"Ак Орда", 8 февраля

Сегодня в рамках визита в Германию Глава государства Нурсултан Назарбаев посетил выставку-презентацию казахстанско-германских экономических проектов, организованную в зале "Винтергартен" берлинской гостиницы "Адлон".
Презентация, организованная под эгидой Казахстанско-Германского Делового совета по стратегическому сотрудничеству, вызвала очень широкий резонанс в немецких предпринимательских кругах. Накануне выставки-презентации ее участники говорили о начале совершенно нового этапа взаимовыгодного сотрудничества с РК. Все это свидетельствует о серьезной заинтересованности немецких деловых кругов развивать казахстанское направление своего бизнеса.
Свои экспозиции представили немецкие фирмы, активно сотрудничающие с Казахстаном. Среди них такие всемирно известные концерны, как "Сименс", "ТиссенКрупп", "МЕТРО", "БАСФ". Свои проекты также презентовали и представители среднего бизнеса ФРГ – "КНАУФ", "Клаас", "Георгсмариенхютте". Передовые научно-технические разработки, активно внедряемые в Казахстане, представил Институт Фраунгофера.
Главная идея выставки – расширение двустороннего экономического сотрудничества, дальнейшее вовлечение немецких деловых кругов в реализацию Государственной Программы форсированного индустриально-инновационного развития Казахстана.
Представленные проекты, реализуемые в приоритетных отраслях казахстанской промышленности и сельского хозяйства, будут содействовать модернизации отечественной экономики, созданию новых производств и рабочих мест. В большинстве своем они ориентированы на внедрение передовых технологий и инноваций, призванных обеспечить выпуск конкурентоспособной и востребованной продукции с высокой добавленной стоимостью.

-----

Сегодня Глава государства Нурсултан Назарбаев провел ряд двусторонних встреч с главами ведущих экономических объединений, банков и компаний ФРГ, активно вовлеченных в процесс двустороннего торгово-экономического сотрудничества.
В беседе с Президентом Казахстана председатель Восточного комитета германской экономики К.Мангольд, вице-президент Федерального союза германской промышленности Ульрих Грилло, бывший Канцлер Германии – председатель наблюдательного совета "North European Gas Pipeline Company" ("Северный поток") Герхард Шредер, а также члены правления банка "Deutsche Bank" Петер Тильс, германских железных дорог "Deutsche Bahn" Карл-Фридрих Рауш, компании "Linde AG" Георг Деноке изложили свое видение и концептуальные соображения по дальнейшему укреплению и развитию взаимовыгодного сотрудничества двух государств.
Руководители немецких компаний с удовлетворением отметили обеспеченную государством защиту прав и интересов бизнеса в Казахстане, взаимосвязанную с осуществляемой в республике государственной политикой, что приводит к существенному смягчению инвестиционного климата. Свидетельством тому является динамика улучшений позиций Казахстана во всемирном деловом рейтинге "Дуинг бизнес", а также увеличивающийся из года в год товарооборот между РК и ФРГ.
Был особо отмечен дух взаимного доверия и транспарентности деловых связей, царящий в двусторонних отношениях. Во всех происходящих в стране позитивных изменениях и реформах, немецкий бизнес видит главенствующую роль и заслугу Лидера Казахстана.
В свою очередь Президент Казахстана поблагодарил глав германских компаний за сотрудничество. Глава государства призвал активнее использовать имеющиеся резервы и потенциал взаимодействия, которые еще далеко не исчерпаны. Широкие возможности в этом плане открываются Государственной программой форсированной индустриализации республики. Иностранным инвесторам государством оказывается всяческая поддержка. Существует множество механизмов реализации совместных бизнес-идей в секторах реальной экономики.
Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев также призвал немецких бизнесменов использовать диалоговые площадки Совета иностранных инвесторов, в состав которого входят два представителя ФРГ, Казахстанско-Германского Делового совета, а также Астанинского экономического форума.

-----

Сегодня в ходе своего визита в Германию Президент Республики Казахстан Н.А.Назарбаев встретился с Федеральным канцлером Федеративной Республики Германия Ангелой Меркель.
Поблагодарив Федерального канцлера за традиционно теплый прием, оказанный казахстанской делегации на немецкой земле, Президент отметил, что нынешний год для наших стран отмечен знаменательным событием – 20-летием со дня установления дипломатических отношений между Казахстаном и Германией. Двадцать лет назад Казахстан и Германия выбрали путь диалога, конструктивного сотрудничества и уважения.
В ходе встречи Нурсултан Назарбаев и Ангела Меркель обсудили весь спектр казахстанско-немецкого партнерства, отметив существенное продвижение двустороннего сотрудничества в политической, экономической и научно-образовательной сферах, значительный рост товарооборота двух государств.
Стороны также констатировали активизацию многостороннего сотрудничества по решению глобальных вопросов международной политики. В этой связи Глава нашего государства заявил, что открытие и деятельность Берлинского Евразийского клуба будет способствовать достижению тех задач, которые ставят наши государства в глобальной системе мировой политики. Берлинский Евразийский клуб призван стать первой диалоговой площадкой Казахстана в Европе для обсуждения таких актуальных тем, как двустороннее взаимодействие, региональная безопасность, процессы евразийской интеграции, энергетическое и сырьевое сотрудничество.
В завершение встречи Президента Республики Казахстан Н.А.Назарбаева с Канцлером ФРГ Ангелой Меркель в присутствии лидеров двух стран состоялась церемония подписания Соглашения между Правительством РК и Правительством ФРГ о партнерстве в сырьевой, промышленной и технологической сферах. Документ подписали Министр экономики и новых технологий РК Асет Исекешев и Вице-канцлер, Федеральный министр экономики и технологий ФРГ Филипп Реслер и Статс-секретарь МИД ФРГ Харальд Браун.
По завершении подписания Глава государства Нурсултан Назарбаев и Федеральный Канцлер Ангела Меркель ответили на вопросы журналистов.
По мнению лидеров двух стран, подписание межправительственного Соглашения о партнерстве в сырьевой, промышленной и технологической сферах открывает широкие возможности для экономик РК и ФРГ. Немецкие компании смогут осуществлять разведку и добычу на казахстанских месторождениях, строить заводы по освоению и переработке сырьевых ресурсов, а также выпускать продукцию для дальнейшего экспорта, в том числе на рынках Таможенного Союза и Единого Экономического Пространства. Новейшие немецкие технологии могут быть широко использованы в казахстанской экономике, что особенно важно в связи с реализацией в Казахстане Государственной программы форсированного индустриально-инновационного развития.
Нурсултан Назарбаев оценил визит казахстанской делегации в ФРГ как очень успешный. В рамках визита руководителями экономических ведомств РК и ФРГ были также подписаны ряд других соглашений, заключено порядка полусотни коммерческих контрактов на сумму в несколько миллиардов долларов. "Это настоящий прорыв в наших отношениях", – подчеркнул Президент Казахстана.
Федеральный Канцлер ФРГ Ангела Меркель также высоко оценила результаты проведенных переговоров. По ее мнению, открытие Берлинского Евразийского клуба является важным событием, а Таможенный Союз и Единое Экономическое Пространство смогут плодотворно сотрудничать в будущем с Европейским Союзом. Федеральный Канцлер ФРГ также отметила, что в результате проведенных в Казахстане выборов теперь в Парламенте республики представлены три политические партии.
Н.А.Назарбаев и А.Меркель были едины во мнении о необходимости продолжения всестороннего сотрудничества и взаимодействия двух государств.

----

Нурсултан Назарбаев осмотрел новое здание посольства Казахстана в Берлине.
Трехуровневое административное здание было возведено 2011 году и гармонично вписалось в архитектурный ансамбль германской столицы.
В основу строительного проекта был положен стиль казахской юрты с элементами национального оформления "Жел Бау", "Бел Бау". На крыше Посольства установлен стилизованный стеклянный купол "Шанырак" с автоматической системой подъема. Дизайн интерьера создан казахстанскими художниками.
Общая полезная площадь здания составляет свыше 1 тысячи квадратных метров.

----

Глава государства Нурсултан Назарбаев встретился с бывшим Федеральным Президентом ФРГ Хорстом Келером.
Нурсултан Назарбаев отметил, что с первых лет независимости Казахстана Германия оказывает активное содействие развитию нашей страны.
– У нас большой потенциал для расширения сотрудничества в политической, экономической и культурной сферах. Поддерживаются контакты на высшем уровне, а также между парламентами, министерствами, ведомствами и бизнес-сообществами. Качество и объем повестки дня казахстанско-германских отношений позволяют говорить о возможности нашего стратегического партнерства, – подчеркнул Глава государства.
Х.Келер в свою очередь отметил, что перспективы выхода двусторонних отношений на стратегический уровень достаточно высоки, и не только в области энергетики.
– Казахстан рассматривается Германией как стабильное государство, где проводятся последовательные политические и экономические реформы. Ваше недавнее Послание четко отражает намерение Казахстана диверсифицировать свою экономику, развивать малый и средний бизнес. Как показывает наша практика, именно в этой области создаются новые рабочие места, – сказал Х.Келер.

----

В берлинском дворце "Бельвю" Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев встретился с Федеральным президентом ФРГ Кристианом Вульффом.
В ходе встречи обсуждались различные вопросы сотрудничества Казахстана и Германии.
Президент Казахстана отметил, что сегодня Германия является одним из основных партнеров Казахстана в Европе, а Казахстан – ведущим экономическим партнером ФРГ в Центральной Азии. Диалог двух государств носит открытый и доверительный характер, поддерживаются активные двусторонние контакты на всех уровнях. Для Казахстана представляет большой интерес опыт Германии по развитию возобновляемых источников энергии, внедрению энергосберегающих технологий, взаимодействие в вопросах здравоохранения.
Состоялся обмен мнениями относительно ключевых региональных и глобальных проблем, вопросов поддержки международной безопасности.

-----

Глава государства Нурсултан Назарбаев провел встречу с руководством фракции Социал-демократической партии Германии Франком-Вальтером Штайнмайером и Гернотом Эрлером.
В ходе беседы состоялся обмен мнениями по широкому кругу вопросов двустороннего политического и экономического взаимодействия.
Франк-Вальтер Штайнмайер, будучи Федеральным министром иностранных дел ФРГ, внес большой вклад в развитие казахстанско-германского партнерства. Гернот Эрлер долгое время возглавлял Казахстанско-Германское Общество в Берлине.

---

Нурсултан Назарбаев также встретился с Председателем правления Восточного комитета германской экономики Экхардом Кордесом.
Глава государства поздравил Восточный комитет германской экономики с 60-летним юбилеем и поблагодарил Э.Кордеса за активную работу по укреплению экономического сотрудничества между нашими странами.
В свою очередь Экхард Кордес от имени германских деловых кругов высоко оценил взвешенную политику Президента Нурсултана Назарбаева.
***
По завершении встречи Глава государства принял участие в деловом ужине с руководством ведущих немецких компаний. Выступая перед представителями германского бизнеса, Нурсултан Назарбаев призвал их наращивать присутствие на казахстанском рынке.
– В ходе моего нынешнего визита подписан пакет из пятидесяти коммерческих контрактов на сумму в несколько миллиардов евро. Это реальное воплощение того потенциала сотрудничества, который имеется между нашими странами, – сказал Президент Казахстана.

---

Президент Нурсултан Назарбаев провел пресс-брифинг для СМИ, посвященный успехам и достижениям в развитии всестороннего казахстанско-германского сотрудничества.
Значительно вырос в последнее время товарооборот двух государств. Налицо существенное продвижение двустороннего сотрудничества в политической, экономической и научно-образовательной сферах.
Глава государств отметил особую важность заключенных в ходе текущего визита межправительственных соглашений. Заключено порядка пятидесяти коммерческих контрактов на сумму в несколько миллиардов евро. Созданы качественно новые условия для работы немецких компаний в Казахстане.
Создан также Берлинский Евразийский клуб, который будет способствовать достижению задач, которые ставят наши государства в глобальной системе мировой политики. Берлинский Евразийский клуб должен будет стать диалоговой площадкой Казахстана в Европе для обсуждения вопросов двустороннего взаимодействия, региональной безопасности, энергетического сотрудничества, процессов евразийской интеграции.

-----

Глава государства и Федеральный канцлер ФРГ обсудили события в городе Жанаозен
БЕРЛИН. 8 февраля. КАЗИНФОРМ /Марлан Жиембай/

Президент Казахстана и Федеральный канцлер ФРГ обсудили события в городе Жанаозен Мангыстауской области.
Об этом сообщила Федеральный канцлер ФРГ Ангела Меркель на пресс-конференции после переговоров с Нурсултаном Назарбаевым.
"Сегодня мы можем представить значительные результаты нашего сотрудничества, в том числе соглашение о партнерстве в сырьевой, индустриальной и технологической сферах", – сказала А.Меркель, отметив, что есть большие возможности для подьема экономических отношений между Казахстаном и Германией на еще более высокий уровень.
По ее словам, в ходе переговоров с Н.Назарбаевым была отмечена важность соглашения о дуальном образовании в высших учебных заведениях.
"Мы говорили о необходимости реструктуризации казахстанских банков, а также о вопросах внутренней политики Казахстана и правах человека", – сказала А.Меркель.
Она подчеркнула, что парламентские выборы в Казахстане, прошедшие недавно, были справедливыми и открытыми, и сейчас в высшем законодательном органе страны работает несколько партий.
"Мы обсудили беспорядки в Жанаозене, где погибли безработные. Я поддержала намерение господина Президента утвердить работу следственного комитета, который установит все обстоятельства случившихся там событий.
Мы выражаем поддержку Казахстану в его намерении подписать договор с Европейским Союзом. Мы также хотим, чтобы развивались дальше не только казахстанско-германские отношения, но и взаимодействие Казахстана с Европейским союзом", – сказала А.Меркель.