"Костанайские новости"

На заседании правительства 27 мая рассматривался вопрос о ходе реализации Закона "О языках". Премьер-министр И. Тасмагамбетов сделал установку: "На всех собраниях, заседаниях, при встрече с населением всем чиновникам необходимо стараться говорить на государственном языке". Выступил он также за усиление государственного языка в госведомствах и армии.

КАК ТАКАЯ ПОЗИЦИЯ ГЛАВЫ ПРАВИТЕЛЬСТВА МОЖЕТ СКАЗАТЬСЯ НА ВАШЕЙ ЛИЧНОЙ ЖИЗНИ И ЖИЗНИ ОБЩЕСТВА?

Ильдар ГИЗЗАТУЛЛИН, заведующий управлением образования г. Рудного:

-Сложный вопрос. Наверное, к чиновникам должно прийти осознание того, что государственный язык они должны знать. И пожалуй, наше общество в этом направлении постепенно и движется. Я не уверен, что этот процесс нужно подгонять. Например, мой родной язык - татарский. Понимаю казахский, но когда я начинаю на нем говорить, испытываю сложности. Поэтому не представляю, как в требуемом качестве смогу предстать завтра или послезавтра? Думаю, начинать, скорее всего, надо не с чиновников, а с улучшения качества обучения казахскому языку в детсадах, школе. У нас здесь еще большие проблемы и с учебниками, и с учительскими кадрами, и с методиками.

Евгения ШУЛЬЦ, продавец:

-Нельзя говорить с населением на языке, который он не понимает, это может вызвать в обществе негативный резонанс. Тем более что по Конституции наши граждане вправе использовать как русский, так и казахский язык. Многие люди до сих пор не окрепли после десяти лет нестабильности: перелом в обществе, сознании. Это все действует на психику. И малейшее давление со стороны власти воспринимается в штыки. За десять лет налицо большие перемены в отношении общества к государственному языку. Так и нужно двигаться - постепенно. Пусть вузы готовят сейчас хороших преподавателей казахского. Чтобы его знало подрастающее поколение.

Урал ХАСАНОВ, руководитель сектора стандартизации КФ ОАО "Национальный центр экспертизы и сертификации":

-Даже многие казахи не знают в совершенстве родного языка. Чтобы этого не было - нужна заинтересованность в его знании: интересные передачи, книги. Старшему поколению сегодня будет трудно перестроиться. Поэтому резкий переход вряд ли принесет хорошие результаты. Легче будет освоиться подрастающему поколению. Но только в том случае, если язык ему будут преподавать хорошие специалисты. А их у нас пока, к сожалению, не хватает.

Наталья ВОЛКОВА, школьный учитель:

-Бесспорно то, что казахский язык в Казахстане изучать нужно всем, независимо от национальности. Однако, посмотрите, как преподают язык в школах? Извините, с горем пополам. Еще не настолько хорошо отработана методика, учебники совсем сырые. Сами преподаватели казахского языка говорят о том, что зачастую дети просто заучивают фразы, вместо того чтобы понимать. А насильственные методы внедрения языка к хорошему никогда не приводили. Это доказано историей.

Вячеслав КИМ, предприниматель:

-Как звучит Закон? "О языках"! А у нас почему-то все время пытаются защитить только казахский... Я, к примеру, кореец. Так почему бы не защищать права корейского языка? Нас в Казахстане немало, и мы такие же граждане республики, мы тоже хотим, чтобы наши дети умели говорить на корейском языке. Так же, как и на русском, и на казахском. Не должно быть разделения на коренную национальность и некоренную. Это порождает только межнациональные распри. На юге Казахстана с казахским языком уже нет таких проблем. У нас северный регион, где еще и по сей день в языковом плане сохранились, можно сказать, "пятнадцать республик, пятнадцать сестер". Зачем нас ссорить друг с другом?!