Александр Габченко, Ирина Савченко, 31-й канал, 7 сентября
Новые учебники не выдерживают критики. В плагиате и неграмотности обвинили казахстанских составителей учебников карагандинские учителя и юристы, сообщает Информбюро. Они подсчитали, что 40% содержания книг скопировано из российских учебников. Более того, в текстах огромное количество несоответствий исторических дат и событий.
Школьники переписывают даты и факты в казахстанских учебниках простым карандашом. Сегодня им вместе с учителями приходится исправлять ошибки авторов.
- Мне наши учебники не нравятся, в них много ошибок и они сильно перегружены.
- Конечно, учителя говорят, что старые учебники были лучше.... сложнее понимается…
Многочисленные ошибки в учебнике одним из первых обнаружил местный учитель истории Олег Баланецкий. Он и раньше замечал различные исторические несоответствия в учебниках, но в таком количестве как в последних изданиях видит впервые.
ОЛЕГ БАЛАНЕЦКИЙ, УЧИТЕЛЬ ИСТОРИИ: "Мы в итоге получим поколение манкуртов, у них не будет хорошего исторического образования... будем надеяться авторы учтут эти ошибки".
Юрист Евгений Танков не намерен замалчивать чужие ошибки и пишет письмо в московское издательство "Дрофа". Евгений хочет поставить в известность авторов российских учебников. И сообщить, что их труды присваивают себе казахстанские авторы. Танков заметил, что параграфы в казахстанском учебнике по всемирной истории на 40 процентов переписаны с российской книги "Мир в 20 веке". При этом никаких ссылок в местных учебниках нет.
ЕВГЕНИЙ ТАНКОВ, ЮРИСТ: "Около трети учебника всемирной истории слизано... Есть некоторые разделы, которые буквально на сто процентов повторяют тексты, размещенные в российском учебнике".
Те же параграфы, которые казахстанский коллектив составлял самостоятельно, порой без удивления читать невозможно. Открываются новые данные. Многие факты искажены или полностью не соответствуют действительности.
ЕВГЕНИЙ ТАНКОВ, ЮРИСТ: "Допустим, последователи джанизма названы джайцами, а члены организации талибан - талибанами, а не талибами. Или Ворошилов назван главой государства".
Если российские авторы докажут факт плагиата, то местным создателям придется заплатить штраф в размере 20-ти месячных расчетных показателей и компенсацию за моральный ущерб. Во сколько обойдется ущерб от дискредитации системы казахстанского образования, видимо не узнает никто. |