Пятрас Джеймс Духанов Сергей, vpk-news.ru, 14 мая
На протяжении последних 50 лет я активно исследовал общественные движения и "левые" правительства в Латинской Америке, читал о них лекции и работал с ними. Интервьюировал американских чиновников и сотрудников "исследовательских организаций" в Вашингтоне и Нью-Йорке, написал об этом массу книг, сотни статей в профессиональных изданиях и провел сотни презентаций в ходе профессиональных форумов. За время этой моей деятельности я сделал открытие: многие ученые часто принимают участие в том, что государственные чиновники называют de-briefing (разведывательный опрос. – С. Д.). Ученые встречаются на ланче в каком-нибудь посольстве или в Вашингтоне и обсуждают с государственными чиновниками или сотрудниками государственного департамента свои полевые изыскания, результаты сбора данных, открытия, сделанные в результате исследований, наблюдения и личные контакты. Правительственные чиновники США страстно жаждут этих де-брифингов, ведь ученые предоставляют им доступ к полезной информации, которую в противном случае они не смогли бы получить от платных агентов разведки или от местных коллаборантов.
Знатоки гуманитарных ценностей Не все из информаторов-ученых обладают хорошим доступом к информации, как и не все они являются компетентными исследователями. Однако многие из них предоставляют полезные сведения изнутри изучаемых групп и иную информацию, особенно о "левых" движениях, партиях и лидерах, являющихся реальными или потенциальными противниками империализма. Строители американской империи, участвующие в политической или военной деятельности, зависят от информации, особенно о том, кого поддерживать, а в отношении кого проводить подрывные мероприятия, о том, кто должен получить дипломатическую поддержку, а кто – финансовые и военные ресурсы. Ученые, с которыми проводят де-брифинги, идентифицируют "умеренных" и "радикальных" противников, а также уязвимые стороны их политической и личной жизни. Американские чиновники довольно часто эксплуатируют проблемы, связанные со здоровьем, или определенные семейные нужды, чтобы обратить "левых" в "ручных голубей" империи. Чиновники американских ведомств особенно заинтересованы в таких "привратниках" у ворот в академическую среду, которые помогут отсеивать и классифицировать "антиимпериалистических" критиков, активистов, политиков и государственных чиновников "изучаемых" стран. Временами чиновники Госдепартамента США делают вид, будто они "прогрессивные", противостоящие "неандертальцам" в их же ведомстве. Цель этого – выудить инсайдерскую информацию от "левонастроенных" ученых-информаторов. Де-брифинг – широко распространенная практика, в нее вовлечены многочисленные ученые из ведущих университетов и исследовательских центров, а также неправительственные "активисты" и редакторы академических журналов и иных изданий. Ученые, часто участвующие в де-брифингах, конечно, не публикуют свои "отчеты" перед государственными властями. Скорее всего они делятся об этом с коллегами-информаторами. Все они утверждают, что просто распространяют информацию в "научных" целях, а также для того, чтобы продвигать "гуманитарные ценности". Ученые оправдывают сотрудничество с госорганами тем, что они предоставляют "нашим" инстанциям, формирующим политику, четкую и более сбалансированную картину. При этом они игнорируют вполне предсказуемый разрушительный исход этой своей "деятельности". Ученые-информаторы никогда не изучают, не собирают исследовательских данных и не публикуют сообщения об открытой, скрытой или секретной политике США в защиту транснациональных корпораций и о латиноамериканской элите, сотрудничающей со строителями империи. У американских чиновников нет никакого интереса де-брифинговать тех ученых, которые проводят антиимпериалистические исследования. Американские чиновники гоняются за любыми сообщениями о "движениях снизу": кто они, насколько сильным влиянием располагают, насколько податливы на взятки, шантаж, склонны принимать приглашения в Госдепартамент, в Диснейленд или в вашингтонский Международный научный центр имени Вудро Вильсона. Госучреждения США целенаправленно финансируют академические исследования о воинственно настроенных профсоюзах, сельскохозяйственных общественных движениях, феминистских и этнических меньшинствах, участвующих в классовой борьбе, об антиимпериалистических активистах и лидерах, поскольку все они являются мишенями репрессий. Американские чиновники жаждут получать от ученых сообщения о так называемых умеренных коллаборантах, которых можно финансировать, консультировать, которые будут податливы на советы и которых можно завербовать для того, чтобы те отстаивали и защищали империю, вели внутри движений раскольническую, а также подрывную деятельность против тех, кто участвует в классовой борьбе. Ученые-информаторы приносят особенную пользу, предоставляя персональную и политическую информацию о принадлежащих к "левому крылу" латиноамериканских интеллектуалах, ученых, журналистах, писателях и критиках. Это позволяет американским чиновникам изолировать, подвергать клевете и бойкоту выступающих против США, а также вычленять тех интеллектуалов, которых можно завербовать и соблазнить грантами от различных фондов, приглашениями в Школу управления им. Джона Ф. Кеннеди в Гарварде. Когда американским чиновникам бывает трудно понять тонкости и последствия идеологических дебатов и фракционных различий внутри "левых" партий и режимов, ученые, ставшие информаторами США, собирают документы, проводят интервью, предоставляют детальную информацию и снабжают американских чиновников политической "дорожной картой" для того, чтобы можно было использовать и усугублять различия внутри "левых" движений, организаций, партий и режимов, а также вырабатывать направления репрессивной политики, которая будет подрывать тех противников, которые участвуют в антиимпериалистической и классовой борьбе. Ученые-информаторы никогда еще не сообщали о связях правительства США с теми правителями, которые участвуют в производстве и сбыте наркотиков. Ученые-информаторы не исследуют широко распространенное сотрудничество Израиля с "эскадронами смерти" в Колумбии, Гватемале, Аргентине и Сальвадоре. Во многих случаях это имеет место из-за лояльности ученых Израилю, а часто потому, что Госдепартамент не заинтересован в де-брифингах, которые изобличают их союзников.
Чего они хотят и что получают? Ученые-информаторы участвуют в де-брифингах по разным причинам. Некоторые делают это просто потому, что разделяют политику и идеологию строителей империи и чувствуют, что служить ей их "долг". Подавляющее большинство тех, кто так поступает, – это ученые со связями в "исследовательских центрах". Они информируют чиновников потому, что в результате пухнет их резюме. А это помогает получать гранты, добиваться престижных назначений и наград. "Прогрессивные" ученые, которые сотрудничают с государственными службами, ведут себя, как двуликий Янус: публично они выступают на "левых", особенно студенческих, а тайно докладывают обо всем Государственному департаменту. Многие ученые считают, что они в состоянии оказывать влияние на государственную политику и изменять ее. Своим инсайдерским знанием о том, как "обратить" латиноамериканских критиков империи в умеренных коллаборантов, они стремятся оказать впечатление на тех чиновников, которые сами себя идентифицируют как "прогрессивные". Они изобретают всевозможные безобидные и безопасные категории и концепции для того, чтобы привлекать аспирантов для дальнейшего сотрудничества с их имперскими коллегами.
Последствия де-брифинга ученых Ученых-информаторов из числа "бывших левых" часто цитируют в СМИ в качестве надежных и знающих "экспертов" с тем, чтобы они клеветали на антиимпериалистические правительства, ученых и критиков. "Бывшие" оказывают давление на молодых исследователей с критическими взглядами с тем, чтобы те занимали "умеренно-критические", "взвешенные позиции", осуждали и избегали антиимпериалистических "экстремистов" и третировали их как "полемических идеологов". Ученые-информаторы в Чили помогали посольству США выявлять и устанавливать местонахождение воинствующих противников пиночетовской диктатуры. Эти участники сопротивления затем были переданы в руки тайной полиции DINA. Американские ученые-информаторы в Перу и Бразилии предоставляли посольству США информацию по исследовательским проектам, в ходе которых устанавливались патриотично настроенные военные, чиновники и "левые" студенты, которые впоследствии были подвергнуты чисткам, арестам и пыткам. В Колумбии американские ученые-информаторы активно предоставляли информацию об участниках повстанческого движения в сельской местности, что приводило к их массовым репрессиям. Коллаборанты из академической среды снабжали посольство США в Венесуэле детальными докладами о низовых движениях и политических разногласиях внутри правительства Чавеса и его последователей, а также в офицерской среде и высших эшелонах военного командования. Государственный департамент финансировал ученых, работавших с негосударственными организациями, и вербовал молодых людей из среднего класса в качестве уличных бойцов, привлекал наркогангстеров и неимущих к насильственной борьбе для свержения законно избранной власти через паралич экономики. Доклады ученых о "насильственных мерах" и "авторитарности" режима служили в качестве пропагандистского оружия при введении Госдепартаментом экономических санкций, для обнищания населения и порождения условий для государственного переворота. Американские ученые-коллаборанты побуждали своих латиноамериканских коллег подписывать петиции с призывами к праворадикальным режимам региона бойкотировать Венесуэлу. Когда ученым-информаторам предъявляют разрушительные последствия империалистической политики, они утверждают, что это не входило в их "намерения", что эту репрессивную политику проводили не те чиновники в Госдепартаменте, с которыми они поддерживали контакт. Более цинично настроенные утверждают, что власти все равно собирались провести свою грязную работу независимо от де-брифингов. Ясно одно – практически все де-брифинги ученых-информаторов содействовали росту сил строителей империи и дополняли смертельную работу платных профессиональных "оперативников" ЦРУ, Разведуправления, Минобороны и Агентства национальной безопасности.
Справка "ВПК" Джеймс Пятрас (Prof. James Petras) – профессор, научный сотрудник Centre for Research on Globalization (Монреаль)
Перевод Сергея Духанова |