Kazakhstan today, 4 августа

Подписание межправительственного соглашения о присоединении Казахстана к нефтепроводу Баку-Тбилиси-Джейхан состоится в октябре 2005 года. Об этом в Актау на заседание актива области сообщил министр энергетики и минеральных ресурсов Владимир Школьник, передает корреспондент KZ-today.

По словам В. Школьника участок Актау-Баку будет работать как самостоятельная часть. Для создания системы Актау-Баку предполагается строительство нового терминала для хранения и перевалки нефти в Курыке (порт в 76 км юго-восточнее Актау), а также соединительных трубопроводов. Для этого будут сооружены выносные причалы.

Мощность системы по перевалке составит 30 млн. тонн нефти в год, на первом этапе будет перевозиться до 7,5 млн. тонн. Объем инвестиций будет определен после подписания межправительственного соглашения. Новая система будет построена к моменту, когда пойдет первая нефть с месторождения Кашаган.

Протяженность нефтепровода БТД составляет 1767 км, из них в Азербайджане - 443 км, в Грузии - 248 км, а в Турции - 1076 км. Пропускная способность трубопровода - 50 млн. тонн нефти в год.

Акционерами БТД являются: BP (30,1% долевого участия), ГНКАР (25%), Unocal (8,9%), Statoil (8,71%), TPAO (6,53%), Itochu (3,4%), Amerada Hess (2,36%), ENI (5%), ConocoPhilliрs (2,5%), Inрex (2,5%), Total (5%). Причем ENI, ConocoPhillips, Inpex и Total участвуют в контракте на разработку месторождения Кашаган.

-----

В.Школьник: Основная задача - не допустить роста инфляции в связи с увеличением зарплат и пенсий
АКТАУ. 4 августа. КАЗИНФОРМ /Алла Логинова/

"Первоочередная задача властей Мангистау сегодня – не допустить роста инфляции в связи с увеличением с первого июля нынешнего года зарплат и пенсий", - об этом на встрече с активом Мангистауской области напомнил министр энергетики и минеральных ресурсов Владимир Школьник. Он прибыл в регион во главе информационно-пропагандистской группы центральных органов РК по реализации Послания Президента, сообщает Казинформ.

По последним данным, индекс инфляции в Мангистау сегодня ниже, чем общереспубликанский. Владимир Школьник предложил акиму Мангистауской области Болату Палымбетову обобщить опыт местных специалистов по сдерживанию цен и поделиться им с соседними регионами.

В Мангистау заработная плата работникам бюджетной сферы и госслужащим, а также пенсии выплачены своевременно, с учетом повышения. Об этом Владимиру Школьнику доложила исполняющий обязанности директора департамента финансов Мангистауской области Шолпан Усербаева. Тем не менее, информационно-пропагандистская группа планирует посетить все города и районы Мангистау, чтобы убедиться в достоверности этой информации. "Цель нашей поездки – проверка реализации основных пунктов Послания Президента народу Казахстана", - подчеркнул В.Школьник.

Министр энергетики и минеральных ресурсов сегодня планирует встретиться в Актау с работниками правоохранительных органов и образования.