KASE, 05.08.10
Компания EURASIAN NATURAL RESOURCES CORPORATION PLC (Лондон), простые акции которой находятся в официальном списке Казахстанской фондовой биржи (KASE), предоставила KASE пресс-релиз от 04 августа 2010 года, в котором сообщается следующее:
Производственный отчет за второй квартал, завершившийся 30 июня 2010 года Объемы производства по Группе в квартале, завершившемся 30 июня 2010 года, в целом значительно превысили показатели второго квартала 2009 года, на которые негативно повлияло сокращение производства в ответ на экономический спад. Загрузка производственных мощностей наших Подразделений ферросплавов и железной руды в Казахстане продолжала оставаться практически полной. В Подразделении глинозема и алюминия продолжился рост объемов производства алюминия, поскольку был завершен вывод на полную плановую производственную мощность второй очереди. Впервые в отчете отражена деятельность Подразделения прочих цветных металлов за весь квартал, а также объем выпуска продукции компанией Chambishi. Производство электроэнергии незначительно снизилось в связи с проведением плановых работ по техническому обслуживанию. - Подразделение ферросплавов. Объемы производства всех видов ферросплавов очень значительно выросли по сравнению со вторым кварталом 2009 года: - увеличение на 4,6% по товарной хромовой руде; - увеличение на 40,1% по всем ферросплавам; и - увеличение на 30,2% по феррохрому; объем производства высокоуглеродистого феррохрома увеличился на 25,7%. - Подразделение железной руды. Объемы производства существенно выросли по сравнению со вторым кварталом 2009 года, что стало отражением восстановления активности на рынке: - увеличение на 33,3% по добыче железной руды; - увеличение на 27,9% по первичному концентрату - до рекодного уровня; и - увеличение доли производства окатышей в товарном ассортименте, что стало отражением увеличения спроса. Производство окатышей увеличилось на 61,6% и товарного концентрата - на 7,5%. - Подразделение глинозема и алюминия. Объемы добычи бокситов и производства глинозема увеличились на 2,5% по сравнению со вторым кварталом 2009 года. Подразделение произвело 57 тыс. тонн алюминия, поскольку в мае 2010 был завершен вывод на полную мощность второй очереди. - Подразделение прочих цветных металлов. Объем производства товарной меди во втором квартале 2010 года составил 5 175 тонн; объем производства товарного концентрата кобальта составил 2 038 тонн, объем производства товарного металлического кобальта компанией Chambishi составил 965 тонн. Эти объемы отражают включение продукции, произведенной Chambishi, улучшения сортов, расширения парка машин и оборудования для горных работ и улучшения планирования разработки рудников. - Подразделение по производству электроэнергии. По сравнению со вторым кварталом 2009 года объем добычи угля увеличился на 7,7%, что явилось результатом восстановления спроса. Объем производства электроэнергии сократился на 6,2% по сравнению со вторым кварталом 2009 года в результате вывода из эксплуатации одной турбины для проведения работ по плановому техническому обслуживанию в течение апреля и мая 2010 года. Объем внутренних продаж вырос на 35,4% по сравнению со вторым кварталом 2009 года. - Подразделение логистики. Общий объем грузов, перевезенных по железной дороге, увеличился на 13,1% по сравнению с аналогичным периодом 2009 года, что стало отражением повышения производственной активности всех предприятий Группы. Феликс Дж. Вулис, главный исполнительный директор, заявил: "Мы рады сообщить об увеличении объемов производства во всех наших подразделениях во втором квартале 2010 года. В Казахстане производство наших основных продуктов ведется на уровне, превышающем показатели второго квартала 2008 года - периода высокого спроса, а что касается Подразделения прочих цветных металлов, то его предприятия во втором квартале 2010 года выпускали продукцию в соответствии с нашим производственным планом. Во всех подразделениях производство ведется практически на полную мощность, и мы продолжаем уделять пристальное внимание контролю себестоимости единицы продукции и осуществлять тщательный мониторинг уровня спроса на нашу продукцию". |