АЛМА-АТА, 21 апр (Рейтер)

Министерство энергетики Казахстана ограничило добычу на месторождениях канадской PetroKazakhstan и ее СП с российским ЛУКОЙЛом Тургай Петролеум за неисполнение его предписаний, сообщило министерство.

"Центральная комиссия по разработке нефтяных и газовых месторождений (действующая при Минэнерго) была вынуждена принять решение об ограничении добычи нефти и газа на месторождении Кумколь в соответствии с установленным Комитетом геологии и недропользования Министерства энергетики и минеральных ресурсов уровнем, исключающим сжигание попутного газа на факелах", - говорится в сообщении министерства.

Минэнерго не уточнило, насколько снизится уровень добычи нефти обеих компаний.

Комиссия также "отметила существенные нарушения правил разработки нефтяных месторождений Тенгиз и Королевское", на которых добывает нефть крупнейшая компания Казахстана - Тенгизшевройл, контролируемая группой зарубежных компаний во главе с ChevronTexaco.

"В этой связи комиссия приняла решение, в котором установила жесткие требования по устранению выявленных недостатков и определила шестимесячный срок повторного рассмотрения состояния разработки месторождений", - говорится в сообщении.

PetroKazakhstan уже более года вовлечена в судебное разбирательство с властями Казахстана по поводу нарушения антимонопольного законодательства.

Часть акций PetroKazakhstan принадлежит казахским инвесторам. В апреле 2004 года PetroKazakhstan выплатила штраф на сумму около 500 миллионов тенге (примерно $3,6 миллиона) за нарушение антимонопольного законодательства.

Кроме того, PetroKazakhstan и ЛУКОЙЛ, которым принадлежит по 50 процентов акций Тургай Петролеум, обвиняют друг друга в нарушениях партнерского соглашения.

-----

МЭМР РК установило недропользователю шестимесячный срок для устранения недостатков на месторождениях Тенгиз и Королевское
Kazakhstan today, 21 апреля

В министерстве энергетики и минеральных ресурсов (МЭМР) РК состоялось очередное заседание Центральной комиссии по разработке нефтяных и газовых месторождений Казахстана (ЦКР), на котором было рассмотрено состояние месторождений Тенгиз и Королевское, разрабатываемых ТОО СП "Тенгизшевройл" (ТШО) и месторождения Кумколь, разрабатываемого совместно АО "PetroKazakhstan Kumkol Resources" и ЗАО "Тургай Петролеум". Об этом KZ-today сообщили в пресс-службе МЭМР РК.

По материалам, представленным недропользователем, ЦКР отметила существенные нарушения правил разработки нефтяных месторождений Тенгиз и Королевское. В этой связи ЦКР приняла решение, в котором установила жесткие требования по устранению выявленных недостатков и определила шестимесячный срок повторного рассмотрения состояния разработки месторождений.

ЦКР отметила также, что поручения комиссии неоднократное не выполнялись AO "PetroKazakhstan Kumkol Resources" и ЗАО "Тургай Петролеум". В связи с этим, ЦКР была вынуждена принять решение об ограничении добычи нефти и газа на месторождении Кумколь в соответствии с установленным Комитетом геологии и недропользования МЭМР уровнем, исключающим сжигание попутного газа в факелах.