"Ак Орда", 22 декабря

Встреча с Президентом Украины Петром Порошенко
Главы государств рассмотрели основные вопросы двустороннего торгово-экономического сотрудничества, а также актуальные аспекты международной повестки дня. Кроме того, лидеры двух стран обсудили ситуацию в Украине и пути ее урегулирования с участием всех заинтересованных сторон.
Нурсултан Назарбаев подчеркнул важность встречи, которая позволяет обменяться мнениями по ряду значимых вопросов двустороннего сотрудничества.
– Хотел бы поздравить Вас с тем, что, несмотря на все трудности, Вы смогли провести выборы в Раду и сформировать правительство. Это Ваша первая большая победа в качестве президента. Выработка Минских протоколов также является Вашей заслугой, – сказал Глава государства.
Президент Казахстана обратил внимание на необходимость восстановления и дальнейшего повышения уровня экономических связей между нашими странами.
– В Казахстане широко используется украинская сельскохозяйственная и коммунальная техника, завозится продовольствие. Мы также поставляли свою продукцию в Украину. Объемы товарооборота, составлявшие 4 млрд долларов, упали на треть, но у нас есть возможность вернуться к прежним показателям. В этом плане межправительственная комиссия должна усердно поработать и найти точки соприкосновения. Я знаю, что такие возможности имеются, – сказал Нурсултан Назарбаев.
Глава государства отметил, что поддерживает все меры, направленные на мирное разрешение ситуации вокруг Украины.
– Нынешнее положение никому сегодня не приносит пользы. Учитывая, что мы имеем дружеские отношения со всеми странами, вместе с Вами можем работать над этим вопросом. Надеюсь, что мы сумеем прийти к определенным решениям и скоординировать действия для принятия мер, которые послужат прекращению гибели людей, – сказал Президент Казахстана.
П.Порошенко подчеркнул необходимость активного использования имеющегося потенциала взаимодействия двух государств в торгово-экономической, культурно-гуманитарной и других ключевых сферах.
– Необходимо запускать работу межправительственной комиссии, которая должна содействовать устранению барьеров между нашими странами. Отдельно хочу поблагодарить Вас за твердую и последовательную позицию по поддержке суверенитета, территориальной целостности и независимости Украины. У нас была возможность кратко побеседовать в Минске, и сделанные заявления, договоренности четко прослеживаются, Украина это очень ценит, – сказал Президент Украины.

-----

Переговоры в расширенном составе в рамках рабочего визита в Украину
Глава государства отметил, что в течение всего периода независимости Казахстан и Украина вели тесное сотрудничество по многим направлениям.
– Я приехал в тот год, когда исполняется 20 лет подписанию договора о дружбе и сотрудничестве между нашими странами. С 2010 по 2013 годы взаимный товарооборот вырос в два раза. В этом году он снизился, что не соответствует имеющемуся потенциалу, поскольку Украина – важный торгово-экономический партнер Казахстана, – сказал Нурсултан Назарбаев.
Президент Казахстана также рассказал о возможностях, которые открывает программа индустриально-инновационного развития нашей страны, и об основных направлениях Новой экономической политики "Нурлы жол". В этой связи Глава государства пригласил украинский бизнес к участию в перспективных проектах в рамках указанных программ.
Глава государства обратил внимание, что взаимодействие двух стран может получить дополнительный импульс в промышленной, транзитно-транспортной, энергетической сферах.
В свою очередь, П.Порошенко выразил искреннюю признательность Нурсултану Назарбаеву за небезразличное отношение к Украине.
– Вы немедленно после моего приглашения приехали поддержать нас в очень непростые время. Я лично, Правительство и украинский народ ценим это. Действительно, мы считаем, что потенциал двусторонних отношений между Украиной и Казахстаном не реализован. Необходимо, чтобы соответствующие органы провели серьезную работу над этим аспектом, – сказал Президент Украины.
П.Порошенко также указал на важность активизации отношений в пищевой промышленности, авиастроении, военно-технической и культурно- гуманитарной сфере.

----

Совместный брифинг по итогам визита в Украину
В ходе брифинга Президент Казахстана подчеркнул, что Украина является близким партнером нашей страны, как в экономике, так и в политике.
Глава государства сообщил, что во время состоявшихся переговоров была достигнута договоренность о поставках в Украину экибастузского угля.
Кроме того, Нурсултан Назарбаев пригласил П.Порошенко совершить визит в Казахстан, в рамках которого будет также организован бизнес-форум.
Касаясь ситуации вокруг Украины, Президент Казахстана отметил, что подобное развитие событий было трудно предугадать.
– Вместо того чтобы поднимать экономику, вам пришлось заниматься другими вопросами. Казахстан за годы независимости достиг невероятных успехов. Все это произошло благодаря миру и спокойствию в многонациональной стране, чего я очень желаю и Украине. Только в условиях мира и стабильности можно создавать лучшие условия для жизни населения, – сказал Нурсултан Назарбаев.
Глава государства отметил наличие путей выхода из сложившегося положения.
– Думаю, можно восстановить отношения с Россией, которая является основным партнером. Украина близка к Европе и, учитывая это, ассоциация с ней вполне понятна. Я на правах старшего и более опытного обращаюсь и к России, и к Украине, призывая совместно работать над поиском компромисса для выхода из ситуации, сохранив территориальную целостность страны. Надеюсь, что Украина выйдет из данного положения укрепившейся и станет мощной страной, как это всегда и было. Она имеет огромный экономический потенциал, – сказал Президент Казахстана.
Нурсултан Назарбаев подчеркнул, что Минские договоренности поддерживаются всеми сторонами.
– Прописанные в них вопросы решаемы. При этом все упирается в права национальных меньшинств. В Казахстане, где свыше 100 национальностей, работают школы, которые обучают на родных языках различных этносов, национальные театры. Действует Ассамблея народа Казахстана, при которой работает 36 культурных центров, способствующих изучению языка, сохранению культуры и истории. Это мировой опыт, и Украина может применить его в рамках своей государственности. Уверен, что есть выход из положения, и его надо скорее использовать, – сказал Глава государства.
П.Порошенко обратил внимание на конструктивность и плодотворность завершившихся переговоров.
– Уверен, что Ваш визит придаст новый импульс ключевым направлениям нашего сотрудничества в экономике. Отдельным вопросом проходило наше взаимодействие и координация позиций по деэскалации ситуации на востоке Украины. Казахстан придерживается позиции безусловного соблюдения норм международного права. Благодарен Президенту Казахстана за то, что он использует все свое международное влияние для урегулирования ситуации, – сказал Президент Украины.

-----

Встреча с Премьер-Министром Украины Арсением Яценюком
В ходе встречи были обсуждены состояние и перспективы казахстанско-украинских отношений, пути развития торгово-экономического сотрудничества.
Также состоялся обмен мнениями по актуальным вопросам международной повестки дня и усилиям, направленным на деэскалацию ситуации в Украине.
Президент Казахстана подчеркнул наличие необходимых возможностей для восстановления прежних показателей в торгово-экономическом сотрудничестве двух стран.
– Согласно принятому соглашению о зоне свободной торговли в СНГ, мы должны развивать экономические связи. Между нашими странами будет работать межправительственная комиссия, в работе которой Вы примете участие. Планируется форум для казахстанских и украинских бизнесменов, чтобы они нашли точки соприкосновения, – сказал Нурсултан Назарбаев.
Глава государства отметил, что казахстанцы переживают по поводу ситуации в Украине, надеясь на восстановление стабильности.
– Триста тридцать тысяч казахстанских граждан украинской национальности – это "живой мост" между нашими странами. Мы хотим, чтобы Украина вышла из сложившейся ситуации и начала мирно развиваться, – сказал Президент Казахстана.
А.Яценюк отметил, что между Украиной и Казахстаном сложились давние тесные экономические и политические отношения.
– У нас два основных направления взаимодействия: торговля и энергетика. Это то, в чем мы можем преуспевать. Уверен, что наше двустороннее экономическое сотрудничество должно только улучшиться. Если мы примем правильные и четкие решения, направленные на увеличение товарооборота, это будет на пользу обеим нашим странам, – сказал Премьер-Министр Украины.

----

Рабочий визит в Российскую Федерацию
Президент Казахстана прибыл в Москву для участия в сессии Совета коллективной безопасности ОДКБ и заседании ВЕЭС. В рамках визита также запланирована встреча Главы государства с Президентом РФ В.Путиным.

-----

Встреча с Президентом Российской Федерации Владимиром Путиным
Главы государств обсудили приоритетные сферы двустороннего сотрудничества, а также ход развития евразийских интеграционных процессов.
Кроме того, Нурсултан Назарбаев и Владимир Путин обменялись мнениями о наиболее актуальных вопросах региональной и международной повестки дня.
Президент Казахстана подчеркнул, что с момента первой встречи прошло уже 15 лет.
– В 1999 году, будучи председателем Правительства, Вы были у нас в Алматы. За эти годы вы восстановили вертикаль власти в России, благодаря чему сегодня она стала совсем другой страной. Желаю больших успехов в реализации озвученного Вами Послания и намеченных программ. В этом году в Астане мы подписали Договор о Евразийском экономическом союзе. Он начинает работу со следующего года. Несмотря на все перипетии, мы должны поддерживать эту организацию и сделать ее жизнеспособной и интересной для всех, – сказал Глава государства.
В свою очередь, Президент России обратил внимание на ключевые перспективы двусторонних отношений и планы по дальнейшему углублению интеграции.
В рамках встречи главы государств подписали Протокол об обмене грамотами о ратификации Договора между Республикой Казахстан и Российской Федерацией о добрососедстве и союзничестве в XXI веке от 11 ноября 2013 года.

-----

Письма и телеграммы по случаю национального праздника – Дня Независимости Республики Казахстан
На имя Президента Казахстана поступила многочисленная поздравительная корреспонденция от глав иностранных государств, руководителей зарубежных и казахстанских государственных, общественных и деловых структур, представителей интеллигенции, а также от граждан Казахстана и ближнего зарубежья.
Авторы подчеркивают динамичное развитие нашей республики за годы суверенитета, масштабные экономические и политические изменения, растущее социальное благополучие населения, высокий авторитет Казахстана на международной арене.
Президент Российской Федерации В.Путин отметил дружественный, партнерский и добрососедский характер отношений между двумя странами.
"Новые перспективы российско-казахстанского сотрудничества на различных направлениях открываются в связи с запуском Евразийского экономического союза. Уверен, что совместными усилиями мы будем и далее эффективно наращивать взаимовыгодные связи, как на двусторонней основе, так и в многосторонних форматах", – говорится в телеграмме.
В своем поздравлении Председатель Китайской Народной Республики Си Цзиньпин подчеркнул, что отношения Казахстана и Китая развиваются на весьма высоком уровне.
"Сегодня сохраняется новая тенденция развития казахстанско-китайских отношений, всемерно развивается сотрудничество двух стран по всем направлениям. Мы готовы поднять казахстанско-китайское стратегическое партнерство на качественно новый уровень во благо народов наших государств", – говорится в письме.
Поздравление в адрес Главы государства направил Президент США Барак Обама, который поблагодарил Нурсултана Назарбаева за выдающуюся лидерскую роль, которую Казахстан продолжает играть в укреплении мира и процветания.
"Ваш вклад в формирование экономических и гуманитарных связей в регионе и стабильная приверженность делу нераспространения высоко ценятся. Соединенные Штаты по-прежнему привержены дальнейшему укреплению нашего партнерства и совместной работе над вызовами для человечества, будь то изменение климата, распространение заболеваний или терроризм", – говорится в письме.
Поздравление на имя Главы государства прислала Канцлер Федеративной Республики Германия Ангела Меркель. Она выразила уверенность в дальнейшем развитии отношений между Казахстаном и Германией.
Президент Федеративной Республики Германия Й.Гаук подчеркнул, что Казахстан играет важную роль в укреплении отношений между Европой и Центральной Азией, а также расширении регионального сотрудничества.
"Германия, в качестве надежного партнера, и впредь будет поддерживать Казахстан в дальнейшей реализации его планов", – заключил он.
Президент Швейцарской Конфедерации Дидье Буркхальтер в своем письме пожелал народу Казахстана благополучия и развития, а также выразил уверенность, что дружеские отношения между нашими государствами будут укрепляться и в будущем.
В свою очередь, Президент Республики Беларусь Александр Лукашенко подчеркнул, что за годы независимости Казахстан достиг впечатляющих успехов в упрочении своей государственности, социально-экономическом развитии, снискал признание на международной арене.
Президент Республики Узбекистан И.Каримов выразил уверенность, что узбекско-казахстанские отношения будут и впредь неуклонно расширяться в интересах двух стран и народов, способствовать поддержанию мира и стабильности в регионе.
В своем поздравлении Президент Республики Армения Серж Саргсян отметил, что тесное армяно-казахстанское взаимодействие, как в двустороннем формате, так и в рамках региональных и международных организаций, обеспечит вывод межгосударственных отношений на качественно новый уровень.
Письмо со словами поздравления и теплыми пожеланиями мира и дальнейшего процветания поступило от Президента Республики Молдова Николае Тимофти.
"Твердо убежден, что традиционные отношения дружбы и взаимопонимания, которые существуют между Республикой Молдова и Республикой Казахстан, будут и впредь способствовать развитию и расширению двустороннего сотрудничества на благо наших стран и народов", – говорится в письме.
Поздравления с Днем Независимости и пожелания благополучия и процветания народу Казахстана также выразили Папа Римский Франциск, император Японии Акихито, Король Саудовской Аравии Абдалла бен Абдель Азиз аль-Сауд, Король Таиланда Пхумипон Адульядет, Король Нидерландов Виллем-Александр, Король бельгийцев Филипп, Наследный принц, заместитель председателя Совета министров, министр обороны Королевства Саудовская Аравия Салман бен Абдель Азиз аль-Сауд, Федеральный Президент Республики Австрия Х.Фишер, Президент Республики Корея Пак Кын Хе, Президент Государства Израиль Реувен Ривлин, Президент Ирландии М.Хиггинс, Президент Республики Ирак Ф.Масум, Президент Республики Кипр Н.Анастасиадис, Президент Кубы Рауль Кастро, Президент Республики Союз Мьянма Тейн Сейн.
В поздравлении бывшего Федерального канцлера Германии Герхарда Шредера отмечается, что успехи Казахстана признаны международным сообществом и неразрывно связаны с именем его лидера.
"Ваша страна достигла значительных успехов и проявила при этом высокую степень стабильности и международной ответственности, заслуживающую уважения", – отметил Г.Шредер.
Также поздравительные телеграммы поступили от руководителей международных организаций, среди которых председатель Межгосударственного авиационного комитета Т.Анодина, председатель МТРК "Мир" Р.Батыршин.
Президент Тюркской академии Д.Кыдырали отметил уверенный темп развития Казахстана под руководством Главы государства и заверил в готовности приложить все усилия для продвижения главных ценностей нашей страны в тюркском мире.
Значительную часть корреспонденции заняли поздравления из Российской Федерации. Свои теплые пожелания по случаю Дня Независимости Казахстана направили глава Республики Ингушетия Ю.Евкуров, губернатор Пензенской области В.Бочкарев, губернатор Калининградской области Н.Цуканов, Народная артистка СССР, Герой Социалистического труда Е.Образцова, президент Европейской ассоциации геронтологии и гериатрии, вице-президент геронтологического общества РАН В.Хавинсон, а также семья Рогалевых из Москвы и житель г.Махачкала А.Гаврилов.
Президент ОАО "НК "Русснефть" М.Гуцериев отметил, что дальнейшее укрепление взаимовыгодного и плодотворного сотрудничества между Россией и Казахстаном будет и впредь способствовать повышению качества жизни двух братских народов, придаст мощный импульс развитию деловых связей на условиях партнерского диалога, позволит полнее раскрыть промышленный и инвестиционный потенциал обоих государств.
Многочисленные письма и телеграммы со словами поздравления поступили от членов партии "Нур Отан", руководителей министерств и ведомств, депутатов Парламента, акимов областей, городов и районов страны, а также глав дипломатических миссий нашей страны за рубежом.
Свои поздравления и наилучшие пожелания прислали руководители ведущих компаний, занятых в горнодобывающей, металлургической и финансовой отраслях нашей страны. В их числе управляющий директор Евразийского подразделения корпорации "Шеврон" С.Дэвис, генеральный директор компании "Тенгизшевройл" Т.Миллер и заместитель генерального директора А.Жакиев, генеральный директор предприятий "АрселорМиттал" в Казахстане В.Махадеван, финансовый директор этой компании С.Гхош, а также директор по координации работы с Правительством и социальным вопросам Н.Рыспеков, председатель Совета директоров АО "Народный банк Казахстана" А.Павлов и председатель правления данного банка У.Шаяхметова, президент АО "Усть-Каменогорский титано-магниевый комбинат" А.Мамутова, директор ТОО "Олимп-Кокше" В.Смоквин.
От имени многотысячного коллектива горняков и металлургов Евразийской Группы Президента Казахстана поздравили руководители этой организации А.Машкевич, П.Шодиев и А.Ибрагимов. В своем письме они отметили, что за период Независимости было построено успешное государство.
"За все эти годы, благодаря Вашей мудрой политике, независимый Казахстан осуществил полномасштабные реформы во всех сферах и добился устойчивого роста экономики, проводит справедливую социальную политику и последовательную демократизацию общества", – отметили авторы.
Среди казахстанцев, направивших свои пожелания: президент Национальной академии наук, академик М.Журинов, директор Института молекулярной биологии им. М.Айтхожина, академик Н.Айтхожина, председатель Ассоциации высших учебных заведений, профессор Р.Алшанов, заведующий лабораторией Научно-исследовательского института проблем биологической безопасности Комитета науки Министерства образования и науки Ж.Кошеметов, архиепископ Уральский и Актюбинский Антоний, писатель С.Досанов, председатель республиканской организации ветеранов У.Озганбаев, Г.Шынгысова и А.Кутищев из г.Алматы, О.Кошекбаев из г.Шымкент, Б.Душаев, Ж.Габдрашит и А.Асетов из г.Астана, Н.Утебаева из г.Актобе, М.Жакашбаев и А.Манапов из г.Семей, А.Арынова из г.Кызылорда, Е.Тогтохкызы из г.Павлодар, Д.Уксукбаева, Е.Серикбаев и Т.Танат из Жамбылской области, А.Машков и А.Алдангарова из Карагандинской области, Б.Оспанулы из Акмолинской области, ученица школы-гимназии №80 г.Шымкент А.Артыкбай, ученица 1 класса г.Актау Т.Кулибай, ученица 7а класса школы-интерната г. Зайсан Восточно-Казахстанской области Н.Бектурова.
Ознакомившись с поступившей корреспонденцией, Глава государства выражает признательность всем авторам поздравительных посланий за теплые слова и пожелания.