mgm.gov.kz, 1 июля
1 июля 2011 года на территории НПС "Атырау" состоялась торжественная церемония, посвященная началу строительных работ по Проекту расширения нефтепровода КТК. В мероприятии приняли участие министр нефти и газа Республики Казахстан Сауат Мынбаев, министр энергетики Российской Федерации Сергей Шматко, управляющий директор по транспорту нефти АО НК "КазМунайГаз" Нуртас Шманов, председатель Правления ОАО "АК "Транснефть" Николай Токарев, представители акционеров и работники консорциума КТК, а также руководители подрядных компаний. Министры Республики Казахстан и Российской Федерации С.Мынбаев и С.Шматко дали старт сварке первого стыка труб в рамках строительных работ по Проекту расширения нефтепровода КТК. – Проект КТК имеет особое значение для всех участников той большой и многогранной работы, которая совместно была проделана на всех стадиях реализации проекта – от переговоров и проектирования, до строительства и ввода нефтепровода в эксплуатацию. КТК – это один из ярких примеров успешной реализации масштабных международных трубопроводных проектов, – подчеркнул управляющий директор по транспорту нефти АО НК "КазМунайГаз" Нуртас Шманов. Проект расширения КТК предусматривает увеличение механической пропускной способности магистрального нефтепровода с 28 млн.т./в год до 67 млн. т./в год для экспорта возрастающих объемов казахстанской и российской нефти на международные рынки. Реализация данного проекта будет осуществлена в три фазы с завершением в 2015 году. Строительство на казахстанском участке включает модернизацию двух существующих и строительство двух новых нефтеперекачивающих станций, замену участка 88 км. трубопровода, работ по внешнему энергоснабжению и др. Во время мероприятия состоялась церемония торжественного вручения ключей от трех новых автомашин скорой помощи для медицинских учреждений Атырауской области. Справочно: Участниками Каспийского Трубопроводного Консорциума являются: Российская Федерация (представленная Транснефтью – 24% и КТК Компани – 7 %) – 31%; Республика Казахстан (представленная Казмунайгазом – 19% и Kazakhstan Pipeline Ventures LLC – 1,75%) – 20,75%; Chevron Caspian Pipeline Consortium Company – 15%, LUKARCO B.V. – 12,5%, Mobil Caspian Pipeline Company – 7,5%, Rosneft-Shell Caspian Ventures Limited – 7,5%, BG Overseas Holding Limited – 2%, Eni International N.A. N.V. – 2% и Oryx Caspian Pipeline LLC – 1,75%.
--------
Стоимость проекта расширения КТК составит 5,4 млрд. долларов АТЫРАУ. 1 июля. Казинформ /Андрей Соколов/
Стоимость работ по расширению Каспийского трубопроводного консорциума (КТК), связывающего казахстанское месторождение "Тенгиз" с Новороссийском, составит 5,4 млрд. долларов. Об этом сообщил министр энергетики Российской Федерации Сергей Шматко, выступая в Атырау на церемонии начала проекта расширения трубопровода. "Мы даем старт проекту увеличения пропускной способности Каспийского трубопроводного консорциума – предприятия, ставшего символом успешного международного энергетического сотрудничества. Эту репутацию, заработанную за 10 лет производственной деятельности консорциума, призван поддержать масштабный проект расширения, рассчитанный на ближайшие три года. Предстоит увеличить годовую мощность трубопровода до 67 миллионов тонн нефти, провести строительных и монтажных работ на 5,4 миллиарда долларов. Уверен, что эта амбициозная задача – по плечу акционерам, менеджменту, сотрудникам и подрядчикам консорциума", заявил С.Шматко. Напомним, акционерами КТК являются Российская Федерация (представленная Транснефтью – 24% и КТК Компани – 7 %) – 31%; Республика Казахстан (представленная Казмунайгазом – 19% и Kazakhstan Pipeline Ventures LLC – 1,75%) – 20,75%; Chevron Caspian Pipeline Consortium Company – 15%, LUKARCO B.V. – 12,5%, Mobil Caspian Pipeline Company – 7,5%, Rosneft-Shell Caspian Ventures Limited – 7,5%, BG Overseas Holding Limited – 2%, Eni International N.A. N.V. – 2% и Oryx Caspian Pipeline LLC – 1,75%.
--------
Во время расширения КТК режим прокачки нефти сохранится – гендиректор Николай Платонов АТЫРАУ. 1 июля. Казинформ /Андрей Соколов/
Работы по расширению трубопроводной системы КТК, связывающей казахстанское месторождение "Тенгиз" с портом Новороссийск, включая модернизацию существующих нефтеперекачивающих станций, будут проводиться в условиях сохранения действующего режима перекачки нефти. Об этом в Атырау сообщил журналистам генеральный директор Каспийского трубопроводного консорциума (КТК) Николай Платонов. "С начала эксплуатации к настоящему времени КТК отгрузил свыше 260 млн. тонн нефти. За 10 лет работы КТК не было допущено ни одного разлива нефти на воде, не произошло ни одной аварии. За последние 3 года не было фактов хищения нефти. Единственная попытка хищения закончилась поимкой злоумышленников", – сказал Н.Платонов. После реализации проекта расширения КТК базовая пропускная способность трубопровода составит 67 млн. тонн в год. При условии применения антифрикционных присадок этот показатель может достичь 76 млн. тонн в год. |