Айдын Мехтиев, Страна.Ру, 1 октября
В отличие от пуритански настроенных американцев любвеобильные французы не считают большим грехом поддержание внебрачных связей. В разгар любовного скандала, в который были вовлечены Билл Клинтон и Моника Левински, французские СМИ сокрушались по поводу излишне жесткой реакции общественности США на любовное увлечение тогдашнего главы Белого Дома.
Жителям Пятой Республики хорошо известно, что многие представители политической элиты страны не считают зазорным иметь любовницу или любовника. Незадолго до смерти президента страны Франсуа Миттерана достоянием гласности стал тот факт, что последний тайно содержал вторую семью в лице любовницы Анн Пинжо и дочери Мазарин.
Чуть позже подтвердились слухи о том, что глава МИД Франции Ролан Дюма долгие годы поддерживал отношения со своей любовницей Кристиной Девье-Жонкур. Эти примеры можно перечислять.
Теперь во Франция заговорили о том, что нынешний президент страны Николя Саркози, будучи примерным семьянином, тем не менее, возможно, поддерживает связи с любовницей. Одному из журналистов удалось тайно сфотографировать письмо, которое хозяин Елисейского Дворца держал в руках по окончании заседания правительства.
В письме есть интригующая фраза: "У меня такое ощущение, что я не видела тебя целую вечность, и я по тебе очень скучаю. Я хотела бы тебя видеть на следующей неделе или во время уик-энда... Посылаю тебе миллион крошечных поцелуев".
Тайный фотоснимок этого интимного послания был сделан 12 сентября, однако в прессу он просочился лишь в минувшую пятницу. Причем неизвестный папарацци продал фотографию руководителям изданий, входящий в медиахолдинг Lagardere, принадлежащий влиятельному олигарху Арно Лягардеру, который поддерживает дружеские отношения с президентом страны Николя Саркози.
Возможно, именно этим обстоятельством объясняется тот факт, что издающийся дважды в месяц известный таблоид Choc неожиданно решил отказаться от публикации снимка этого загадочного письма. Стал ли этот факт проявлением цензуры? "Вовсе нет, - утверждает главный редактор издания Кристоф Д’Антонио. - Мы получили эту фотографию. Но так как автор фото был неизвестен, мы решили не публиковать текст и фотографию".
В свою очередь газета Le Parisien также отказалась от публикации компрометирующего главу государства снимка письма, высказав предположение, что текст письма, который держал в руках Николя Саркози, был адресован на самом деле его супруге Сесилии. Издание предположило, что автором письма является Изабель Балькани, которая является близкой знакомой супружеской четы Саркози.
Впрочем воскресная газета Le Journal du Dimanche, которая также входит в медиахолдинг Lagardere, все же опубликовал текст письма на первой полосе газеты, но вместо текста письма на фото виден лишь белый лист.
"Мы не ретушируем фотографию, это не входит в наши традиции", - заявил глава фотоотдела газеты. Кстати, фотография, опубликованная в этой газете, подписана агентством Abaca, в то время как таблоид Choc утверждал, что автором фотографии является корреспондент агенства France Presse.
Левоцентристская газета Liberation, находящая в жесткой оппозиции к нынешнему хозяину Елисейского Дворца, не смоневается в том, что отказ изданий группы Lagardere опубликовать четкий текст письма объясняется давлением сверху. В этой связи эксперты напоминают, что более года тому назад владелец группы Lagardere отстранил от должности главного редактора еженедельника Paris Match Алена Женестара за то, что тот опубликовал в издании фотографию, на которой Сесилия Саркози стоит рядом с олигархом рекламного бизнеса Ришаром Аттиа.
Аналитики считают, что после этого инцидента редакции издании группы Lagardere ведут себя осторожно в отношении темы личной жизни четы Саркози. Кроме того, законы Франции строго охраняют личные тайны и не позволяют вторгаться в любовную переписку должностных лиц страны.
Эксперты также обращают внимание на следующий казус.
Известно, что во французском языке в причастии прошедшего времени имеется мужской и женский род. Так что в загадочной фразе "Мне кажется, я не видела тебя целую вечность" допущена грамматическая ошибка, ввиду которой фраза читается по другому: ""Мне кажется, я не видел тебя целую вечность". То есть выходит, что автором письма было лицо мужского пола.
В этой связи Liberation задается следующим вопросом: если письмо, действительно, адресовано супруге Саркози - Сесилии, то почему ее образованная подруга делает такую грубую грамматическую ошибку и вместо vuе пишет слово vu?
Напомним, что в октябре 2006 Николя Саркози, занимавший тогда пост главы МВД страны, пригрозил судебными исками против газеты France-Soir и агентства France Presse, которые опубликовали сведения о любовной связи министра с журналисткой газеты Figaro. Саркози расценил эти публикации как "грубое посягательство на частную жизнь" |