ДНЕПРОДЗЕРЖИНСК. 17 ноября. КАЗИНФОРМ /Айбын Бахытулы/

В ходе завтрашней встречи Главы государства Нурсултана Назарбаева, находящегося с официальным визитом в Украине, с президентом этой страны Виктором Ющенко планируется обсудить ряд важных вопросов, относящихся к дальнейшему развитию взаимовыгодных связей и отношений между двумя странами. Речь в ходе переговоров пойдет, в частности, об укреплении сотрудничества в областях экономики и торговли, энергетики, транспорта и коммуникаций, а также о возможностях привлечения в Украину казахстанских инвестиций, сообщает Казинформ.

Об этом Президент РК сообщил сегодня во время торжественного собрания, посвященного 80-летию со дня основания Высшего профессионального училища в городе Днепродзержинске, выпускником которого он является. Н.Назарбаев дал высокую оценку нынешнему состоянию сотрудничества между Казахстаном и Украиной, выразив уверенность в успешном его развитии в будущем. "Объем товарооборота между двумя странами превышает в настоящее время один миллиард долларов США, - отметил Глава государства. - И есть возможности увеличить эти показатели".

Говоря о традиционных отношениях дружбы между народами двух стран, Президент сказал, что в многонациональном Казахстане сегодня проживают около полумиллиона этнических украинцев. Многие из них в свое время были насильственно переселены в республику, другие прибыли в годы освоения целины. В Казахстане они нашли вторую родину.

-----

Казахстан заинтересован в транзите своей нефти по "Одесса-Броды"
Корреспондент.net, 17 ноября 2005

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев заявил о заинтересованности его страны в транспортировке нефти на европейские рынки по нефтепроводу "Одесса-Броды", передает Интерфакс-Украина.

"Мы завтра будем вести переговоры, чтобы казахская нефть пошла по маршруту Одесса-Броды с достройкой 52-километрового нефтепровода до Южного и дальше через Польшу на Балтику. Это нас интересует", - сказал Назарбаев в интервью журналистам в четверг, 17 ноября, в Днепродзержинске.

Вместе с тем, он затруднился спрогнозировать перспективы реализации этого проекта. "К этим вопросам мы много раз подходили и, к сожалению, чего-то не получалось не по нашей вине. Надеюсь, мы конкретно будем работать (в этом направлении, - ред.)", - сказал Н.Назарбаев.

Транспортировка нефти по нефтепроводу "Одесса-Броды" временно осуществляется в реверсном режиме.

В сентябре первый заместитель министра топлива и энергетики, председатель правления Национальной акционерной компании "Нафтогаз України" Алексей Ивченко сообщил, что транспортировка нефти по магистральному нефтепроводу "Одесса-Броды" в прямом направлении начнется в 2006 году.

По его словам, объемы транспортировки нефти по маршруту "Одесса-Броды" на первоначальном этапе составят 4 млн тонн в год.