Лиз Элдерман и Нельсон Шварц, The New York Times // ИноПресса, 12 сентября

Опасения, не ухудшится ли финансовая ситуация, усугубились в воскресенье, когда новые сомнения по поводу здоровья французских банков, как и готовности Германии помочь Греции избежать дефолта, заставили инвесторов настроиться на новое понижение мировых фондовых индексов на этой неделе, пишет The New York Times.
В воскресенье появилась информация о возможном снижении агентством Moody?s рейтингов трех французских банков, BNP Paribas, Societe Generale и Credit Agricole, акции которых больше других потеряли в цене на прошлой неделе. В крупнейших банках Европы и, в частности, Франции хранятся облигации Греции на миллиарды евро, и инвесторы опасаются, что политический дефолт Греции приведет к резкому падению стоимости этих активов, подорвав и без того слабые финансовые позиции.
В Европе нарастает страх, будет ли Греция придерживаться своих планов по экономии, которые она согласовала, чтобы получить международную помощь, пишут авторы статьи Лиз Элдерман и Нельсон Шварц.
В Германии, несмотря на неоднократные обещания Германии Ангелы Меркель сохранить единство Европы, усиливаются голоса инакомыслия. "Это порождает новые сомнения – оправданные или нет – по поводу приверженности страны к евро", – пишут авторы.
"Немецкий электорат не настроен на действия, которые он расценивает как субсидирование менее достойных государств, – отметил Карл Вайнберг, главный экономист High Frequency Economics. – В результате правительство движется очень изоляционистским путем в попытке упрочить крепость Германии, несмотря на риски ее партнеров по Евросоюзу".
"В пятницу немецкий член правления Европейского центрального банка Юрген Штарк внезапно подал в отставку. Несколько лет назад эта новость заслужила бы лишь несколько строк в финансовых изданиях – сегодня в ней видят знак разочарования Германии в чрезвычайных мерах, предпринимаемых для поддержания стабильности в зоне евро", – говорится в статье.
"Уход Штарка может рассматриваться финансовыми рынками как очередной знак растущего разочарования Германии в евро", – отметил в своем послании к клиентам Джулиан Кэллоу, главный экономист Barclays по Европе.
В написании статьи приняли участие Ники Катсантонис и Бен Протес