Kazakhstan today, 30 июля

Объем добычи нефти "ПетроКазахстан Инк." во втором квартале 2004 года составил 13,75 млн. баррелей. Об этом корреспонденту KZ-today сообщили в пресс-службе "ПетроКазахстан Инк.".

В среднем добыча нефти составила 151 104 баррелей в день, что на 4,2% больше по сравнению со вторым кварталом 2003 года, когда среднесуточный уровень добычи составлял 145 066 баррель нефти в день и на 5,7% больше по сравнению с первым кварталом 2004 года (средний уровень добычи в первом квартале 2004 года составил 142 919 баррелей нефти в день).

Увеличению объемов, по информации пресс-службы, способствовала добыча на новых эксплуатационных скважинах компании на таких месторождениях, как Кумколь Северный, Кызылкия, Арыскум и Майбулак.

-----

До конца 2004 года на месторождении Кызылкия планируется пробурить 4 эксплуатационные скважины - ПетроКазахстан
Kazakhstan today, 30 июля

Во втором квартале 2004 года на месторождении Кызылкия и прилегающей лицензионной территории Кольжан, расположенной к северу от Кызылкия, было пробурено 9 эксплуатационных скважин. Об этом корреспонденту KZ-today сообщили в пресс-службе "ПетроКазахстан Инк.".

Как отметили в пресс-службе, до конца 2004 года на месторождении также планируется пробурить еще четыре эксплуатационные скважины.

Также, как сообщили в пресс-службе, во втором квартале 2004 года на месторождении Арыскум началась программа бурения скважин. В настоящее время пробурено 3 скважины. Во второй половине текущего года планируется пробурить еще 13 скважин.

Кроме того, за отчетный период компанией были начаты работы по модернизации технологического оборудования на месторождении Акшабулак, что позволит повысить уровень добычи до 60 тысяч баррелей нефти в день к середине 2005 года.

По информации пресс-службы, в настоящее время "ПетроКазахстан" является оператором и владельцем 75% доли лицензии 951-Д, которая охватывает два блока (Блок Дощан и блок Жамансу) в Южно-Тургайской впадине на участке общей площадью 4,290 квадратных км. По итогам работы компании во втором квартале 2004 года на северном блоке Дощан к югу от месторождения Арыскум была пробурена разведочная скважина на глубину 2,350 м. Несмотря на обнаружение нефтепроявлений при бурении и наличие необычно плотных пластовых интервалов, в скважине не удалось обнаружить углеводороды в переделах основных секций пласта. Действующая объемная скважина в рамках блока Дощан была возвращена к испытаниям с низким дебитом - в настоящее время около 100 баррелей в сутки.

-----

"ПетроКазахстан" продолжает проводить оценку дополнительных методов для увеличения объемов утилизации газа
Kazakhstan today, 30 июля

После завершения строительства электростанции мощностью 55 мВт на месторождении Кумколь, которая использует часть газа, ранее сжигаемого на факелах с месторождений Кумколь Южный, Южный Кумколь и Кумколь Северный, "ПетроКазахстан" продолжает проводить оценку дополнительных методов для увеличения объемов утилизации газа. Об этом корреспонденту KZ-today сообщили в пресс-службе "ПетроКазахстан Инк.".

Данная оценка, по информации пресс-службы, началась с технико-экономического обоснования использования газа для смешанной закачки с целью искусственного поддержания давления пласта при нефтедобыче.

В настоящее время компанией ведется разработка опытно-промышленного проекта для одного из Кумкольских месторождений. Параллельно ведется оценка установки по выработке сжиженного углеводородного газа (СУГ) на месторождении Кумколь.

Являясь 50% партнером СП "Казгермунай", "ПетроКазахстан" также принимает участие в проекте строительства установки по извлечению СУГ на месторождении Акшабулак, разрабатываемом СП "Казгермунай".

Данная установка мощностью 30 млн. куб. футов в сутки будет вырабатывать 2900 баррелей СУГ в сутки и 600 баррелей конденсата в сутки.

В настоящее время "ПетроКазахстан" началось проектирование оборудования и осуществлен заказ на приобретение основного оборудования. Также в рамках данного проекта началась работа по планировке дорог и строительной площадки, заключены контракты на экскаваторные работы и транспортировку. Сухой газ будет поставляться в город Кызылорда по газопроводу, который будет построен компанией "КазТрансГаз".

-----

Экспорт нефти "ПетроКазахстан инк." во втором квартале 2004 года составил 902,3 тыс. тонн
Kazakhstan today, 30 июля

Экспорт нефти компании "ПетроКазахстан инк." во втором квартале 2004 года составил 6,99 млн. баррелей (902,3 тыс. тонн), что на 3% ниже по сравнению со вторым кварталом 2003 года, и на 11% ниже показателей первого квартала 2004 года. Об этом корреспонденту KZ-today сообщили в пресс-службе "ПетроКазахстан инк.".

Снижение, по информации пресс-службы, произошло по причине эксплуатационных проблем терминала Атасу и нефтепровода, которые продолжались с середины февраля до середины мая 2004 года, а также по причине снижения экспортных квот министерством энергетики и минеральных ресурсов РК.

Объем отгрузок с терминала Джусалы увеличивается, достигнув 78% от всех отгрузок во втором квартале по сравнению с 70% в первом квартале 2004 года. Терминал Джусалы был введен в эксплуатацию в конце второго квартала 2003 года, и, следовательно, во втором квартале 2003 года на него приходилось менее 1% отгрузок.

Как отметили в пресс-службе компании, объем поставок нефти компании "ПетроКазахстан" в Китай во втором квартале 2004 года составил 83% соответствующих отгрузок в первом квартале и 74% объема отгрузок за тот же квартал 2003 года. Эти показатели также отражают влияние эксплуатационных проблем, касающихся терминала Атасу и нефтепровода, и экспортных квот, выданных МЭМР РК.

Объем нефтепродуктов, выработанных на Шымкентском НПЗ компанией "ПетроКазахстан" во втором квартале 2004 года составил 7,7 млн. баррелей, в первом квартале 2004 года объем переработки составил 7,1 млн. баррелей.

Чистый доход компании во втором квартале 2004 года составил $122 млн., движение денежных средств - $141,6 млн. За 6 месяцев 2004 года чистый доход составил $209,5 млн., движение денежных средств - $256,2 млн.