NOMAD (Номад) - новости Казахстана




КАЗАХСТАН: Самрук | Нурбанкгейт | Аблязовгейт | Январская трагедия | правительство Бектенова | правительство Смаилова | Казахстан-2050 | RSS | кадровые перестановки | дни рождения | бестселлеры | Каталог сайтов Казахстана | Реклама на Номаде | аналитика | политика и общество | экономика | оборона и безопасность | семья | экология и здоровье | творчество | юмор | интервью | скандалы | сенсации | криминал и коррупция | культура и спорт | история | календарь | наука и техника | американский империализм | трагедии и ЧП | акционеры | праздники | опросы | анекдоты | архив сайта | Фото Казахстан-2050











Поиск  
Пятница 29.03.2024 10:39 ast
08:39 msk

Во Дворце мира и согласия открылось XIII заседание Секретариата Съезда лидеров мировых и традиционных религий
К.Токаев: Задача предстоящего Съезда состоит в откровенном и действенном обсуждении проблем, стоящих перед человечеством, именно поэтому на Съезде предлагается обсудить вопросы диалога религиозных лидеров и политических деятелей
19.09.2014 / политика и общество

parlam.kz, 18 сентября

18 сентября с.г. в Астане, во Дворце мира и согласия, под председательством Руководителя Секретариата Съезда лидеров мировых и традиционных религий − Председателя Сената Парламента Касым-Жомарта Токаева открылось очередное, XIII заседание Секретариата Съезда.
Предваряя работу форума, К.Токаев отметил, что заседание Секретариата и подготовка к V Съезду проводится в период обострения международной ситуации. На поверхность вышли не только политические, но и межрелигиозные и внутрирелигиозные противоречия. Касаясь целей духовного форума, Руководитель Секретариата подчеркнул, что "задача предстоящего Съезда состоит в откровенном и действенном обсуждении проблем, стоящих перед человечеством, именно поэтому на Съезде предлагается обсудить вопросы диалога религиозных лидеров и политических деятелей".
По мнению Руководителя Секретариата Съезда, для создания на земле устойчивого мира необходимо продвижение религиозной терпимости и взаимного уважения, привлечение противоборствующих сторон к столу переговоров для установления диалога и содействие им в достижении компромисса.
По итогам данного форума, представители духовных лидеров утвердят Протокол XIII заседания Секретариата Съезда лидеров мировых и традиционных религий, определят тематику предстоящего V Съезда и его секционных заседаний, а также дату и место проведения V Съезда и XIV заседания Секретариата.
Касым-Жомарт Токаев провел ряд двусторонних встреч с представителями духовных лидеров.
В ходе встречи с советником Верховного имама, Шейха "Аль-Азхара" Абдельрахманом Мухаммадом Мусой Руководитель Секретариата выразил благодарность руководству университета "Аль-Азхар" за помощь, предоставляемую в обучении казахстанских студентов в этом крупнейшем центре исламской мысли, где они получают квалифицированное образование, далекое от искажений и радикализма.
Обсуждая вопросы совершенствования деятельности духовного форума с заместителем Председателя Синодального отдела по взаимоотношениям Церкви и общества Московского Патриархата Романом Богдасаровым, К.Токаев подчеркнул ценный вклад Патриарха Московского и всея Руси Кирилла в достижение целей религиозного саммита, ярким свидетельством чего является личное участие Его Святейшества в деятельности Съезда и вхождение его в Совет религиозных лидеров. К.Токаев сообщил, что планирует передать Его Святейшеству приглашение Президента Н.Назарбаева для участия в работе V Съезда во время визита в Москву в октябре текущего года.
В беседе с заведующим Отделом по связям с исламом Папского совета по межрелигиозному диалогу Святого Престола монсеньором Халедом Акаше К.Токаев отметил бесценный вклад Святого Престола в дело продвижения духовного форума, а также выразил надежду на возможность участия Его Святейшества, Папы Римского Франциска в работе юбилейного V Съезда, запланированного на 2015 год.
В ходе встречи с Послом, Руководителем канцелярии Высокого представителя ООН по Альянсу цивилизаций Тариком аль-Ансари, К.Токаев высоко оценил деятельность Альянса по поддержанию мира и солидарности, развитию диалога между цивилизациями и религиями. Собеседники также обсудили возможность открытия в Казахстане Центра Альянса цивилизаций при Международном центре культур и религий, который стал бы дополнительным механизмом по дальнейшему развитию двустороннего сотрудничества.
Беседуя с епископом Эммануэлем Адамакисом, К.Токаев изложил подходы казахстанской стороны к организации Съезда, с тем, чтобы данный форум стал эффективной платформой диалога религиозных лидеров и политических деятелей во имя мира. По мнению епископа Адамакиса, необходимо предпринять дополнительные меры по популяризации Съезда среди мировой общественности.

-----

Выступление Руководителя Секретариата Съезда лидеров мировых и традиционных религий – Председателя Сената Парламента Республики Казахстан К.Токаева на открытии XIII заседания Секретариата съезда лидеров мировых и традиционных религий

Аса жоғары мәртебелі!
Құрметті қонақтар!
Әлемдік және дәстүрлі діндер көшбасшылары Хатшылығының ХІІІ (он үшінші) отырысының қатысушыларына қош келдіңіздер деймін.
Игі дәстүрге айналған кездесулерімізді қонақжай қазақ жерінде жалғастырып отырғанымызды зор қуанышпен атап өткім келеді. Осы орайда, діни форумның жұмысына белсене қатысқандары үшін Сіздерге және Сіздердің аттарыңыздан діни көшбасшыларға ризашылығымды білдіремін. Сіздердің тұрақты қолдауларыңыз бен серіктестіктеріңіздің арқасында Съездің беделі мен ықпалы күн санап өсіп келеді.
Өткен жылы біз Қазақстан Президенті Нұрсұлтан Назарбаевтың бастамасымен шақырылған Съездің 10-жылдығын атап өттік. Тарихи тұрғыдан осындай қысқа мерзім ішінде біздің Форум мәдениеттер мен өркениеттердің жаһандық диалогы жүргізілетін беделді халықаралық алаңға айналды.
Уақыттылық, өзектілік және сындарлы диалог Астана форумы жетістігінің кепіліне айналып, барша әлем қоғамдастығының назарын аудартты.
Съезд көрнекті діни қайраткерлер мен саясаткерлер және халықаралық ұйым басшылары тарапынан қолдауға ие болды. Съездердің шеңберінде түрлі дін өкілдерінің арасында байланыстар орнатылып, нығайтылды, соның нәтижесінде олардың арасындағы сенім мен өзара құрмет арта түсті. Жалпы алғанда, өткізілген төрт форумның қорытындылары дінаралық өзара әрекеттестіктің әлемдік тарихына салмақты үлес қосты.
Қазіргі таңда біздің Форумды халықаралық қауымдастық пен күллі дәстүрлі діндер мойындап отыр. Съездің діндер мен мәдениеттер арасындағы жаһандық диалогты ілгерілетудегі үлесі Біріккен Ұлттар Ұйымы Бас Ассамблеясының резолюцияларында атап көрсетілді.
Уважаемые гости!
Заседание Секретариата и подготовка к Съезду проводится в период обострения международной ситуации. На поверхность вышли не только политические, но и межрелигиозные и внутрирелигиозные противоречия. Мир столкнулся с невиданными ранее проявлениями нетерпимости и жестокости. С чувством тревоги мы убеждаемся в том, что идеи религиозного экстремизма и радикализма обретают популярность среди молодых людей, проживающих не только в бедных, развивающихся странах, но и на Западе.
На наш взгляд, задача предстоящего Съезда состоит в откровенном обсуждении проблем, стоящих перед человечеством. Именно поэтому мы предлагаем обсудить на Съезде вопросы диалога религиозных лидеров и политических деятелей.
Вы, духовные наставники, являетесь хранителями моральных и нравственных ценностей, оказывая влияние на умы и настроения отдельных людей и общества в целом. Вы можете вдохновлять на благие дела и свершения, способствовать преодолению барьеров невежества, страха и непонимания. В свою очередь, политики могут не только претворять в жизнь мечты и чаяния народов жить в мире, но и реализовывать идеи Съезда по продвижению взаимопонимания, согласия и сотрудничества между представителями разных верований и национальностей. Вместе мы можем сделать намного больше, чем поодиночке.
Уверен, каждый из нас полон надежд и стремлений к прекращению бессмысленных кровопролитий и созданию благоприятных условий для прочного и устойчивого мира. Одним из путей достижения этой простой человеческой цели является продвижение религиозной терпимости и взаимного уважения, привлечение противоборствующих сторон к столу переговоров для установления диалога и содействие им в достижении компромисса.
Dear participants,
Nowadays it has become more obvious that the problems of the modern globalizing world can be solved only by means of constructive dialogue. It is very important to find a common ground for interaction that diversity could serve as a uniting factor for people and nations rather than dividing one. Therefore, a major the principle of "unity is in diversity" is very crucial and needs to be supported in all parts of the world.
As President Nazarbayev said at the first Congress in 2003 "the importance of continuous dialogue is that in spite of existing differences the process of seeking for a "golden mean" goes on. It is essential that dialogue creates a territory of peace and accord, establishes harmony and clarity."
I believe that we will be able to make the voice of our forum louder on the global scale. To this end in our discussions we should focus on the most acute problems that humanity faces today, finding ways to counter new challenges and threats. And our meeting should further popularize the noble ideas of tolerance, mutual understanding, dialogue and cooperation.
I am confident that we will have meaningful and interesting discussions today and we will make all the preparations needed to successfully hold our Fifth Congress.
I would like to wish all of us fruitful work!

-----

V Съезд лидеров мировых и традиционных религий пройдет 10-11 июня 2015 года в Астане

Пятый Съезд лидеров мировых и традиционных религий состоится 10-11 июня 2015 года в Астане. В качестве главной тематики предстоящего форума определена тема: "Диалог религиозных лидеров и политических деятелей во имя мира и развития". Такое решение было принято сегодня по итогам XIII заседания Секретариата Съезда.
В заключительной речи Председатель Сената Парламента Касым-Жомарт Токаев процитировал заявление Президента Казахстана Н.Назарбаева на четвертом Форуме: "Съезды в немалой степени способствовали тому, что мир не сорвался в пропасть "столкновения цивилизаций".
Созванный по инициативе Главы государства Съезд лидеров мировых и традиционных религий, в прошлом году отметил свое десятилетие. На протяжении этого времени участники Астанинского форума наглядно демонстрируют, "что диалог, взаимное понимание и уважение являются мощной созидательной силой, способной обеспечить благополучие и мирное сосуществование людей разных культур и религий", – сказал К.Токаев.
Касаясь задач предстоящего духовного форума, Руководитель Секретариата выразил уверенность, что V Съезд лидеров мировых и традиционных религий продолжит работу по поиску оптимальной модели взаимодействия религиозных иерархов и политических лидеров во имя устойчивого мира и согласия на нашей планете.
"Равновесие в мире во многом зависит от диалога и согласия между людьми. Поэтому вражде и розни на религиозной почве мы противопоставляем диалог религий, культуру духовного единства и согласия человечества. И пусть нам сопутствует удача в таком благородном деле", – сказал Председатель Сената.
Участники заседания рассмотрели все вопросы, внесенные в Повестку дня, утвердили Протокол тринадцатого заседания Секретариата, а также определили дату и место проведения XIV заседания Секретариата Съезда лидеров мировых и традиционных религий. Оно состоится 9 июня 2015 года.

-----

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ РЕЧЬ РУКОВОДИТЕЛЯ СЕКРЕТАРИАТА СЪЕЗДА ЛИДЕРОВ МИРОВЫХ И ТРАДИЦИОННЫХ РЕЛИГИЙ К.ТОКАЕВА НА XIII ЗАСЕДАНИИ СЕКРЕТАРИАТА СЪЕЗДА

Құрметті Съезд Хатшылығының ХІІІ отырысына қатысушылар!
Выступая на IV форуме, Президент Нурсултан Назарбаев отметил, что "Съезды в немалой степени способствовали тому, что мир не сорвался в пропасть "столкновения цивилизаций".
Проведенные четыре Съезда, здесь в Астане, доказали несостоятельность идеи о неизбежности столкновения цивилизаций и обществ, основанных на различных религиях и культурах. Участники Астанинского форума на протяжении 11 лет наглядно демонстрируют, что диалог, взаимное понимание и уважение являются мощной созидательной силой, способной обеспечить благополучие и мирное сосуществование людей разных культур и религий.
Разрешите выразить убежденность в том, что V Съезд лидеров мировых и традиционных религий продолжит эту очень важную работу по поиску оптимальной модели взаимодействия религиозных иерархов и политических лидеров во имя устойчивого мира и согласия на нашей планете.
Dear participants,
I hereby of the honor to announce the closure of the Thirteenth Session of the Secretariat of the Congress of Leaders of World and Traditional Religions. I would like to express our sincere gratitude to all of you for your immense contributions.
I really appreciate your work, and I believe that we will follow up our close cooperation on this very important matters.
Thank you very much.


Поиск  
Версия для печати
Обсуждение статьи

Еще по теме
Рабочий график Главы государства 30.09.2014
На конференции в Сенате обсуждены вопросы профессионально-технического образования 30.09.2014
Дружба народов в "плавильном котле" 30.09.2014
В Астане состоялись казахстанско-российские межмидовские консультации 30.09.2014
Правильный путь один – свой 30.09.2014
Мудрое решение Президента 30.09.2014
Председатель Президиума НПП РК Тимур Кулибаев провел в Атырау рабочее совещание 30.09.2014
Молодежная безработица – под контролем 30.09.2014
Выступление Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова на 69-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН 30.09.2014
Рабочий график Главы государства 29.09.2014

Новости ЦентрАзии
Дни рождения
в Казахстане:
29.03.24 Пятница
83. МЕДВЕДЕВ Святослав
78. ЖУКОВ Владимир
77. ЕРЖАНОВ Сырымгали
73. НОСОНОВСКИЙ Геннадий
63. МАЗАКОВ Талгат
61. БАЙДАБЕКОВ Ауез
59. АБИШЕВ Азат
59. ЖУМАДИЛЬДАЕВА Наталья
59. ТАБЫЛДИЕВ Коктембек
57. ИМАНТАЕВ Ермек
57. ХАЛИЛИН Ерден
55. ЛАРИЧЕВ Леонид
43. АЙМАГАМБЕТОВ Лашин
43. АХМЕД-ЗАКИ Дархан
42. ХАИРОВА Камилла
...>>>
30.03.24 Суббота
79. КЕРИМБАЕВ Бигали
78. ЗАЙЦЕВА Александра
74. АМАНБАЕВ Кайрат
72. АЙТБЕКОВ Берик
69. ОРДАБАЕВ Галым
67. СЛАБКЕВИЧ Лариса
65. УТЕУЛИНА Ирина
64. ЖУНУСОВ Сарсембек
63. МОМЫНЖАНОВ Каиргали
63. СМАТЛАЕВ Бауржан
61. ПАРФЕНОВ Дмитрий
60. БЕКЕЖАНОВ Сенбай
57. САБДЕНОВ Кайрат
51. ДАРЖИБАЕВ Еренай
42. ЕСИМОВА Анара
...>>>
31.03.24 Воскресенье
76. СЕРКЕБАЕВ Алмас
71. РАИМЖАНОВ Абдыхапар
70. ЧЕСНОКОВ Анатолий
67. МИНЕЕВА Ирина
65. АКМОЛДАЕВА Елена
65. КУБЕЕВ Еркин
63. КЕРИМХАНОВА Гульнара
62. КИМ Марина
62. МЕНДЕКИНОВА Гульжан
56. ЖАНЖУМЕНОВ Талгат
53. АББАС Бауыржан
52. АЛПЫСБАЕВ Канат
50. БЕККАЛИ Мухтар
46. ДЖАУХАНОВ Руслан
46. ЖАКУПОВ Нурлан
...>>>


Каталог сайтов
Казахстана:
Ак Орда
Казахтелеком
Казинформ
Казкоммерцбанк
КазМунайГаз
Кто есть кто в Казахстане
Самрук-Казына
Tengrinews
ЦентрАзия

в каталог >>>





Copyright © Nomad
Хостинг beget
Top.Mail.Ru
zero.kz