Кирилл Щелков, "Экспресс-газета", 23 октября
Успех обновленного "Инопланетянина" Стивена СПИЛБЕРГА подсказал продюсерам ФОРМАНА - на старом фильме можно еще раз заработать. Новый "Амадей" стал на 20 минут длиннее, а жена Моцарта через 18 лет разделась перед зрителями.
В 1984 году картина Милоша Формана "Амадей" получила 8 "Оскаров". Прошло почти 20 лет, и вот в Праге состоялась премьера нового "Амадея". В Праге, потому что именно здесь снималась основная часть фильма. Ну а кроме того, Форман - чех, во времена социализма он эмигрировал в США, там стал мировой звездой, но на родину его все-таки тянет.
Новый "Амадей" длится три часа, звук фильма переведен в цифровой формат. "Только сейчас я сделал того "Амадея", которого снимал 18 лет назад", - уверяет Форман.
Лучше поздно, чем никогда
В нынешнего "Амадея" режиссер включил шесть новых сцен. Самый яркий, по его мнению, эпизод, - где жена Моцарта Констанция обнажается перед Сальери.
"Некоторые сцены фильма мы тогда снимали в двух версиях, - рассказывает Форман. - А при монтаже решали, какая именно попадет в фильм. Помните сцену, когда Констанция приносит Сальери ноты с произведениями Моцарта? И просит того помочь ее мужу в карьере. Сальери начинает листать рукописи, у него кружится голова, ноты разлетаются по полу. Играет музыка. А Констанция в это время ест конфеты.
Однако мы сняли и другой вариант: Констанция расстегивает кофточку и обнажает грудь перед Сальери. Она готова отдаться ему ради мужа. Сейчас такая сцена никого не удивит, а тогда могла помешать широкому прокату картины.
В 1983 году мне было очень тяжело работать в Праге. Всюду нас сопровождали работники СТБ (чехословацкий КГБ. - К.Щ.), но и среди них были порядочные люди. Помню, один говорит: "В машине "жучки…", вывел нас на улицу и показывает: "В этой тюрьме сидит Вацлав Гавел".
У госпожи Сальери сперли кроссовки
Когда Милош Форман захотел снимать в Пражском Граде, ему отказали. "Резиденция Густава Гусака станет декорациями австро-венгерского императора?! Ни за что…" Не хотели давать разрешение на съемки и в Национальном театре. Даже аргумент, что здесь на самом деле дирижировал Моцарт, не подействовал. К счастью, выяснилось: театр по плану закрывается на ремонт. И киношники смогли в нем работать.
Американскую съемочную группу тоже поджидали сюрпризы. У исполнительницы роли Констанции - Элизабет Берридж - украли кроссовки. Переодевшись для съемок, она наивно оставила обувь перед дверью вагончика на улице.
А чехословацкие газетчики дружно обрушились на исполнителя роли Моцарта Тома Халса: "Форман привез с собой сумасшедшего, которому доверили играть самого Моцарта. Актер ходит по Праге, заткнув себе уши ватой и размахивает руками. Или он постоянно пьян, или находится под действием наркотиков".
На самом же деле это была не вата, а наушники. Просто тогда в Чехословакии мало кто знал, что такое плеер. Актер слушал кассету с произведениями Моцарта и на ходу репетировал, как он, "Моцарт", будет дирижировать оркестром. |