Рабочий график Главы государства
"Ак Орда", 27 апреля

Состоялся телефонный разговор Президента Казахстана Нурсултана Назарбаева с Королем Иорданского Хашимитского Королевства Абдаллой II ибн Аль Хусейном.
Главы государств обсудили состояние и перспективы казахстанско-иорданских отношений, а также текущую ситуацию в регионе.

----------

"Ак Орда", 29 апреля

Глава государства Нурсултан Назарбаев направил поздравительные телеграммы Королеве Объединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии Елизавете II по случаю дня ее рождения и церемонии бракосочетания принца Уэльского Уильяма и Кэтрин Миддлтон.
Президент Казахстана пожелал Елизавете II здоровья и семейного счастья, молодоженам – любви и взаимопонимания, а дружественному народу Великобритании – мира и процветания.

-----

"Ак Орда", 30 апреля

Сегодня по инициативе американской стороны состоялся телефонный разговор Президента Казахстана Нурсултана Назарбаева с Президентом Соединенных Штатов Америки Бараком Обамой.
Американский Президент высоко оценил достижения Казахстана и пожелал успехов в реализации намеченных планов социально-экономического и политического развития нашей страны.
В ходе беседы лидеры двух государств обсудили состояние и перспективы казахстанско-американских отношений, дальнейшие шаги по укреплению стратегического партнерства между двумя странами.
Состоялся обмен мнениями по вопросам глобальной и региональной безопасности, включая ситуацию в Центральной Азии. Б. Обама выразил благодарность за конструктивный вклад Казахстана в стабилизацию ситуации в Афганистане.
Большое внимание было уделено вопросам нераспространения оружия массового уничтожения, реализации инициатив Нурсултана Назарбаева в этой сфере, в том числе высказанных в ходе Саммита по ядерной безопасности в апреле 2010 года в Вашингтоне.
Президент США отметил большое значение, придаваемое взаимодействию с Организацией Исламская конференция, и пожелал успехов Казахстану в ходе председательства в этой организации.
Глава государства еще раз выразил соболезнования Президенту США в связи с многочисленными жертвами разрушительных торнадо, обрушившихся на Юг США.

-----

Глава государства подписал Закон Республики Казахстан "О ратификации Договора о патентном праве".
Текст Закона публикуется в печати.

-----

Глава государства подписал Закон "О ратификации Конвенции об отмывании, выявлении, изъятии и конфискации доходов от преступной деятельности".
Текст Закона публикуется в печати.

---

Глава государства подписал Закон "О ратификации Соглашения о правилах доступа к услугам субъектов естественных монополий в сфере транспортировки газа по газотранспортным системам, включая основы ценообразования и тарифной политики".
Текст Закона публикуется в печати.

-----

"Ак Орда", 1 мая

Сегодня Глава государства Нурсултан Назарбаев поздравил казахстанцев с Праздником Единства народа Казахстана.
Президент принял участие в праздничных мероприятиях, которые состоялись на столичной площади "Қазақ Елі".
Выступая перед жителями и гостями столицы, Нурсултан Назарбаев отметил, что сегодня казахстанцы по-новому отмечают этот праздник – праздник единства народа Казахстана. Праздник проходит во всех аулах, весях, районах, городах, по всему Казахстану как объединяющий всех казахстанцев день.
– Не случайно наша Конституция начинается со слов "Мы, народ Казахстана". Благодаря единству, благодаря доверию, благодаря такому единению нашего многонационального Казахстана мы построили независимый Казахстан, мы укрепили экономику, мы сделали уверенным будущее наших граждан, – отметил Глава государства.
– Мы работаем над тем, чтобы казахстанцы имели работу, имели жилье, могли получить профессию сами, обучить своих детей новым профессиям. Чтобы они лечились в лучших медицинских учреждениях, чтобы наши дети учились в лучших школах. Мы это создаем. Мое Послание, Программа-2020 направлены на то, чтобы мы жили еще лучше, еще спокойнее, и наше будущее было всегда ясным и понятным. Чтобы это сделать, опять нужно единство, опять нужно братство, опять нужна любовь всех народов. Давайте на этих праздниках проявим эту любовь друг к другу, это уважение. Покажем всему миру наше единство! – сказал Нурсултан Назарбаев.
Президент поздравил всех казахстанцев с праздником и пожелал спокойствия, счастья и благополучия.

* * *

Выступление Президента Республики Казахстан Н.А.Назарбаева на Празднике единства народа Казахстана. 01.05.2011г.
Құрметті қазақстандықтар!

Баршаңызды Қазақстан халқының бірлігі мейрамымен шын жүректен құттықтаймын.
Біз бұл мерекені ерекше атап өтіп отырмыз. Себебі, биыл еліміз тәуелсіздігінің 20 жылдығы. Осы орайда, бүгінгі мерекені бірлік аясында бастап отырмыз. Өздерің де білесіздер, бірлік деген сөз біздің ата-бабаларымыздан қалған өте ұлы, терең мағыналы ұғым. Біз тәуелсіздігіміздің 20 жылдығы ішінде бірліктің арқасында іргелі ел болдық. Мерейіміз көтеріліп, дүние жүзіне белгілі болдық. Экономикамызды көтердік. Халықтың әл-ауқатын жақсарттық. Елордамызды салдық.
Кеше ғана бүкіл дүниені дүр сілкінткен ЕҚЫҰ-ның саммитін өткіздік. Кеше ғана біз Азия ойындарында спорт жарыстарын өткізіп, тағы да дүние жүзіне кеңінен танылдық.
Қазақстанда Азия елдері Ислам Конференциясы Ұйымында бас қосқалы отыр. Осының барлығы Тәуелсіздігімізді алғалы бергі бірліктің арқасында жүзеге асты. Экономикамыздың тұрақтылығының арқасында мүмкін болды. Халықтың әл-ауқатының жақсарғаны мен тыныштықтың арқасында іске асты.
Бізге бүкіл дүние жүзі көз тігіп отыр. Біз діндер съезін және түрлі халықаралық жиындарды ұйымшылдықпен өткіздік. Сондықтан да күллі әлем Қазақстанға ілтипатпен қарайды.
Бүгін Қазақстанның барлық аумағында, ауылдарда, аудандарда, қалаларда мерекелік іс-шалалар өтуде. Мерекеге жиылған халықтың барлығын да құттықтап, береке -бірлік тілеймін.
Біздің алдымызда жасайтын жұмыстар мен асулар әлі де көп. Мына шыр айналған дүниеде түрлі қиыншылықтарды бастан өткеріп жатқан кезде, біздің елде бағдарламалар мен өндірістер іске асырылуда. Осының барлығы Қазақстандағы бірліктің арқасында. "Төртеу түгел болса, төбедегі келеді, алтау ала болса, ауыздағы кетеді" деген ата-бабаларымызда сөз бар. Сондықтан да бірлігіміз нығая берсін.
Еліміздің іргесі берік болсын.
Жастар бақытты болсын.
Болашағымыз баянды болсын!
Дорогие казахстанцы!
Астанчане!
Как вы видите, мы сегодня по-новому отмечаем этот праздник – праздник единства народа Казахстана.
Я искренне поздравляю всех с этим праздником!
Наш праздник сегодня проходит во всех аулах, весях, районах, городах, по всему Казахстану как объединяющий всех нас день. Выходят люди с детьми, семьями, чтобы пожать друг другу руки, чтобы еще раз объединиться.
Только что прошедшие выборы Президента страны показали единство нашего народа, единство именно в том, как они едиными приходили на выборы, как они проголосовали едиными – весь народ объединился.
Не случайно наша Конституция начинается со слов "Мы, народ Казахстана". Благодаря единству, благодаря доверию, благодаря такому единению нашего многонационального Казахстана мы построили независимый Казахстан, мы укрепили экономику, мы сделали уверенным будущее наших граждан.
Мы создаем, строим города, села, поднимаем промышленность, сельское хозяйство, строим университеты. Наши дети обучаются и у нас, и за рубежом. Все это достигнуто благодаря единству, благодаря сплоченности нашей страны.
В мире, как вы видите, заводы останавливаются, люди остаются без работы. Мы строим новые предприятия, создаем новые рабочие места.
В мире происходит столкновение на основе религий и межнациональных разногласий, льется кровь. Мы показываем единство.
Как сказал один известный американский журналист, "весь мир рушится, а Казахстан строит столицу". Действительно, так. Все это достигнуто благодаря единству, благодаря спокойствию, благодаря стабильности в нашей стране.
Казахстан укрепляет единство всех этносов, которые живут у нас. Они везде вместе с нами, все коллективы многонациональны.
Мы видим выступления художественной самодеятельности культурных центров. Какой спектр, какие грани единого алмаза, какое разнообразие! Разве это не счастье?!
Каждому жить сегодня в Казахстане престижно. Каждый казахстанец считает свое будущее твердым, каждый казахстанец верит в будущее своих детей.
Мы работаем над тем, чтобы казахстанцы имели работу, имели жилье, могли получить профессию сами, обучить своих детей новым профессиям. Чтобы они лечились в лучших медицинских учреждениях, чтобы наши дети учились в лучших школах. Мы это создаем. Не все сделали, но мы это создаем.
И наша программа, мое Послание, Программа-2020 направлены на то, чтобы мы жили еще лучше, еще спокойнее, и наше будущее всегда было ясным и понятным.
Чтобы это сделать, опять нужно единство, опять нужно братство, опять нужна любовь всех народов. Давайте на этих праздниках проявим эту любовь друг к другу, это уважение. Покажем всему миру наше единство!
Сегодня изучают нашу толерантность, наше единство, работу такого уникального органа, как Ассамблея народа Казахстана, которая объединяет всех нас.
Я желаю всем казахстанцам действительного единства, действительного братства, действительной любви друг к другу, действительной толерантности и терпения, и тогда все высоты мы возьмем, достигнем всех своих целей.
Я желаю спокойствия в стране, благополучия в стране и в каждом доме, каждой семье!
Құрметті ағайын!
"Бірлік бар жерде тірлік бар" деген ата-бабамыздан қалған қағидатты ұстансақ, болашағымыз баянды болады. Жастарымыз бақытты болады. Еліміз мықты болады. Бұдан әрі де Қазақстанның дәрежесі мен мерейі арта береді.
Еліміз аман, жұртымыз тыныш болсын.
Тәуелсіздігіміз мәңгілік болсын.
Барлықтарыңызға жақсылық тілеймін!

Астана, 1 мая 2011 г.

-------

Сегодня Глава государства Нурсултан Назарбаев посетил Центральный киноконцертный зал "Казахстан", где состоялся концерт Симфонического оркестра Мариинского театра под управлением дирижера Валерия Гергиева.
На концерте прозвучали произведения из сокровищницы мировой музыкальной классики. Дирижер оркестра – народный артист Российской Федерации Валерий Гергиев. Солист – заслуженный артист России Денис Мацуев (фортепиано).
Высоко оценивая большие заслуги Валерия Абисаловича Гергиева по подготовке творческих кадров для Казахстана, его вклад в развитие культурно-гуманитарного сотрудничества Глава государства своим Указом присвоил ему почетное звание "Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері".
Глава государства подчеркнул, что заслуги Валерия Гергиева отмечены престижными премиями, наградами. Он является бессменным главным дирижером знаменитого Мариинского театра, где повысили свое мастерство немало казахстанских артистов.
Глава государства отметил, что рад приветствовать Симфонический оркестр Мариинского театра под управлением В. Гергиева в новом концертном зале "Казахстан", который вмещает 3500 человек и является одним из лучших на евразийском субконтиненте. Президент пригласил дирижера на открытие нового театра оперы и балета в г. Астана.
Также Глава государства выразил благодарность Валерию Гергиеву за большой вклад в укрепление культурного сотрудничества Казахстана и России.
Дирижер поблагодарил Президента за высокую оценку и постоянную поддержку деятелей культуры.
– Уважаемый Нурсултан Абишевич! Я поражен новой столицей Казахстана! Я приезжал в Астану раньше, и уже тогда было такое ощущение, что Вам все по плечу. Спасибо Вам за то, что постоянно поддерживаете культуру. Вы настоящий Лидер, которого уважают и в России, – сказал В. Гергиев.