"Ак Орда", 30 июня

Глава государства Нурсултан Назарбаев принял участие в открытии 1-го Казахстанского Международного конгресса по минеральным ресурсам и металлургии "Astana Minerals & Metallurgy-2010", которое состоялось в выставочном центре "Корме".
Выступая перед участниками конгресса, Президент отметил, что он начал свою работу в первый относительно спокойный год после двух лет сложного глобального экономического кризиса. Мировая горнометаллургическая отрасль, наряду с финансовым сектором, сильнее других ощутила влияние кризиса. Компаниям пришлось принимать жесткие антикризисные меры – сокращать затраты, откладывать реализацию ранее заявленных амбициозных проектов.
В Казахстане этого не допустили. Компании, работающие здесь, продолжили реализацию прорывных инвестиционных проектов. Не допустили сокращения рабочих мест. В Казахстане введены в эксплуатацию вторая очередь электролизного алюминиевого завода в Павлодаре, золотоизвлекательная фабрика "Алтынтау", готовится к вводу медное производство в Усть-Каменогорске, появились новые заводы по производству труб в Павлодаре и Актау, строится завод по прямому восстановлению железа в Актобе и ряд других.
Глава государства отметил, что первостепенной задачей, стоящей перед Казахстаном, является переход экономики от сырьевой к перерабатывающей промышленности и далее к более высоким переделам.
Реализация проектов, включенных в специально разработанную Карту индустриализации, приведет к резкому увеличению внутреннего потребления продукции металлургии. В связи с этим, в программе индустриально-инновационного развития перед горно-металлургическим комплексом поставлена задача увеличения объема производства продукции в 2 раза к уровню 2008 года.
Программа включает такие крупные проекты, как увеличение выпуска стали до 10 миллионов тонн в год, феррохрома до 440 тысяч тонн в год, алюминия до 250 тысяч тонн и другие. Кроме того, появится ряд средних предприятий, производящих продукцию высоких переделов, в том числе в редкометальной подотрасли.
- Для достижения поставленных задач у нас есть все необходимые ресурсы. Нужно только качественно их использовать, – сказал Глава государства.
Нурсултан Назарбаев отметил, что Казахстан, обладая богатыми природными ресурсами, имеет все возможности для качественного рывка и вхождения в число мировых лидеров.
В ходе церемонии открытия конгресса было объявлено, что за выдающийся вклад в развитие металлургической отрасли Казахстана Глава государства Нурсултан Назарбаев стал лауреатом 1-го Казахстанского Международного конгресса в номинации "Персона года".

-----

Выступление Президента РК Н.А.Назарбаева на 1-ом Казахстанском международном конгрессе по минеральным ресурсам и металлургии. 30.06.2010г.

Құрметті форумға қатысушылар!
Ханымдар мен мырзалар!
Минералдық ресурстар мен металлургияның өзекті мәселелері талқыланатын бүгінгі конгресс жұмысының еліміз үшін маңызы зор. Баршаңызды форум жұмысының ашылуымен құттықтаймын.
Біз бүгінде индустрияланудың бесжылдығына аяқ бастық. Жауапты кезеңде тау-кен кешені алдына жоғарытехнологиялық және бәсекеге қабілетті өнім өндірісін 2008 жылғы деңгейден екі есеге арттыру міндеті қойылып отыр. Оны ойдағыдай орындауға қажетті жағдайдың бәрі жасалып отыр.
Тау-кен саласы елімізде экономиканың басым бөлігін құрайды. Металлургия секторы ғылыми-техникалық жағынан бұрыннан әлеуетті.
Бірақ бұған тоқмейілсуге болмайды. Біз инновацияны барынша дамытып, жаңа технологияларға иек артумыз қажет.
Біз шикізаттық емес өндірісті дамытуға мән беруіміз керек. Сонымен бірге ресурсты сақтауды, металды қайта пайдалану арқылы кірісті арттыруды, минералдық шикізатты кешенді түрде пайдалануды ұмытпағанымыз абзал.
Минералдық ресурстар мен металлургия саласы алдында осындай келелі міндеттерден туындайтын кешенді мәселелер тұр.
Түптеп келгенде, сала елдегі үдемелі индустриялық-инновациялық дамудың алдыңғы сапында болуы қажет.
Бұл сіздерден үлкен жауапкершілік пен ізденісті, қажырлы еңбекті талап етеді.
Уважаемые участники форума!
Я рад участвовать в работе вашего форума и приветствовать вас в Казахстане, в нашей новой столице Астане, накануне большого праздника, к которому готовятся металлурги. 2 июля 1960 года начал работать Карагандинский металлургический комбинат, который в народе называли "Казахстанская Магнитка".
Я хочу всех казахстанских металлургов поздравить с этой замечательной датой – 50-летием флагмана металлургии.
Знаменательно, что конгресс начал свою работу в первый относительно спокойный год после двух лет сложного глобального экономического кризиса.
Мировая горнометаллургическая отрасль не только не избежала влияния данного кризиса, но и наряду с финансовым сектором, сильнее других пострадала от него.
В 2008 году, в самый разгар экономической рецессии, общая капитализация сорока крупнейших компаний отрасли сократилась на 64%.
Как следствие, компаниям пришлось принимать жесткие антикризисные меры, главным образом сокращая затраты и откладывая реализацию ранее заявленных амбициозных проектов.
Но в Казахстане мы этого не допустили. С гордостью можно отметить, что компании, работающие в нашей стране, продолжили реализацию прорывных инвестиционных проектов. Не допустили сокращения рабочих мест. Сегодня эта проведенная нами работа широко известна.
Недавно ввели вторую очередь электролизного алюминиевого завода в Павлодаре, золотоизвлекательная фабрика "Алтынтау", готовится к вводу медное производство в Усть-Каменогорске, появились новые заводы по производству труб в Павлодаре и Актау, будет строится завод по прямому восстановлению железа в Актобе и многие другие.
Нарастающая мощь отрасли страны развивается в русле двух основных тенденций глобальных рынков.
Во-первых, растут спрос и цена на металлургическую продукцию.
В текущем году объемы мирового потребления стали, по прогнозам экспертов, превысят докризисные показатели 2007 года.
В течение следующей пятилетки ожидается ежегодный 4-х процентный рост спроса на алюминий и другие цветные металлы.
В целом все аналитики в унисон твердят о предстоящем повышении цен практически на все основные металлы.
Во-вторых, одновременно со спросом повышаются и требования.
Стремительное развитие высоких технологий, реализация космических программ, ядерный ренессанс, машиностроение, строительная индустрия требуют продукцию с уникальными качественными характеристиками.
Поэтому растут стандарты качества металлов, становятся востребованными новые высокотехнологичные сплавы с особыми свойствами, повышается потребление редких металлов.
Все это вынуждает нас стремиться производить инновационные продукты с более высокой добавленной стоимостью.
Первостепенной задачей, стоящей перед Казахстаном, является переход экономики от сырьевой к перерабатывающей промышленности и далее к более высоким переделам.
В этом процессе одна из важнейших ролей отводится горно-металлургическому комплексу.
В этом году стартовала пятилетка форсированной индустриализации.
Реализация проектов, включенных в специально разработанную Карту индустриализации, приведет к резкому увеличению внутреннего потребления продукции металлургии.
При этом номенклатура спроса очень широка.
В связи с этим, в программе индустриально-инновационного развития перед горно-металлургическим комплексом поставлена задача увеличения объема производства продукции в 2 раза к уровню 2008 года.
Программа включает такие крупные проекты, как увеличение выпуска стали до 10 миллионов тонн в год, феррохрома до 440 тысяч тонн в год, алюминия до 250 тысяч тонн и другие.
Кроме того, появится ряд средних предприятий, производящих продукцию высоких переделов, в том числе в редкометальной подотрасли.
Только что на выставке меня проинформировали, что к 2015 году мы имеем возможность выйти на производство золота – свыше 70 тонн и стать одними из крупнейших производителей этого ценного металла.
Для достижения поставленных задач у нас есть все необходимые ресурсы. Нужно только качественно их использовать.
Одним из главных принципов сегодняшней стадии развития становится постулат, что достижение результата не должно сопровождаться экстенсивным ростом добычи сырья.
Для этого, во-первых, необходимо стремиться к комплексному использованию минерального сырья.
Разведанных месторождений с богатым содержанием полезных ископаемых становится все меньше, поэтому надо сосредоточиться на разработке технологий по их обогащению.
Кроме того, в стране более 20 миллиардов тонн техногенных отходов горнометаллургического комплекса.
Их необходимо рассматривать как самостоятельную сырьевую базу металлургии.
Десять крупнейших отечественных металлургических компаний потребляют 30% всей вырабатываемой в Казахстане электроэнергии. Поэтому очевидно, что даже незначительные успехи отрасли в сфере энергосбережения имеют огромное значение для энергосистемы страны.
Значит надо применять новые технологии с энергоэкономным производством.
Из скопившихся двадцати миллиардов тонн отходов, более трети – токсичны.
Значительный вклад в этот антирекорд вложили горнодобывающая промышленность и металлургия.
Но так не может больше продолжаться.
Необходимо найти баланс между экономикой и экологией. Катастрофа в Мексиканском заливе – тому яркий пример.
Мы должны стараться минимизировать отрицательное воздействие на природу и заботиться о будущих поколениях.
Все это невозможно без технологического прорыва в отрасли. Сегодня стало насущной необходимостью развитие инноваций, новых технологий.
В Казахстане традиционно сильна научно-техническая база металлургического сектора и нам надо продолжать ее развивать.
В этой связи в рамках реализации Программы форсированного индустриально-инновационного развития принято решение о создании Центра металлургии в Восточно-Казахстанской области.
Его работа будет направлена на технологическую модернизацию предприятий отрасли, развитие отечественной науки и технологий, промышленное внедрение передовых разработок.
Уверен, что открывшийся на днях Новый международный университет в Астане со своими центрами инжиниринга и энергетики также внесет свой вклад в эту работу и станет генератором инноваций для отрасли.
Вместе с тем, развитие собственных технологий должно сопровождаться технологической интеграцией с зарубежными странами.
В первую очередь, необходимо восстановить научные связи, которые прервались с распадом СССР.
Вспомните совместные достижения наших ученых.
Например, технологию плавки в жидкой ванне, которая была разработана Казахстанским институтом металлургии и обогащения и Московским институтом стали и сплавов. Впервые эта технология была внедрена в Казахстане, на Балхашском медеплавильном заводе.
Сегодня развитие науки должно происходить в тесном контакте с промышленностью. Это требование времени.
Флагманам нашей горнометаллургической индустрии надо активно подключиться к реализации поставленных задач, участвовать в разработке межотраслевого научно-технологического плана и других инновационных программ, выступить учредителями научно-исследовательских центров.
Эффективное партнерство отечественных ученых и инженеров с национальными металлургическими гигантами будет способствовать повышению глобальной конкурентоспособности всей отрасли.
Уважаемые друзья!
Одним из главных вопросов, интересующих инвесторов, является сырьевая база.
При предоставлении прав недропользования для обеспечения сырьем действующих предприятий, а также для поддержки новых индустриальных проектов должны выполняться все критерии Программы форсированного индустриально-инновационного развития.
Это и технологии, и казахстанское содержание, и экология, а также ряд других.
Правительство имеет анализ ресурсной базы проектов Карты индустриализации.
Сегодня в сфере управления сырьевыми ресурсами страны разрабатывается специальная Программа развития минерально-сырьевого комплекса страны.
Она будет включать результаты комплексного и всестороннего анализа моратория на предоставление прав недропользования и последствий по его снятию с учетом задач форсированной индустриализации.
Я ввел мораторий на предоставление месторождений для освоения. Потому что, в свое время, понакупали месторождений, но никто не выполняет контрактные условия по вложению средств. За невыполнение условий контрактов мы будем отбирать эти месторождения и предоставлять их тем, кто будет вкладывать средства в их разработку.
В заключение хотел бы отметить, что будущее горно-металлургической отрасли Казахстана зависит от способности всех участников к трансформации, открытости к инновациям, гибкости в принятии решений.
Казахстан, обладая богатыми природными ресурсами, имеет все возможности для качественного рывка и вхождения в число мировых лидеров.
Но необходимо помнить, что эти ресурсы невозобновляемы, и от того, как мы ими распорядимся, будет зависеть будущее нашей страны и будущих поколений.
Желаю всем успехов!
Спасибо за внимание!
Астана, 30 июня 2010 года

-----

У недобросовестных инвесторов отберут месторождения
Арайлым Рашитова, kaztrk.kz, 30 июня

И предоставят тем, кто будет более эффективно использовать и вкладывать средства. Об этом сегодня в ходе Первого Казахстанского Конгресса по минеральным ресурсам и металлургии – заявил Президент страны Нурсултан Назарбаев. Перед работниками отрасли глава государства поставил задачу – в ближайшую пятилетку увеличить вдвое объем выпускаемой продукции. А для этого металлургам нужно активнее внедрять инновации. Все подробности у Арайлым Рашитова.
В преддверии Дня металлургов Первый Казахстанский Конгресс по минеральным ресурсам собрал более 400-сот делегатов из 10 стран мира. Форум начинается с церемонии награждения. Нурсултан Назарбаев – признан "Персоной года" в области металлургии. Диплом лауреата Главе государства вручают за большой вклад в становление отрасли. О состоянии и проблемах сектора Президент знает не понаслышке – сам – профессиональный металлург. Отрасль – динамично развивается. Но, по мнению Главы государства, работникам сектора – нужно активнее внедрять энергосберегающие технологии и задуматься над тем, чтобы использовать производственные отходы как самостоятельную сырьевую базу.
Нурсултан Назарбаев, Президент РК:
- В отвалах Экибастузского угольного бассейна лежат бокситы с 25% содержанием глинозема. Мы их считаем отвалами, а в мире это считается богатейшей рудой. Вот где наши резервы!
В этом году в стране стартовала пятилетка форсированной индустриализации. Важный пункт программы – реализация проектов горно-металлургического комплекса.
Николай Радостовец, исполнительный директор "Ассоциации горнодобывающих и горно-металлургических предприятий РК":
- С крупными инвесторами будут подписаны соглашения, это позволяет надеяться на развитие инфраструктуры. Государство должно помочь со строительством железных, автодорог, крупные объекты начали строиться. В условиях кризиса это заинтересовало многих.
Мощная сырьевая база страны привлекает зарубежных инвесторов. Но Глава государства предупреждает казахстанские месторождения будут осваивать только те, кто добросовестно выполняет контрактные обязательства.
Нурсултан Назарбаев, Президент РК:
- Я ввел мораторий на определенное время на предоставление месторождений для освоения. В хаосное время позахватывали, понакупали месторождения, никто не выполняет контрактные условия вложения денег и, как собака на сене, сидят, другим не дают и сами не используют. Мы будем отбирать эти месторождения за невыполнение контракта и вновь предоставлять тем, кто будет более эффективно использовать и вложит средства.
По прогнозам аналитиков, в ближайшие годы спрос и цены на основные виды металлов в мире будут только расти. Вместе с тем, востребована будет инновационная продукция с высокой добавленной стоимостью. Потому Президент страны призывает металлургов внедрять передовые научные разработки.
Нурсултан Назарбаев, Президент РК:
- Знаете, как работают иностранные компании? Каждая компания имеет мощный исследовательский центр. А у нас считают, что это – второстепенное, считают – наше дело – выпускать металл, дело других – наукой заниматься. Но, если компания хочет достичь успеха, и повысить качество и производительность труда, то должна открывать лаборатории и научные центры.
В рамках индустриальной программы на востоке страны будет создан центр металлургии. Его главная задача – модернизация предприятий отрасли и развитие научных технологий.
Арайлым Рашитова, корреспондент:
- Продукция под маркой "Сделано в Казахстане" сегодня представлена на этой промышленной выставке. Ставка на инновации помогает казахстанским металлургам успешно поставлять продукцию на экспорт. Если верить цифрам, то по итогам прошлого года объем экспорта достиг 8 с половиной миллиарда долларов.
Руководители этой компании по производству материалов для нефтегазодобывающей и строительной отрасли уже начали внедрять передовые разработки. Благодаря модернизации объемы производства увеличены, новые рабочие места созданы.
Мурат Нургазиев, руководитель компании:
- Работает обогатительная фабрика, там задействовано 123 человека, качество баритового утяжелителя высокое. Сейчас наша продукция занимает 37% на рынке, а после модернизации будет занимать 57.
Устные договоренности сегодня участники Конгресса скрепили подписями. В рамках форума были подписаны меморандумы о сотрудничестве между отечественными и крупнейшими зарубежными горнодобывающими компаниями.