KASE, 03.02.11
Компания EURASIAN NATURAL RESOURCES CORPORATION PLC (Лондон), простые акции которой находятся в официальном списке Казахстанской фондовой биржи (KASE), предоставила KASE пресс-релиз от 02 февраля 2011 года, в котором сообщается следующее:
Eurasian Natural Resources Corporation PLC ("ENRC" или совместно с дочерними компаниями – "Группа") сегодня публикует свой производственный отчет за четвертый квартал, завершившийся 31 декабря 2010 г. Объемы производства группы за квартал несколько увеличились в Подразделении ферросплавов, в остальных казахстанских Подразделениях в основном сохранились на уровне 4 квартала 2009 г. – периода значительного восстановления производства. Наши Подразделения ферросплавов в Казахстане и Подразделение железной руды работали практически на полной производственной мощности. В Подразделении глинозема и алюминия объемы производства алюминия выросли благодаря работе второй очереди электролизного завода на полной производственной мощности на протяжении квартала. Производство электроэнергии увеличилось благодаря увеличению имеющихся мощностей. В Подразделении прочих цветных металлов производство меди и кобальта, начатое в четвертом квартале 2009 года, достигло своих плановых показателей 2010 года в полном объеме. - Подразделение ферросплавов. Объемы производства большинства видов ферросплавов выросли по сравнению с 4 кварталом 2009 г.: - на 5,6% выросло общее производство ферросплавов; - на 6,3% выросло производство феррохрома, в том числе на 5,3% – производство высокоуглеродистого феррохрома; - Подразделение железной руды. Объемы производства незначительно выросли по сравнению с 4 кварталом 2009 г.; - на 2,2% увеличилась добыча железной руды; - на 4,4% выросло производство товарного концентрата; и - восстановление спроса на окатыши к концу 3 квартала 2010 года продолжилось, и доля окатышей в ассортименте товарной продукции еще увеличилась в 4 квартале 2010 г., хотя и не достигла уровня 4 квартала 2009 г. - Подразделение глинозема и алюминия. Объем добычи бокситов увеличился на 6,1%, а производство глинозема – на 0,7% по сравнению с 4 кварталом 2009 г. Подразделение произвело 62 тыс. тонн алюминия, что на 72,2% больше по сравнению с 4 кварталом 2009 г., благодаря работе на полную мощность второй очереди электролизного завода. - Подразделение прочих цветных металлов. Объем производства товарной меди в 4 квартале 2010 г. составил 4 992 т, объем производства кобальта содержащегося в металле и концентрате, составил 2 904 т. - Подразделение энергетики. Добыча угля снизилась на 5,0% по сравнению с 4 кварталом 2009 г., в котором наблюдалось заметное восстановление спроса на уголь. Объем производства электроэнергии увеличился на 6,3% по сравнению с 4 кварталом 2009 г. благодаря увеличению имеющейся мощности. Внутренние продажи электроэнергии были, в целом, на уровне 4 квартала 2009 г. - Подразделение логистики. Объем грузов, перевозимых железнодорожным транспортом, уменьшился на 2,5%. Феликс Дж. Вулис, Главный исполнительный директор, заявил: "В 4 квартале 2010 г. наши предприятия в Казахстане продемонстрировали отличные показатели и работали практически на полную мощность. Рост объемов производства алюминия был связан с работой на полной производственной мощности второй очереди электролизного завода, достигнутой во 2 квартале 2010 года. Подразделение прочих цветных металлов достигло годовых плановых целей по производству меди и кобальта. Кроме того, в 4 квартале 2010 года завод по производству кобальта экстрагированием растворителями и электролизом (SW/EX) был пущен в эксплуатацию и начал производство меди, поскольку Группа продолжила свое развитие и увеличила объем капитальных вложений в Африке. Группа по-прежнему уделяет внимание оптимизации уровней производства, а также предпринимает меры по поддержанию своей выгодной позиции по себестоимости". |