Департамент корпоративных коммуникаций и связей с общественностью The Rompetrol Group, 23 декабря

Национальная компания "КазМунайГаз" сообщает об успешном возобновлении работы установок на площадке Petromidia после завершения 1 ноября работ планового капитального ремонта. Общий объем инвестиций, осуществленных в период ремонта (20 сентября – 1 ноября), составил более 43 млн. долларов США.
- Это была широкомасштабная операция, выполненная компаниями Rompetrol Rafinare и Rompetrol Petrochemicals (входят в состав The Rompetrol Group). В результате проведенного ремонта The Rompetrol Group планирует в 2011 году увеличить мощность переработки НПЗ до более чем 5 млн. тонн сырья в год, повысить уровень операционной эффективности и безопасности на заводе и нефтехимическом комплексе, – отметил Алесандру Николчою, вице-президент по нефтепереработке и нефтехимии The Rompetrol Group
Среди важных проектов, реализованных в течение ремонтных работ, можно отметить ретехнологизацию установки каталитического крекинга, что позволит значительно повысить производственный выход, а также автоматизацию компрессоров и интеграцию новых систем мониторинга эффективности установок. Сюда можно добавить и реконструкцию установки обессеривания газа и производства серы в соответствии с мощностью переработки НПЗ в объеме более 5 млн. тонн сырья в год, что обеспечит рост уровня производства серы на 30%.
Также целью работ явилось создание предпосылок, необходимых для интеграции будущих установок в операционный поток НПЗ (установка мягкого гидрокрекинга, установка производства водорода и новая установка производства серы).
Координатором работ выступала компания Rominserv – генеральный подрядчик The Rompetrol Group, при этом были привлечены 52 компании и 3.100 человек. На НПЗ и нефтехимическом комплексе были выполнены работы на 600 единицах оборудования и 2.000 трубопроводах, было смонтировано более 400 приборов и устройств, внедрен 61 новый проект.
Капитальный ремонт был завершен 1 ноября, в соответствии с установленной датой, после чего был начат поэтапный пуск установок в соответствии с операционными потоками обеих компаний Группы. В настоящий момент установки вошли в нормальный производственный ритм и находятся на нормальном технологическом режиме, – добавил Алесандру Николчою.
Консолидированный денежный оборот* компании Rompetrol Rafinare за 9 месяцев т.г. составил более 2,7 миллиардов долларов США**, что на 17% больше, чем за аналогичный период 2009 года. В III квартале 2010 консолидированный денежный оборот компании увеличился на 5% – с 906 миллионов до 953 миллионов долларов США, а операционный результат (EBITDA) увеличился в 3 раза, до уровня 18 млн. долларов США.
В текущем году Rompetrol Rafinare продолжает быть крупнейшим плательщиком налогов в государственный бюджет Румынии. Общая размер платежей в местный и центральный бюджеты составила около 1,2 миллиарда долларов США, что на 70% больше, чем за тот же период прошлого года.
За период январь-сентябрь общий объем экспорта увеличился на 10% и составил свыше 774 млн. долларов США, обеспечив Rompetrol Rafinare третье место среди компаний-экспортеров Румынии в 2010 году.
* Консолидированный денежный оборот компании Rompetrol Rafinare включает результаты Rompetrol Rafinare S.A. и дочерних компаний Rompetrol Petrochemicals S.R.L., Rom Oil S.A., Rompetrol Downstream S.R.L. и Rompetrol Logistics S.R.L. (вместе с дочерней компанией Rompetrol Gas S.R.L.)
** Представленный результат еще не прошел аудит и не был консолидирован, а отчетность подготовлена в соответствии с Международными стандартами финансовой отчетности (МСФО).