестиций составляет около 3,5 миллиардов долларов. Благодаря реализации этого проекта Казахстан стал ведущим поставщиком нефти в Румынию, обеспечивая около 30% поставок нефти в эту страну.
Президенты обсудили перспективы развития дальнейшего сотрудничества, в частности, вопросы развития маршрутов транспортировки казахстанских энергоносителей в Румынию.
Кроме того, казахстанская сторона выразила заинтересованность в использовании румынской транспортной инфраструктуры для транзита углеводородов, зерна и других грузов в Европейский Союз.
По итогам переговоров были подписаны межправительственные соглашения, направленные на расширение торгово-экономических и гуманитарно-культурных связей. В том числе, соглашения об экономическом сотрудничестве, о поощрении и взаимной защите инвестиций, о сотрудничестве между министерством юстиции Казахстана и министерством юстиции и гражданских свобод Румынии, сотрудничестве в области туризма, а также меморандум о взаимопонимании между Агентством РК по статистике и Национальным статистическим институтом Румынии о сотрудничестве в области статистики.
После переговоров Президенты провели совместную пресс-конференцию.
Отвечая на вопрос румынского журналиста о перспективах использования нефтепровода "Констанца-Триест", Нурсултан Назарбаев обратил внимание на то, что с вводом в эксплуатацию крупнейшего в мире месторождения "Кашаган" Казахстан будет дополнительно получать до 50 миллионов тонн нефти в год. В связи с этим представляется перспективным создание нового маршрута транспортировки углеводородов через "кавказский коридор": из Казахстана через Каспийское море в Баку, далее через Грузию и Черное море танкерами в Румынию.
- Тогда проект "Констанца-Триест" нам будет необходим. Нужно поработать над тем, чтобы проложить новый нефтепровод между Каспием и Черным морем, чтобы мы могли подойти к "Констанца-Триест" и через Дунай выходить в другие страны Европы. Так что интерес у нас есть и мы дали соответствующие поручения нефтяным компаниям, - сказал Н.Назарбаев.

-----

Казахстан рассматривает вопрос транспортировки нефти через Румынию в другие страны Европы - Президент РК
АСТАНА. 2 марта. "КАЗИНФОРМ" /Серик Сабеков/

Казахстан рассматривает вопрос транспортировки нефти через Румынию в другие страны Европы. Об этом сказал Президент РК Нурсултан Назарбаев по итогам двусторонних переговоров со своим румынским коллегой Траяном Бэсеску в Акорде, 2 марта.
По словам Н.Назарбаева, включение в действие крупнейшего в мире казахстанского месторождения "Кашаган" даст возможность дополнительно получать 50 миллионов тонн нефти в год.
"Поэтому мы сегодня с господином Президентом (Т.Бэсеску - прим. агентства) говорили о том, что было бы неплохо открыть новый маршрут транспортировки через Кавказский коридор, то есть через Каспийское море, Азербайджан и Грузию, Черное море, дальше - до Румынии", - сказал Президент РК.
По словам Н.Назарбаева, тогда проект Панъевропейского нефтепровода "Констанца - Триест" может принести двум странам пользу.
"Можно всем поработать над тем, чтобы проложить новый нефтепровод между Каспием и Черным морем. Чтобы мы могли подойти к "Констанце - Триесту". Мы знаем, что там была реконструкция, построены новые терминалы, чтобы выходить через Румынию в другие страны Европы", -отметил Н.Назарбаев.
При этом Глава нашего государства напомнил, что Казахстан уже поставляет нефть во многие страны Европы, в том числе около 40 миллионов тонн нефти - в Румынию.
"Так что интерес у нас есть, и мы договорились с Президентом (Т.Бэсеску - прим. агентства) о том, что мы будем вместе работать. Даем поручение соответствующим нефтяным компаниям", - заключил Президент Казахстана.

-----

"Ак Орда", 2 марта

Глава государства Нурсултан Назарбаев принял первого заместителя Председателя Правительства Российской Федерации Игоря Шувалова.
Президент поздравил Россию с началом председательства в СНГ. Н.Назарбаев отметил, что Содружество Независимых Государств было создано по инициативе Казахстана 21 декабря 1991 года в Алматы.
- Я думаю, в то время мы приняли правильное решение, - подчеркнул Глава государства.
Н.Назарбаев также отметил необходимость выполнения в согласованные сроки договоренностей по созданию Таможенного союза и формированию Единого экономического пространства.
И.Шувалов проинформировал Главу государства о том, что Россия в год председательства, на который приходится 65-летие Победы в Великой Отечественной войне, намерена решать вопросы поддержки ветеранов войны, а также содействовать развитию науки и инноваций. В связи с этим Россия совместно с партнерами по Содружеству намерена предложить новые проекты в сфере транспорта, энергетики, рынка труда, в области образования и культуры.
- В будущем году СНГ будет отмечать 20-летие образования. К этой дате необходимо создать новое соглашение о зоне свободной торговли, - сказал И.Шувалов после окончания встречи.
В ходе беседы речь также шла о ходе выполнения поручений президентов по созданию Таможенного союза Казахстана, Белоруссии и России, данных в ноябре 2009 года в Минске. Для этого необходимо принять Таможенный Кодекс. Важно также договориться о совместном регламенте работы таможенных служб, создать единую информационную систему, а до этого продумать, как этими информационными потоками будет обеспечиваться каждая из национальных таможен.
И.Шувалов проинформировал Н.Назарбаева о решениях, принятых на последнем заседании комиссии Таможенного союза, а также о том, что с 1 июля этого начнется процесс формирования пакета документов по созданию к 1 января 2012 года Единого экономического пространства.
- Это следующая стадия интеграции, к которой мы совместными усилиями продвигаемся, - подчеркнул И.Шувалов.