АСТАНА. 30 августа. КАЗИНФОРМ /Айбын Бахытулы/

В день празднования 10-летия со дня принятия Конституции РК Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев вручил государственные награды ряду известных деятелей за их трудовые заслуги перед страной, вклад в построение правового государства, сообщает Казинформ. Церемония награждения прошла в столичной резиденции Главы государства "Ак Орда".

"10 лет в истории человечества – это мгновенье, сказал Н.Назарбаев. – Но иногда этот миг равноценен целому столетию". Глава государства особо подчеркнул огромное значение Основного закона, юбилей которого отмечается сегодня, для жизнедеятельности республики, ее успешного развития и процветания. Он отметил успехи и достижения, имеющиеся на сегодняшний день, залогом которых стала Конституция, принятая 10 лет назад. Именно Основной закон, по словам Президента, определяет деятельность руководства страны, Парламента, Правительства, государственных органов, всего нашего общества. В рамках Конституции осуществляются и последовательно проводятся реформы и преобразования, принимаются решения, имеющие большое значение для республики.

В соответствии с Указом Главы государства награждены:

заместитель Премьер-Министр РК, министр индустрии и торговли РК Сауат Мынбаев – орденом "Барыс" третьей степени;

председатель коллегии по уголовным делам Верховного суда РК Абдрашит Жукенов, командующий Республиканской гвардией Булат Искаков, начальник Главного управления внутренних дел Алматы Молдияр Оразалиев – орденами "Данк" второй степени;

начальник Актюбинского областного управления внутренних дел Мараткали Нукенов – орденом "Айбын" второй степени;

председатель Конституционного совета РК Игорь Рогов, министр труда и социальной защиты населения РК Гульжана Карагусова, поэтесса Асельхан Калыбекова – орденом "Парасат".

Н.Назарбаев также вручил юбилейные медали "10 лет Конституции Казахстана" Премьер-Министру РК Даниалу Ахметову, председателям Сената и Мажилиса Парламента РК Нуртаю Абыкаеву и Оралу Мухамеджанову, руководителю Администрации Президента РК Адильбеку Джаксыбекову.

Кроме того, ряд граждан РК награжден орденом "Курмет", им присвоено почетное звание "Заслуженный работник Казахстана".

-----

Президент Казахстана вручил государственные награды и юбилейные медали ко Дню Конституции
Kazakhstan today, 30 августа

Сегодня, 30 августа, президент Казахстана Нурсултан Назарбаев вручил государственные награды и юбилейные медали ко Дню Конституции, передает корреспондент KZ-today из столицы.

"Благодарю вас всех за то, что вы сделали в укреплении и становлении нашей Конституции, а значит и государственности и правовой системы", - отметил президент, вручая награды.

Юбилейной медалью "Конституции Казахстана 10 лет" были награждены 20 человек, в том числе, премьер-министра РК Даниал Ахметов, председатели сената и мажилиса Нуртай Абыкаев и Урал Мухамеджанов, Госсекретарь Оралбай Абдыкаримов, руководитель администрации президента Адильбек Джаксыбеков и председатель Конституционного совета РК Игорь Рогов.

Кроме того, юбилейной медалью награждены главы Конституционных советов и Конституционных судов Украины, Франции, России, Кореи. Также юбилейной награды были удостоены ряд казахстанских и зарубежных юристов.

26 человек были удостоены государственных наград. В частности, орденом "Барыс" III степени были отмечены вице-премьер - министр индустрии и торговли Сауат Мынбаев и заведующий секретариатом Ассамблеи народов Казахстана Жуматай Алиев.

Орденом "Парасат" награждены председатель Конституционного совета Игорь Рогов, министр труда и социальной защиты населения Гульжана Карагусова, руководитель школы акынов Южно-Казахстанской области Аселхан Калыбекова, ректор Казахского национального аграрного университета Алматы Тлектес Есполов и другие.

Сегодня вечером в Конгресс-холле Астаны состоится праздничный концерт, посвященный 10-летию Конституции РК. Как ожидается, на концерте будет присутствовать глава государства.

-----

Глава государства принял участие в праздничном концерте, посвященном Дню Конституции
АСТАНА. 30 августа. КАЗИНФОРМ /Лаура Тусупбекова/

Сегодня в Астане Глава государства принял участие в праздничном концерте, посвященном 10-летию со дня принятия Конституции республики, передает Казинформ.

Зрителями концерта стали также члены Правительства РК, казахстанская общественность, депутаты Парламента РК. Концерт начался с документальной хроники 1995 года, когда в Казахстане была принята Конституция, гарант реализации прав и свобод граждан.

В праздничном концерте свое искусство зрителям подарили ведущие творческие коллективы республики – Академической фольклорно-этнографический оркестр "Отырар сазы" им. Н.Тлендиева под управлением народного артиста РК Алдабергена Мурзабекова, Государственный академический театр оперы и балета им. Абая, балетная труппа Национального театра оперы и балета им. К.Байсеитовой, камерный хор г.Астаны, Западно-Казахстанский филармонический оркестр, а также артисты Елена Ганжа, Макпал Токтаганова, Жамиля Джаркимбаева, Жаннат Бактай и заслуженный деятель Казахстана, известный скрипач Марат Бисенгалиев.

Завершился концерт неофициальным гимном Казахстана, песней Шамши Калдаякова "Менiм Казахстаным".