"Ак Орда", 12 сентября

Свое приветствие участникам Второго Съезда направил Патриарх Московский и Всея Руси Алексий.

В послании отмечается, в условиях современных мировых процессов назрела острая необходимость в отрытом диалоге религий.

- Отрадно, что одним из центров межрелигиозного диалога в СНГ и во всем мире становится Казахстан. Проведение Съездов лидеров мировых и традиционных религий не только способствует развитию сотрудничества религиозных общин, но и приобретает большую международно-политическую значимость. Выражаю искреннюю признательность Президенту Казахстана Нурсултану Назарбаеву за поддержку межрелигиозного диалога, за принципиальную приверженность идеалам мира и сотрудничества, которые разделяют верующие разных религий, - говорится в письме.

-----

В связи с проведением в Астане Второго Съезда лидеров мировых и традиционных религий в адрес Главы государства поступило письмо от Президента Франции Жака Ширака.

- Я хотел бы вновь выразить Вам мое признание за внимание, которое Ваша страна уделяет диалогу между религиозными лидерами и верующими всех конфессий, а также за приверженность принципам свободы вероисповедания и светского государства. Я убежден, что работа Второго Съезда внесет важный вклад в диалог культур и цивилизаций, к которому призывают наши страны и народы. Противостоять столкновению культур, бороться с призывами к насилию, добиться торжества нашего видения всеобщего мира – таковы цели, которых люди добрых намерений всех религий и убеждений должны достичь вместе, - говорится в послании.

-----

Глава государства Нурсултан Назарбаев провел ряд встреч с руководителями делегаций, прибывших в Астану для участия во Втором Съезде лидеров мировых и традиционных религий.

Делегаты выразили Нурсултану Назарбаеву благодарность за казахстанскую инициативу продвижения межрелигиозного диалога.

Глава государства встретился с Президентом Папского Совета справедливости и мира Роже Этчегараем (Ватикан) и Архиепископом Вашингтона Римской Католической Церкви Теодором Эдгаром МакКериком.

- Мы бы хотели поблагодарить Президента Казахстана за то, что ваша страна делает для всех религий. Благодаря подобным форумам мы, представители различных религиозных течений, лучше узнаем и понимаем друг друга, - сказал на брифинге для журналистов Р. Этчегарай.

Во время встречи Главы государства с первым Вице-президентом Европейского Парламента Алехо Видал-Квадрасом Рока были обсуждены вопросы расширения сотрудничества Казахстана с Евросоюзом.

- Я рад возможности поздравить Президента и народ Казахстана с успешным проведением очень важного конгресса. А также я хотел бы поздравить вас с успешным развитием Астаны, которая очень изменилась со времени моего последнего визита девять месяцев назад. Мы обсудили с Президентом возможности расширения энергетического сотрудничества Казахстана и ЕС. Для Евросоюза это очень важное партнерство, - отметил А.Видал-Квадрас Рока.

Глава государства Нурсултан Назарбаев принял Заместителя Генерального Секретаря Организации Объединенных Наций Сергея Орджоникидзе.

- Я от имени ООН поздравляю Нурсултана Назарбаева с важным событием, которое сейчас проходит в Астане. ООН всячески поддерживает усилия Казахстана, направленные на укрепление межрелигиозного диалога, которое не может не сказаться на взаимоотношениях стран в целом. Сегодняшний Съезд направлен на то, чтобы восполнить дефицит взаимопонимания различных наций и народностей. Тот факт, что Съезд проходит в Казахстане очень показателен. Потому что именно Президент и народ Казахстана очень хорошо осознают и понимают необходимость мира и согласия в современных реалиях, - сказал на брифинге для журналистов Заместитель Генерального Секретаря ООН.

Глава государства также принял Главного Сефардского Раввина Израиля Шломо Амара и Главного Ашкеназийского Раввина Израиля Иону Мецгера.

- Этот конгресс можно по праву назвать большим успехом Казахстана. Съезд помогает представителям различных религий найти общий язык и понять друг друга, - подчеркнул Шломо Амар.

- Идея Нурсултана Назарбаева о проведении Съезда лидеров мировых и традиционных религий – великая идея. Когда простой народ видит собравшихся за одним столом лидеров разных религий, он более ясно понимает, что диалог лучше конфликта. Межрелигиозное взаимопонимание приводит к межнациональному согласию, - сказал на брифинге для журналистов Иона Мецгер.

Глава государства Нурсултан Назарбаев принял сенатора Парламента франции Эмери де Монтескью.

- Я хорошо знаю Казахстан. Я был здесь более сорока раз. Именно такое широкомасштабное мероприятие как Съезд лидеров мировых и традиционных религий предоставляет редкую возможность встретиться и пообщаться столь разным людям, - сказал сенатор.

-----

Глава государства Нурсултан Назарбаев встретился с руководителями делегаций, прибывших в Астану для участия во Втором Съезде лидеров мировых и традиционных религий.

Все делегаты сошлись во мнении, что Съезд играет очень важную роль в продвижении глобального межрелигиозного диалога.

Глава государства принял Верховного имама, Шейха Аль-Азхара Мухаммада Саида Танатуи.

- Хочу поблагодарить Президента Казахстана за то, что пригласил нас на этот Съезд. Мы счастливы принять участие в форуме. Все мы сегодня говорили о том, что все небесные религии призывают к любви и миру, - сказал Мухаммад Саид Танатуи на брифинге для журналистов.

Президент Казахстана принял Митрополита Минского и Слуцкого, Патриаршего Экзарха Белоруссии Филарета.

- То, что сейчас происходит в новой столице Казахстана Астане, даже не с чем сравнить. Я восхищен. Я также восхищен процессом строительства, который происходит. Речь идет не только о столице, но и о строительстве взаимоотношений в обществе между религиями конфессиями. Это результат мудрой политики Президента Нурсултана Назарбаева. Многие из участников сегодняшней встречи в Астане не в первый раз. И все они в вновь подтвердили свою положительную оценку ситуации, сложившейся в Казахстане, - отметил Митрополит.

Во время встречи с экс-Премьер-министром Королевства Малайзия Махатхиром Мохаммадом были обсуждены вопросы развития двустороннего сотрудничества и реализации договоренностей, достигнутых в июне текущего года во время государственного визита Нурсултана Назарбаева в Малайзию.

- Среди стран СНГ Казахстан достигает самого большого прогресса. Динамика развития Вашей страны позволяет предположить, что скоро не Казахстан будет учиться у Малайзии, а наоборот, мы будем перенимать Ваш опыт. Нам повезло, что есть возможность тесно сотрудничать и совместно осуществлять ряд проектов, особенно в сфере информационных технологий, - подчеркнул М. Мохаммад во время встречи с Президентом Казахстана.

На брифинге для журналистов он отметил, что Казахстан и Малайзия имеют много общего.

- Последние 30 лет Малайзия развивалась очень быстро. Сейчас мы наблюдаем такой же рост в Казахстане. И в Казахстане, и в Малайзии многонациональное и поликонфессиональное общество. У нас много общего и для нас важно постоянно обмениваться опытом развития, - сказал он.

Президент страны также принял председателя руководителей Ассоциации синтоистских храмов Японии Куни Куниаки.

- Я благодарен Президенту Казахстана за приглашение на этот форум. Я впечатлен вашей страной и новой столицей, размахом и темпами ее строительства, - сказал на брифинге для журналистов К.Куниаки.

Глава государства принял Патриарха Константинопольской Православной церкви Варфоломея Первого.

- Хочу выразить глубокую благодарность Президенту Казахстана за приглашение на Съезд лидеров мировых и традиционных религий и теплый прием. Мы очень ценим инициативу Нурсултана Назарбаева и его политику продвижения межрелигиозного и межкультурного диалога. Это очень важно и необходимо в условиях современного мира, - сказал Патриарх на брифинге для журналистов.

-----

Глава государства Нурсултан Назарбаев открыл в Астане во Дворце мира и согласия Второй Съезд лидеров мировых и традиционных религий.

В работе форума принимают участие 43 делегации из более чем 20 стран, которые представляют все мировые и традиционные религии и конфессии мира: ислам, христианство, иудаизм, буддизм, даосизм, синтоизм и другие. В качестве почетных гостей были приглашены известные политические и общественные деятели, среди которых генеральный директор ЮНЕСКО Коичиро Мацуура, заместитель генерального секретаря ООН Сергей Орджоникидзе, экс-премьер-министр Малайзии Мохаммад Махатхир, а также представители законодательных органов, неправительственных организаций из разных стран.

- Уже второй раз под небом Астаны собирается столь представительный форум. Я приветствую вас, и хочу выразить свою признательность и благодарность нашим высоким гостям. Дворец мира и согласия, о строительстве которого я говорил на нашем первом форуме, сегодня впервые открыл двери для вас. Первый съезд мировых и традиционных религий, состоявшийся здесь, в Астане, в 2003 году привлек внимание всего мира. До этого столь универсального по представительству конфессий форума не было. Та астанинская встреча дала серьезный импульс для глобального диалога религий, различных форумов конференций как регионального, так и мирового масштаба. Сегодня мы открываем второй Съезд лидеров мировых и традиционных религий. Если три года назад в нашем форуме участвовали 17 конфессиональных делегаций, то в нынешнем Съезде принимают участие уже 29 делегаций. Эта динамика показательна, и отражает растущий авторитет нашего форума. Она означает, что мы продолжаем вместе идти по пути взаимного понимания, совместного поиска ответов на сложные вопросы, порождаемые современным миром, - сказал Нурсултан Назарбаев, открывая Съезд.

В своем выступлении Президент Казахстана призвал лидеров мировых и традиционных религий в поисках цивилизованного диалога использовать три "принципа понимания".

- Современный диалог в мире, наполненном конфликтами, часто напоминает диалог глухого с немым. Нет никакой необходимости в диалоге, после которого стороны уезжают, еще раз уверившись в собственной непогрешимости. На мой взгляд, принципы, работающие в разных сферах, могли бы работать и в этой сфере. Я бы назвал их принципами понимания. Во-первых, непредвзятость, отказ от сложившихся веками стереотипов взаимного восприятия. Мой опыт политика говорит об одном – нужно уметь переступать через свои стереотипы. Во-вторых, сознательный отказ от вторжения в чужие сакральные сферы. То, что свято для одного, не может быть предметом юмора или насмешек для другого. Это простое правило, которое, к сожалению, нарушается не только журналистами и политиками, но часто и самими духовными пастырями, которые небрежно относятся к своим словам в отношении иных религий. В-третьих, совместный ответ мировых и традиционных религий на новые, нестандартные угрозы. Если в мире политики такие нестандартные угрозы связаны с терроризмом, распространением оружия массового поражения, трансграничной преступностью, то в мире духовном возникает угроза более фундаментальная. Это разрыв с тысячелетними духовными традициями. Это радикальное отрицание того типа духовности, который сопряжен с традициями мировых религий. Непонимание этой угрозы, которая может просто подорвать основания современных религиозных институтов, вызывает давно потерявшие актуальность споры. Духовная ситуация в современном мире очень динамичная и религиозные институты все же часть общества, которая вынуждена учитывать новые риски и угрозы самим основам своего существования, - подчеркнул Нурсултан Назарбаев.

Глава государства поделился с участниками Съезда казахстанским опытом сохранения межрелигиозного согласия в многонациональном и поликонфессиональном обществе.

- С момента обретения Независимости в Казахстане проводится взвешенная государственная политика в сфере религиозных отношений. Она основывается на следующих базовых принципах. Я бы назвал их принципами согласия. Во-первых, это законодательное и институциональное обеспечение свободы совести и вероисповедания. Во-вторых, мы исходим из обязанности государства создавать равные и благоприятные условия для реализации конфессиями своих функций. Либерализация религиозный сферы способствовала резкому росту числа религиозных учреждений – в пять раз за период независимости. В-третьих, важным направлением нашей деятельности является стимулирование межконфессионального диалога в Казахстане. Мы создали такой уникальный институт межнационального и межконфессионального диалога, как Ассамблея народов Казахстана. Наша модель межнационального и межрелигиозного согласия – это вклад Казахстана в общемировой процесс взаимодействия различных конфессий. Мы хотим, чтобы нас именно так воспринимали на международной арене, - сказал Нурсултан Назарбаев.

Президент Казахстана также отметил, что "особая ответственность лидеров мировых и традиционных религий в том, чтобы религиозные проповеди не вели к политическим конфликтам, не использовались государственными структурами и подпольными организациями для решения своих, далеких от божественного начала задач".

Главная тема Съезда - "Религия, общество и международная безопасность". Участники форума в течение двух дней обменяются мнениями по вопросам свободы вероисповедания и уважения представителей других религий, а также роли религиозных лидеров в укреплении международной безопасности.

-----

Президент Назарбаев создал модель мирного сосуществования – Генеральный директор ЮНЕСКО
АСТАНА. 12 сентября. КАЗИНФОРМ /Муратбек Макулбеков/

К участникам Второго Съезда лидеров мировых и традиционных религий обратился с приветственным словом Генеральный директор ЮНЕСКО Коичиро Мацуура, передает корреспондент Казинформа.

Поблагодарив Президента Н.Назарбаева за организацию Съезда, К.Мацуура отметил, что он высоко оценивает усилия, прилагаемые руководством Казахстана для консолидации религиозных сообществ в Казахстане.

"Господин Президент создал модель для мирного сосуществования, и это служит напоминанием миру о том, что люди различных религий могут жить вместе, в гармонии", – подчеркнул К.Мацуура.

-----

Участники II Съезда лидеров мировых и традиционных религий приняли Принципы межрелигиозного диалога
АСТАНА. 12 сентября. КАЗИНФОРМ /Дина Ермаганбетова/

В ходе работы II Съезда лидеров мировых и традиционных религий приняты Принципы межрелигиозного диалога, сообщает Казинформ.

"Диалог будет основываться на честности, толерантности, смиренности и взаимоуважении. Он подразумевает эффективное восприятие и познание, результатом чего должно быть совершение благих дел", - отмечается в документе.

Межрелигиозный диалог, подчеркивается в Принципах, может служить примером для других видов диалога, в особенности социального и политического.

-----

Экс-премьер Малайзии считает съезд очень своевременным
АСТАНА. 12 сентября. КАЗИНФОРМ /Надежда Иванова/

Это очень своевременный съезд, поскольку в настоящее время мир находится в состоянии волнений и тревог. Об этом заявил сегодня на II Съезде лидеров мировых и традиционных религий экс-премьер-министр Малайзии Махатхир Мохамад в своем приветствии, передает Казаинформ.

"Мы видим, что в каком-то смысле мир остается по-прежнему примитивным. Он примитивен, поскольку мир по-прежнему думает, что убийство людей является способом разрешения проблем между людьми, между народами. И настало время, чтобы мы отказались от идеи, что война поможет разрешать проблемы разногласий между народами".

Махатхир Мохамад также выразил убеждение в том, что "только благодаря религии, только благодаря вере взаимоотношения между людьми могут разрешаться посредством переговоров".

"Только так мы можем остановить убийства, которые продолжаются в настоящее время", - подчеркнул он.

Политик поблагодарил Нурсултана Назарбаева за приглашение принять участие в съезде, в обсуждении актуальных проблем безопасности и согласия в мире.

"Полагаю, что эти обсуждения приведут к большему взаимопониманию между народами, представляющими различные религии. И, вероятно, мы сможем надеяться на то, что это приведет нас к принятию резолюции, которая положит конец конфликтам и убийствам, имеющим место в мире в настоящее время", - подчеркнул экс-премьер Малайзии.

-----

ЮНЕСКО поддерживает инициативу международного форума – Коичиро Мацуура
АСТАНА. 12 сентября. КАЗИНФОРМ /Григорий Марковец/

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев создал в своей стране модель мирного сосуществования, показав всем странам пример мира и согласия среди граждан. Стоит отметить усилия, направленные на консолидацию и обеспечение постоянного диалога между религиозными сообществами в Казахстане. С такими словами на Съезде лидеров мировых и традиционных религий в Астане выступил Генеральный директор ЮНЕСКО Коичиро Мацуура.

По словам К.Мацуура, проводимый Съезд является свидетельством глубокой необходимости создания в обществе мирной платформы между конфессиями.

"Я согласен с Президентом Казахстана, который организовал сегодняшнюю встречу. Мы, участники Съезда, выражаем свое отрицание всевозможных конфликтов между мировыми конфессиями. Мы придерживаемся справедливости. ЮНЕСКО поддерживает инициативу международного мероприятия и в дальнейшем будет следить за реализацией задач, поставленных на сегодняшнем форуме", - заключил Генеральный директор ЮНЕСКО.

-----

Нужно действовать вместе, чтобы положить конец терроризму – Генеральный секретарь Всемирной исламской лиги
АСТАНА. 12 сентября. КАЗИНФОРМ /Муратбек Макулбеков/

Терроризм - это международное явление, тесно связанное с другими видами преступности. Нельзя связывать терроризм с теми или иными народами или религиями. Об этом говорил в своем выступлении на Втором Съезде лидеров мировых и традиционных религий Генеральный секретарь Всемирной исламской лиги Абдалла Бен Абдел Мохсен Ат-Турки, передает корреспондент Казинформа.

"Мы должны действовать вместе, через различные международные органы, в первую очередь ООН, чтобы положить конец всем видам терроризма", – сказал А. Ат-Турки.

Кроме того, он выразил недоумение по поводу того неприятия ислама, которое наблюдается во многих странах, называющих себя демократическими. По его мнению, необходимо оказывать помощь мусульманским диаспорам в таких странах.

Абдалла Бен Абдел Мохсеи Ат-Турки подчеркнул, что диалог между конфессиями является самым важным средством решения вопросов. Он призвал лидеров всех религий обратиться в ООН с совместным меморандумом, в котором будет выражено отрицательное отношение всех верующих к тем событиям, которые происходят в арабском регионе. По его мнению, мировое сообщество должно приложить все усилия для прекращения конфликтов в этом регионе и для освобождения его от оружия массового поражения.

Глава Всемирной исламской лиги выразил уверенность в том, что Съезд будет способствовать преодолению непонимания между религиями и народами, решению всех вопросов на основе принципов справедливости и объективности.

-----

Православная церковь выступает против злоупотребления религией - Патриарх Константинопольский
АСТАНА. 12 сентября. КАЗИНФОРМ /Григорий Марковец/

В мире не должно быть места движениям, которые, прикрываясь религией, совершают злодеяния. Об этом на II Съезде лидеров мировых и традиционных религий в Астане заявил Патриарх Константинопольский Варфоломей Первый, сообщает корреспондент Казинформа.

По его словам, православная церковь – активный участник международного диалога, направленного на создание мира в обществе. Патриарх из Турции также сообщил, что приехал на Съезд, чтобы еще раз выступить за мирное сосуществование всех наций, независимо от языка, культуры и религиозных убеждений.

"Второй Съезд в Астане будет для всех нас плодотворным. Мы сделали важный шаг на пути к главной цели. Я призываю всех отказаться от войн и конфликтов, моя цель на сегодняшнем форуме – поделиться собственным опытом и взглядами на вопросы установления мира и согласия между конфессиями и людьми", - заявил Варфоломей Первый.

Патриарх Константинопольский сказал, что религия в последнее время стала фактором дисбаланса международной безопасности. По его словам, нельзя злоупотреблять религией, как это сегодня практикуется в мире. "Мы должны сотрудничать, находить пути решения. Мы все – против духа вражды. Все возникающие вопросы нужно научиться решать только мирным путем", - заключил он.

-----

Именно религия способствует установлению мира на земле - глава Всекитайской ассоциации буддистов
АСТАНА. 12 сентября. КАЗИНФОРМ /Зауреш Балкенова/

В своем выступлении на II Съезде лидеров мировых и традиционных религий в Астане заместитель председателя Всекитайской ассоциации буддистов Цзямуян Лосанцзюмэй Туданьцюэсцзинима выразил от имени китайской религиозной делегации искреннее уважение организатору и инициатору съезда Президенту Казахстана Нурсултану Назарбаеву, передает Казинформ.

"Мы должны развивать наш межконфессиональный диалог, - призвал глава буддистской организации. - Именно религия способствует установлению мира на земле".

"Предлагаю общими усилиями очистить души людей. Надо быть снисходительными и не враждовать, уважать друг друга при наличии различностей, углублять понимание и устранять заблуждения", - с таким обращением к представителям всех верований и конфессий выступил на форуме Цзямуян Лосанцзюмэй.

-----

Мы как лидеры религий должны найти мост к диалогу вопреки конфликтам - главный Ашкеназийский раввин Израиля
АСТАНА. 12 сентября. КАЗИНФОРМ /Айгуль Тулекбаева/

"Мы как лидеры религий должны найти мост взаимопонимания, мост к диалогу, чтобы решить все конфликты с помощью религиозных усилий, а не с помощью дипломатии и политики", - заявил на Съезде религий главный Ашкеназийский раввин Израиля Йона Мецгер, передает Казинформ.

Главный раввин второй раз принимает участие в форуме. "Этот конгресс имеет огромное значение, ибо я вижу, что слова - это слова, которые воплощаются в дело", - сказал он. Напомним, что в понедельник раввин освятил начавшуюся строиться синагогу в Усть-Каменогорске.

По словам Й.Мецгера, символично, что Съезд начался на второй день после 11 сентября, ставшего для истории мировой цивилизации днем памяти жертв террора.

"Мы здесь сидим все за одним столом, говорим о мире, братстве, солидарности. Сила наша не в насилии, мы пришли в этот мир не для того, чтобы быть насильниками. Мы созданы по образу и подобию божьему, наша сила в слове. Только таким образом мы сможем прийти к согласию", - сказал он.

Духовный лидер осудил всякое циничное использование религиозной тематики. Ни в коем случае не должно иметь место оскорбление чувств верующих, подчеркнул Йона Мецгер.

-----

Лидеры мировых религий здесь молятся за мир – Первосвященник Ассоциации синтоистских храмов Японии
АСТАНА. 12 сентября. КАЗИНФОРМ /Серик Кожкенов/

Религии не должны использоваться в качестве средства конфронтации. Форум дает прекрасную возможность использовать мудрость всех религий. Лидеры мировых и традиционных религий здесь молятся за мир. Об этом в своем выступлении на II Съезде лидеров мировых и традиционных религий говорил Первосвященник Ассоциации синтоистских храмов Японии Его Преподобие Куни Куниаки, передает Казинформ.

"Очень важно, что лидеры мировых и традиционных религий собрались в Астане, чтобы обсудить проблемы международной безопасности и укрепления мира", - сказал Его Преподобие Куни Куниаки.

Кроме того, он призвал всех лидеров мировых религий приложить совместные усилия для укрепления межконфессионального диалога и гармонизации отношений различных религий.

-----

Верховный имам Аль-Азхара предлагает ввести "религиозный час" в ООН
АСТАНА. 12 сентября. КАЗИНФОРМ /Надежда Иванова/

"Религиозный час" на заседаниях ООН предложил проводить шейх Мухаммад Саид Тантауи, Верховный имам университета Аль-Азхар (Египет) сегодня на II Съезде лидеров мировых и традиционных религий, передает Казинформ.

"Уважаемый Нурсултан Абишевич, мы слышали от вас, что вы в 2007 году планируете начать новую программу "Религиозный час" по одному из телеканалов страны. Мы поддерживаем ваше предложение, - сказал он. - Предлагаем ввести еще религиозный час на заседаниях ООН, потому что на этих заседаниях мы слышим слова только о политике, экономике и так далее - и ни одного слова о религии".

-----

Отрадно, что одним из центров межрелигиозного диалога в СНГ и во всем мире становится Казахстан - Патриарх Московский и всея Руси Алексий II
АСТАНА. 12 сентября. КАЗИНФОРМ /Зауреш Балкенова/

На втором Съезде лидеров мировых и традиционных религий в Астане Его святейшество Филарет, Митрополит Минский и Слуцкий, Патриарший Экзарх Белоруссии зачитал приветствие Патриарха Московского и всея Руси Алексия II, адресованное участникам религиозного форума, передает Казинформ.

Отрадно, что одним из центров межрелигиозного диалога в СНГ и во всем мире становится Казахстан, отмечает в своем приветствии лидер Русского православия. "Проведение съезда не только способствует развитию религиозного общения, но приобретает большую международную политическую значимость", - подчеркивает Алексий II, Патриарх всея Руси.

Когда программа построения межрелигиозного общества терпит крах, возникает идея воссоздания универсальной религии, которая сплотила бы все вероучения в одно, говорится в приветствии.

"Убежден, что попытки смешения вер и различные эксперименты на этой почве не могут принести пользу межрелигиозному диалогу, - считает глава Русской православной церкви. - Только уважение к целостности учения и традициям друг друга способно на деле объединить нас в служении благу людей, в решении проблем современного мира".

Необходимо расширить место религии в СМИ и образовательном процессе, отмечает в своем обращении Алексий, только через воспитание и просвещение можно заложить в душах людей нравственный фундамент.

-----

Запретить веровать может лишь закон в целях обеспечения общественной безопасности – генсек Всемирной лютеранской федерации
АСТАНА. 12 сентября. КАЗИНФОРМ /Григорий Марковец/

Вера - это естественная характеристика человеческого существования и фундаментальная основа достоинства людей. Это и есть то, что помогает человеку жить, - об этом в ходе второго Съезда лидеров мировых и традиционных религий сказал генеральный секретарь Всемирной лютеранской федерации (Швейцария/США) Ишмаэль Ноко.

Его преподобие отметил, что зачастую религию используют, чтобы внести разлад в общество. Такие факты сегодня встречаются все чаще. По словам И. Ноко, бороться с этим можно только посредством диалогов и сотрудничества представителей конфессий. "Съезд в Астане призван выработать модель, которая будет служить инструментом искоренения антирелигиозных движений", - отметил генеральный секретарь ВЛФ.

Также И.Ноко заявил, что каждый человек имеет право на свободу мысли, совести и вероисповедания. Никто не должен поддаваться принуждению со стороны, которое способно нарушить эти составляющие. "Свобода веровать может ограничиваться лишь тогда, когда этого требует закон в целях обеспечения общественной безопасности", - заключил представитель Всемирной лютеранской федерации.

-----

Вера может стать главным фактором безопасности – Али Акбар Садики Рашад
АСТАНА. 12 сентября. КАЗИНФОРМ /Серик Кожкенов/

Сегодня настало время сближения взглядов вне зависимости от вероисповедания. Закончилось время войн, наступила пора диалога. Вера может стать главным фактором безопасности. Об этом в своем выступлении на втором Съезде лидеров мировых и традиционных религий говорил член Высшего культурного Совета ИРИ, член Высшего Совета межконфессионального диалога, директор исследовательского института "Культура и мысль" Али Акбар Садики Рашад, передает Казинформ.

Аятолла Садики Рашад подчеркнул, что общая вера в духовность и нравственность является необходимым условием конструктивного диалога и мирного сосуществования представителей различных конфессий. По его мнению, забота о мире и общественном согласии - долг каждого гражданина вне зависимости от его вероисповедания.

Он также выразил уверенность в том, что форум в Астане превратился в эффективный инструмент, усиливающий взаимопонимание и доверие между различными религиями. По его мнению, результаты второго Съезда должны позитивно сказаться на гармонизации межконфессиональных отношений.

-----

Религиозные лидеры могут прекратить анархию в мире – председатель Института по исследованию индологии Ш.К. Сомайя
АСТАНА. 12 сентября. КАЗИНФОРМ /Муратбек Макулбеков/

Человечество разобщено различными религиями и вероисповеданиями. Этим пользуются небольшие группы людей, которые посредством терроризма пытаются навязать свою волю правительствам и народам. Эта мысль прозвучала в докладе председателя Института по исследованию индологии и межрелигиозного диалога Шантилал Карамши Сомайя на втором Съезде лидеров мировых и традиционных религий, передает корреспондент Казинформа.

По мнению Ш.К.Сомайя, религиозные лидеры смогут прекратить анархию в мире, если будут воспитывать в своих единоверцах уважение к верованиям других. Стремление же обращать всех в свою веру он считает ошибочной тактикой.

"Религии могут послужить укреплению мира, если будут сотрудничать, если будет использован их совместный потенциал", – подчеркнул Ш.К.Сомайя.

-----

Конфессии должны научиться духовно помогать бедным и страждущим –Архиепископ Вашингтонский
АСТАНА. 12 сентября. КАЗИНФОРМ /Григорий Марковец/

Участники второго Съезда мировых и традиционных религий должны не только общаться друг с другом посредством диалогов, но и работать вместе. Это наилучший способ преодолеть межконфессиональные проблемы и духовно помочь нуждающемуся населению. С такими словами к участникам международного форума в Астане обратился Архиепископ Вашингтонский, кардинал Теодор Эдгар МакКеррик.

По его словам, сегодня во многих странах проживают бедные и страдающие. Задача религиозных служителей – помочь им. "Мы – духовные врачеватели, и мы должны учиться работать сообща, обращая на нужды населения внимание властей", - говорит Архиепископ.

Также Т. МакКеррик отметил, что все человечество поклоняется одному Богу, у которого в каждой религии свое имя. В то же время вера во Всевышнего – это правильно выбранное направление на пути построения развитого государства.

"Президент Казахстана идет именно по самому правильному пути, объединяя вокруг себя представителей всех религий, живущих в стране. К тому же он объединил и нас, организовав такой крупный форум", - сказал Архиепископ Вашингтонский.

-----

Этот конгресс является историческим событием для всего человечества - глава Азиатской буддийской конференции Дэмбэрэл Чойжамц
АСТАНА. 12 сентября. КАЗИНФОРМ /Зауреш Балкенова/

Этот конгресс является историческим событием для всего человечества, - сказал сегодня на втором Съезде лидеров мировых и традиционных религий в Астане глава Азиатской буддийской конференции за мир Дэмбэрэл Чойжамц, Верховный настоятель Монгольского буддийского центра, передает Казинформ.

- Примечательно, что это происходит в тот момент, когда мир полнится такими сложными фатальными ситуациями из-за волны насилия, террора и различных конфликтов, - отметил настоятель монгольских буддистов.

- Религиозные лидеры должны объединяться для того, чтобы достичь взаимопонимания и сотрудничества в создании более гармоничного мира, - подчеркнул Дэмбэрэл Чойжамц. - Я очень рад, что благодаря процессу диалога, все традиционные религии становятся более объединенными.

-----

Религия запрещает агрессию и несправедливость – президент Индийской мусульманской организации "Джамаат-у-Шабаб-е Ислам"
АСТАНА. 12 сентября. КАЗИНФОРМ /Муратбек Макулбеков/

Религия воспитывает и отдельного человека, и все человечество. Она запрещает агрессию и несправедливость. Об этом говорил сегодня на втором Съезде лидеров мировых и традиционных религий президент Индийской мусульманской организации "Джамаат-у-Шабаб-е Ислам" Салман Аль-Хусейи Аль-Надви, передает корреспондент Казинформа.

"Те, кто владеет средствами разрушения и уничтожения, это могут быть международные преступные организации, государства, - потеряли рассудок. Их чувствами управляет непреодолимый материализм. Сатана уничтожил их умы. Они потеряли какое-либо уважение и жалость к человечеству", – подчеркнул он, говоря о необходимости воззвать ко всему человечеству с призывом остановить тех, кто убивает людей, руководствуясь только своими интересами.

-----

Глава государства провел ряд встреч с участниками II Съезда лидеров мировых и традиционных религий
АСТАНА. 12 сентября. КАЗИНФОРМ /Дина Ермаганбетова/

Сегодня во второй половине дня Глава государства Нурсултан Назарбаев провел ряд встреч с участниками и гостями II Съезда лидеров мировых и традиционных религий, передает Казинформ.

На брифинге после встречи Митрополит Минский и Слуцкий Патриарший Экзарх Белоруссии Филарет отметил межнациональную и межконфессиональную стабильность в Казахстане. Это, по его мнению, "результат мудрой политики Президента Н.Назарбаева".

"Я очень благодарен Президенту РК за предоставленную возможность принять участие в форуме, который направлен на дальнейшее развитие межрелигиозного и межкультурного сотрудничества", - сказал Патриарх Константинопольской православной церкви Варфоломей I, прибывший из Турции.

Глава Казахстана также принял бывшего Премьер-Министра Малайзии Махатхира Мохамада, председателя совета руководителей Ассоциации синтоистских храмов Японии Куни Куниаки и Верховного имама, шейха Аль-Азхара Мухаммада Саид Тантауи из Египта.

-----

Мир на земле рождается в сознании человека – представители буддизма
АСТАНА. 12 сентября. КАЗИНФОРМ /Григорий Марковец/

Казахстан – это пример для других стран в плане мирного сосуществования этносов и конфессий. Этот факт имеет самое глубокое значение, и не случайно такое крупное международное мероприятие решено провести у вас в стране. Об этом в ходе второго Съезда лидеров мировых и традиционных религий заявил директор Департамента общественных дел буддийской организации "Чогечон" (Южная Корея) Джи Вон.

Он отметил, что Республика Корея разделяет с Казахстаном желание мирного сосуществования в своей стране различных конфессий. Именно они создают активный диалог в обществе и необходимую религиозную гармонию, отметил Джи Вон.

По его словам, сегодня в мире множество людей страдает от войн и бедствий. "Ни одна религия не приветствует войну и разногласия. Избавиться от этого можно лишь в том случае, если человек, который сам виновен в происходящем, изменит свое сознание и освободится от ненависти. Мир рождается в нашем сознании", - заключил представитель буддизма.

-----

Мы все дети Авраама – экс-президент Международного исламского университета Махмуд Ахмад Гази
АСТАНА. 12 сентября. КАЗИНФОРМ /Муратбек Макулбеков/

На втором Съезде лидеров мировых и традиционных религий выступил с докладом экс-президент Международного исламского университета (Исламская Республика Пакистан) Махмуд Ахмад Гази, передает корреспондент Казинформа.

Махмуд Ахмад Гази отметил как негативную тенденцию стремление западной цивилизации к доминированию во всем мире. При этом, по его словам, образование, СМИ, международные экономические соглашения исходят от западной цивилизации и служат ей в ущерб другим.

Он подверг резкой критике политику Израиля в отношении палестинского народа. По его словам, множество палестинцев, находящихся в заключении в израильских тюрьмах, являются иллюстрацией того, как некоторые современные государства, на словах призывающие к уважению прав человека, на деле их грубо нарушают.

Махмуд Ахмад Гази подчеркнул неприемлемость двойных стандартов в такой важной сфере, как международные отношения, и призвал участников Съезда не забывать о том, что все люди равны перед Богом.

-----

Задача нашего съезда – организовать межконфессиональный диалог для укрепления международной безопасности – Н. Абыкаев
АСТАНА. 12 сентября. КАЗИНФОРМ /Серик Кожкенов/

Обеспечение межнационального и межконфессионального согласия – это вклад Казахстана в общемировой процесс взаимодействия различных конфессий. Задача нашего съезда – организовать межконфессиональный диалог для укрепления международной безопасности. Об этом сегодня по завершении работы первого дня Съезда лидеров мировых и традиционных религий сказал спикер Сената Парламента РК, председатель Секретариата по подготовке съезда Нуртай Абыкаев, передает Казинформ.

"Прежде всего, хочу отметить, что участники Съезда дали высокую оценку Форуму и особо подчеркнули уникальность и актуальность инициативы Президента Казахстана Нурсултана Назарбаева собрать лидеров мировых и традиционных религий для обсуждения широкого спектра вопросов межконфессионального диалога и гармонизации отношений между различными конфессиями", - отметил Н. Абыкаев.

По словам председателя Сената, проведение Съезда мировых и традиционных религий в Астане позволило глубоко и всесторонне обсудить причины кризисных явлений в современном мире и пути объединения усилий по укреплению стабильности и международной безопасности.

-----

ООН целиком поддерживает усилия Казахстана по укреплению доброжелательных отношений между религиями – С.Орджоникидзе
АСТАНА. 12 сентября. КАЗИНФОРМ /Дина Ермаганбетова/

Организация Объединенных Наций целиком поддерживает усилия Казахстана, направленные на укрепление доброжелательных отношений между религиозными общинами и их лидерами. Об этом сегодня на брифинге после встречи с Главой Казахстана Нурсултаном Назарбаевым заявил заместитель Генерального секретаря ООН Сергей Орджоникидзе, прибывший в Астану для участия во втором Съезде лидеров мировых и традиционных религий, передает Казинформ.

"Сегодняшний съезд направлен на то, чтобы восполнить недопонимание или непонимание культур, ценностей, обычаев разных народов, населяющих планету", - считает он.

"Очень приятно осознавать, что с разных концов мира наблюдается движение к лучшему пониманию друг друга, к более терпимому восприятию той или иной религии, - отметил С.Орджоникидзе. - В конечном итоге, все это направлено на достижение главной цели ООН – поддержание международного мира и безопасности".

-----

Религиозный форум можно назвать большим успехом Казахстана - Шломо Амар
АСТАНА. 12 сентября. КАЗИНФОРМ /Дина Ермаганбетова/

Сегодня Глава государства Нурсултан Назарбаев провел ряд встреч с участниками и гостями второго Съезда лидеров мировых и традиционных религий, передает Казинформ.

По мнению главного Сефардского раввина Израиля Шломо Амара, проходящий в Астане религиозный форум можно назвать большим успехом Казахстана. "Съезд мог бы проходить в другой стране, но благодаря инициативе вашего Президента проходит именно здесь", - сказал он.

Как отметил первый вице-президент Европейского Парламента Алехо Видал-Квадрас Рока, "съезд очень важен в нынешнее время, когда в мире происходит столкновение и непонимание". "В ходе встречи мы также обсудили с Президентом важность энергетического партнерства Казахстана и Европарламента, - отметил он. – Это сотрудничество имеет стратегическое значение для Европейского Союза".

Идею Главы Казахстана по организации Съезда лидеров мировых и традиционных религий высоко оценили Почетный президент Папского совета "За справедливость и мир" Роджер Этчегарай, главный Ашкеназийский раввин Израиля Йона Мецгер и сенатор Парламента Франции Эмери де Монтескью. "Надо уважать каждую религию, - отметил Р.Этчегарай. - Это связь между Богом и человечеством, связь между всем населением мира".