Астана, 27 января 2015 г.

АО "Разведка Добыча "КазМунайГаз" ("РД КМГ", "Компания") объявляет операционные результаты 2014 года.
РД КМГ с учетом долей в ТОО "СП "Казгермунай" (КГМ), "CCEL" (CCEL) и "ПетроКазахстан Инк." (ПКИ) в 2014 году добыла 12 328 тыс. тонн нефти (250 тыс. баррелей в сутки), что на 60 тыс. тонн (менее 1%) меньше, чем в 2013 году.

АО "Озенмунайгаз" и АО "Эмбамунайгаз"
АО "Озенмунайгаз" (ОМГ) добыло 5 328 тыс. тонн (107 тыс. баррелей в сутки), на 2% больше, чем в 2013 году. АО "Эмбамунайгаз" (ЭМГ) добыло 2 823 тыс. тонн (57 тыс. баррелей в сутки), незначительно меньше, чем в 2013 году. В результате общий объем добычи ОМГ и ЭМГ составил 8 151 тыс. тонн (164 тыс. баррелей в сутки), на 1% больше по сравнению с 2013 годом.
Экспортные объемы продаж нефти ОМГ и ЭМГ в 2014 году составили 5 571 тыс. тонн (110 тыс. баррелей в сутки) или 69% от общего объема продаж нефти. Реализация на внутренний рынок составила 1 967 тыс. тонн (39 тыс. баррелей в сутки) или 25% от общего объема продаж нефти. Кроме того, 447 тыс. тонн нефти (9 тыс. баррелей в сутки) были поставлены в Российскую Федерацию с сентября до конца 2014 г. в счет выполнения обязательств по встречным поставкам нефти, согласно межправительственному соглашению между Республикой Казахстан и Российской Федерацией. Объемы встречных поставок в РФ определяются Министерством энергетики РК. На данный момент Компания не получила утвержденный график по поставкам в Россию на 2015 год.

Совместные предприятия и ассоциированная компания
Доля РД КМГ в добыче компаний CCEL, КГМ и ПКИ в 2014 году составила 4 177 тыс. тонн (85 тыс. баррелей в сутки), на 4% меньше, чем в 2013 году, в основном за счет естественного снижения уровня производства ПКИ на 8% и КГМ на 3%.
Доля от объемов продаж компаний CCEL, КГМ и ПКИ, принадлежащая РД КМГ, составила 4 167 тыс. тонн нефти (85 тыс. баррелей в сутки), включая 1 944 тыс. тонн нефти (40 тыс. баррелей в сутки), поставленных на экспорт, что составляет 47% от общего объема продаж компаний.