Чарльз Бремнер, The Times // ИноПресса.Ру

Во Франции разгорается политический скандал, связанный с новым министром культуры страны Фредериком Миттераном, племянником бывшего президента. Как пишет The Times, после обвинений в использовании платных сексуальных услуг "мальчиков" он пытается спасти не только свою репутацию, но и свое место в правительстве.

Не скрывающий своей гомосексуальной ориентации 62-летний Миттеран в своей автобиографии "La mauvaise vie" ("Дурная жизнь") среди прочего рассказывает о своем посещении борделей в Бангкоке:

"У меня вошло в привычку платить мальчикам... Изобилие молодых, очень привлекательных и немедленно доступных мальчиков привели меня в состояние вожделения, так как мне больше не нужно было себя ограничивать или что-то скрывать".

По признанию критиков, книга стала бестселлером в 2005 году. Однако на этой неделе книгу использовали против Миттерана, выступившего в защиту режиссера Романа Полански, арестованного в Швейцарии по обвинению в сексе с 13-летней девочкой тридцать лет назад.

Марин Ле Пен из крайне правой партии "Национальный фронт" зачитала отрывки из мемуаров на телевидении в понедельник и потребовала немедленной отставки Миттерана. Ее партия собирает подписи под петицией с аналогичным призывом.

Крупнейшая оппозиционная партия социалистов заявила вчера, что ей кажется удивительным то, что очевидный педофил занимает министерский пост. Вчера Миттеран нанес ответный удар, заявив, что стал мишенью экстремистов, добавив при этом, что отношение социалистов его шокировало. "Если "Национальный фронт" тащит меня в грязь, то это честь, - заявил министр культуры, - если парламентарий левого крыла тащит меня в грязь, ему должно быть стыдно".

Помощники Миттерана говорят, что новый министр готовился к таким нападкам с июня, когда Саркози с подачи своей супруги Карлы Бруни предложил ему один из ключевых министерских портфелей. Впрочем, добавляют они, расчет был на то, что Миттеран останется под защитой французских традиций невмешательства в частную жизнь публичных деятелей.

Однако, добавляет издание, они не учли фактор интернета и общественное мнение по поводу педофилов. Как поясняет The Times, во Франции в последнее активно проходят судебные разбирательства по случаям использования французскими гражданами услуг несовершеннолетних проституток из Таиланда.

Примечательно, что дядя Миттерана, бывший президентом республики с 1981 по 1995 год, имел вторую семью и незаконнорожденную дочь, о чем он скрывал вплоть до своего ухода в отставку.

--------

Министр культуры Франции не собирается в отставку из-за тайских юношей

ПАРИЖ, 8 окт - РИА Новости, Владимир Добровольский

Министр культуры Франции Фредерик Миттеран заявил, что в Таиланде пользовался услугами своих ровесников, преступлений не совершал и от министерского портфеля отказываться не намерен.

В четверг вечером он выступил в эфире телеканала TF1, защищаясь от нападок оппозиции.

На этой неделе французская оппозиция припомнила министру рассказы о сексуальном туризме из книги "Дурная жизнь", которая с успехом вышла в 2005 году. Замглавы партии "Национальный фронт" Марин Ле Пен в телепередаче зачитала выдержки из книги, которые были опубликованы на сайте организации и тут же перепечатаны французскими СМИ.

"Обилие крайне привлекательных и немедленно доступных мальчиков наполняет меня желанием, которое мне больше не нужно укрощать и скрывать. Деньги и секс - я в центре моей системы, которая, наконец, работает, потому что я знаю, что мне не откажут", - писал Миттеран.

И из "левого" и из "правого" лагерей на министра посыпались обвинения в покровительстве сексуальному туризму и связям с несовершеннолетними, и в четверг министр пришел объясниться в телевизионную студию.

"Я волнуюсь, потому что думаю сейчас о своей чести, о своей семье, о своих детях, о моей матери. Эти вещи очень важные. Я защищаю свою честь. Да, у меня были отношения с мальчиками. Но нельзя смешивать гомосексуализм и педофилию", - заявил министр в итоговом выпуске телеканала TF1.

Он признал, что совершил ошибку, но не преступление.

"Потому что я был каждый раз с сознательными людьми своего возраста. Не было никакой двусмысленности. По прошествии времени я считаю, что совершил ошибку против идеи человеческого достоинства", - утверждает Миттеран.

Он отметил, что книга не целиком биографична: "это один из способов описать жизнь, которая, несомненно, во многом похожа на мою, но во многом - и на жизнь других людей".

Он немедленно осудил сексуальный туризм и педофилию, назвав обвинения против себя "началом клеветы".

Министр также заявил, что никогда не думал подавать в отставку, а в четверг президент страны Николя Саркози вновь выразил ему доверие.

"Он подтвердил мне свое доверие, как и господин (премьер-министр Франсуа) Фийон, который сказал, что начал ценить меня, когда прочитал мою книгу. Его, несомненно, поразила искренность и, возможно, смелость", - сказал Миттеран.