НТВ, 6 декабря
Корреспондент НТВ Андрей Радин продолжает серию репортажей об американских военных. Он побывал в стенах военной академии "West Point".
Портрет Путина, отпечатанный на Петербургском "Полиграфмаше", веселая азбука из Тулы, фотографии из военного журнала и старые русские иконы… Это - необходимые атрибуты учебного процесса в аудитории 1-204, где занимается "русский класс" военной академии "West Point", штат Нью-Йорк.
Русский - один из самых популярных языков у будущих американских офицеров. Раньше учили потому, что его использовал потенциальный противник. Теперь - из-за того, что есть возможность поехать в Россию и поближе узнать "загадочную русскую душу".
Русский язык в академии по популярности уступает только испанскому и арабскому. Первый - почти официальный язык Штатов. Второй стал "любим" после 11 сентября.
Каждый иностранный язык здесь учат по году. Кафедра русского - единственная, которую слушатели академии стараются не покидать до окончания курса.
У каждого курсанта есть второе - русское - имя. Ни один из преподавателей кафедры никогда не был в России. Произношение в "West Point" оттачивают по советским фильмам, которые крутят каждую среду в местном русском клубе. А сами картины покупают в магазине "Санкт-Петербург" на Брайтон-Бич.
Из бывшего Союза в "Вестпоинте" несколько человек: трое - из Прибалтики, двое - из Средней Азии. По-русски говорят только двое последних.
Данияр Утиулин - гражданин Казахстана. По контракту он учится здесь третий год, к шуткам и даже издевкам в свой адрес привык. Говорит, самая популярная шутка, когда называют "коммунистом": "Потому что, для американцев все, что было в Советском Союзе - это Россия. А все, что в России - это Советский Союз, коммунизм, Ленин, ГУЛАГ и так далее".
Утиулина в академии уважают и боятся. Он может себе позволить думать иначе, чем большинство окружающих, потому что читает не только американские газеты.
Если руководствоваться только американскими источниками, говорит он, "можно быстро впасть в то состояние, в котором американцы живут".
Впрочем, не все русскоговорящие думают также. Александр Вершинин, бывший ученик одной из петербургских школ. Приехал в США с родителями 10 лет назад. Говорит по-русски с акцентом, мыслит по-американски.
Основная причина, по которой родители Вершинина уехали из страны - его возможная служба в Российской армии.
"Они не хотели, чтобы меня послали охотиться за кем-то в горах Афганистана. И для них был не очень хороший сюрприз, когда я пошел в армию. Причем, именно для того, чтобы охотиться за теми же самыми людьми в тех же горах Афганистана".
Вершинин мечтает отслужить 20 лет в танковых частях, выйти в запас и купить домик где-нибудь в окрестностях своей базы "Форт Нокс".
О Родине ему будут напоминать только русские танки, которые стоят в музее Патона на территории базы. Правда, нигде не написано, что эти боевые машины сделаны в Советском Союзе. На пояснительных табличках указано только то, что они завоеваны армией США во время Корейской кампании и операции "Буря в пустыне". |