Энди Боровиц, Newsweek

Во вчерашнем телевизионном обращении к нации президент Джордж Буш назвал брак между геями "новым фронтом войны против террора" и призвал все цивилизованные страны мира объединиться против "растущей угрозы браков между геями и лесбиянками".

"Некоторые хотят подменить понятия свободы и демократии браками голубых, – сказал Буш в своей речи в Белом доме. – Это не пройдет".

Заявление Буша совпало по времени с новостями из Пентагона о том, что Соединенные Штаты начинают новую операцию "Голубой шторм", дабы выкорчевать всех голубых женихов и невест, прячущихся в горах на границе между Пакистаном и Афганистаном.

В ходе рейдов, проведенных в рамках операции, было сорвано около пяти попыток сыграть свадьбу между геями в пещерах и горных ущельях. Были захвачены столы с закусками, украшения из цветов и таблички с именами гостей.

В своей речи президент призвал союзников не утрачивать решимость перед лицом "растущего бесстыдства, с которым организуются свадьбы в сообществах сексуальных меньшинств".

В реплике, очевидно направленной против своего соперника Джона Керри, Буш заявил: "Было бы заманчиво думать, что геи и лесбиянки не планируют в настоящий момент новых, более масштабных церемоний бракосочетаний – но мы сильно рискуем, поддаваясь такому искушению".

Энди Боровиц – известный сатирик, автор юмористических книг