"Хабар", 30 января
Самолет Президента Казахстана приземлился в аэропорту Берлина накануне вечером. Это первая заграничная командировка главы нашего государства в 2007-м году. Кроме того, Нурсултан Назарбаев стал для ФРГ первым иностранным гостем такого уровня в новом году. Казахстанский лидер планирует провести в ФРГ три дня. В рамках визита намечена презентация книги Президента "В сердце Евразии", встреча с канцлером ФРГ Ангелой Меркель, а также политической и бизнес-элитой. Ожидается, что по итогам берлинских переговоров Казахстан и Германия заключат ряд новых соглашений. В частности, в сфере здравоохранения и образования, экологии. Самый главный блок экономических вопросов. В ближайшее время страны рассчитывают реализовать несколько совместных проектов. Так, например, планируется построить в Казахстане заводы по производству цемента и переработке кремния. Кроме того, наметилась хорошая динамика развития отношений между банком развития ФРГ и казахстанским фондом "Казына". Сразу после прилета Нурсултан Назарбаев встретился в Берлине со своими старыми друзьями: экс-канцлером ФРГ Герхардом Шредером, бывшим президентом Германии Рихардом фон Вайцзеккером, экс-вице-канцлером Гансом-Дитрихом Геншером, а также бывшим премьер-министром Федеральной Земли Баден-Вюртембург Эрвином Тойфелем.
Герхард Шредер, экс-канцлер ФРГ:
- Я с радостью могу отметить, что развитие Казахстана впечатляет. И отношения между Казахстаном и Германией укрепляются.
Эрвин Тойфель, экс-премьер-министр Федеральной Земли Баден-Вюртемберг:
- Я имел честь приветствовать Президента Казахстана
15 лет назад в Штутгарте. И с радостью вспоминаю нашу встречу. За это время Казахстан демонстрирует впечатляющие успехи в области экономики и также в градостроительстве. Прежде всего, хочу отметить, что у Казахстана добрососедские отношения со всеми странам. Поэтому Казахстан является примером стабильности в центрально-азиатском регионе.
Ганс-Дитрих Геншер, экс-вице-канцлер ФРГ:
- Мы рады приветствовать своего друга – Президента Казахстана. И хочу отметить его вклад в модернизацию Казахстана и улучшение стандартов жизни населения Казахстана. Для нас Казахстан является якорем стабильности в центрально-азиатском регионе, поэтому мы заинтересованы тесно сотрудничать в регионе. И мы в этом прежде всего рассчитываем на усилия Казахстана.
Сегодня Нурсултан Назарбаев и Ангела Меркель провели переговоры. Как сообщил наш корреспондент, по их итогам был подписан ряд соглашений. Подробнее мы расскажем об этом в ближайших выпусках. Напомним, что Президент Казахстана совершает визит по личному приглашению канцлера ФРГ. Ангела Меркель пригласила Нурсултана Назарбаева посетить Германию во время встречи в Санкт-Петербурге на саммите глав государств "Большой восьмерки" в 2006 году.
-----
"Ак Орда", 30 января
Глава государства Нурсултан Назарбаев прибыл с официальным визитом в Федеративную Республику Германия.
В день прибытия состоялась встреча Президента Казахстана с известными государственными деятелями Германии, среди которых экс-Канцлер ФРГ Герхард Шредер, экс-Президент ФРГ Рихард фон Вайцзекер, Ганс-Дитрих Геншер, Эрвин Тойфель.
Планируется, что в ходе визита Президент Казахстана также встретится с Федеральным канцлером ФРГ А.Меркель, Председателем Бундестага ФРГ Н.Ламмертом, Федеральным Президентом ФРГ Х.Келлером.
* * *
В рамках официального визита Президента Казахстана в ФРГ в Берлине состоялась презентация книги Нурсултана Назарбаева "В сердце Евразии" на немецком языке.
На презентацию были приглашены представители политических и общественных кругов Германии, казахстанские студенты, обучающиеся в ФРГ по программе "Болашак", члены Казахстанско-Германского общества.
- По моему замыслу, новая столица должна была стать символом перемен. Теперь, по прошествии десятилетия, мы можем сказать, что Астана стала этим символом. Сегодня все убедились, что перенос столицы в Астану стал одним из ключевых и прорывных проектов развития, заключавших в себе огромный потенциал экономической и социальной модернизации. Динамичное развитие столицы Казахстана отражает темпы и потенциал развития всей нашей страны. Астана - это гордость Казахстана, символ экономических, политических и социальных успехов нашего государства. Потому вопросам развития столицы я всегда уделял, и буду уделять особое внимание, - сказал на презентации книги Нурсултан Назарбаев.
В своем выступлении Глава государства рассказал о высоких темпах развития столицы Казахстана и реализации новых амбициозных проектов.
Президент также поблагодарил членов Казахстанско-Германского общества вклад в укрепление сотрудничества между Казахстаном и Германией и вручил орден "Досты?" второй степени Государственному министру ФРГ Герноту Эрлеру за заслуги в развитии казахстанско-германских отношений, в дело укрепления дружбы и взаимопонимания между двумя странами.
* * *
В рамках официального визита в ФРГ Глава государства Нурсултан Назарбаев дал интервью главному редактору газеты "Франкфуртер Альгемайне" Клаусу-Дитеру Франкенбергу. В ходе интервью Нурсултан Назарбаев ответил на вопросы, касающиеся укрепления двустороннего политического, торгово-экономического, культурно-гуманитарного сотрудничества.
* * *
Глава государства Нурсултан Назарбаев встретился с представителями общественно-политических и деловых кругов Германии.
Во время встречи были рассмотрены возможности расширения инвестиционного сотрудничества двух стран.
- Казахстан сегодня является лидером Центральной Азии и ключевым партнером Германии. Участие Президента Республики в работе саммита "Большой восьмерки" в Санкт-Петербурге говорит о высоком международном авторитете Нурсултана Назарбаева и Казахстана в целом, - сказал руководитель Восточного комитета германской экономики доктор Клаус Мангольд, открывая встречу.
В своем выступлении Нурсултан Назарбаев рассказал о политическом, экономическом и социальном развитии Казахстана за годы независимости и внешнеполитических приоритетах страны. Казахстанский лидер отметил важность дальнейшего развития двустороннего торгово-экономического сотрудничества Казахстана и ФРГ.
- В целях модернизации экономики Казахстан заинтересован в привлечении передовых технологий из Германии. Со своей стороны, вступив в качественно новый этап диверсификации своей экономики, Казахстан представляет собой для германских компаний выгодного и надежного партнера по привлечению немецких технологий в несырьевой сектор. Таким образом, по моему глубокому убеждению, потребности и возможности Казахстана и Германии совпадают, что является залогом дальнейшего поступательного развития двусторонних отношений, - сказал Нурсултан Назарбаев.
По завершении выступления Президент Казахстана ответил на вопросы представителей общественно-политических и деловых кругов ФРГ.
* * *
Глава государства Нурсултан Назарбаев встретился с Федеральным канцлером ФРГ Ангелой Меркель.
Во время встречи был обсужден широкий круг вопросов укрепления двустороннего политического, торгово-экономического, культурно-гуманитарного сотрудничества. Стороны отметили близость позиций по основным вопросам глобальной и региональной политики, обеспечения международной и региональной безопасности, европейской энергетической стабильности, реформирования ООН. Президент Казахстана пожелал Германии успехов на посту председателя в Европейском Союзе и в рамках "Большой восьмерки".
- Об этом визите мы договорились с Президентом Казахстана во время встречи в Санкт-Петербурге на прошлогоднем саммите "Большой восьмерки". Регион Центральной Азии - один из главных акцентов председательства Германии в ЕС. Мы очень хотим сотрудничать с данным регионом, и с Казахстаном в частности. Это очень богатая страна, и Германия заинтересована в том, чтобы интенсивно содействовать экономическому развитию республики. У нас очень много общих интересов, и мы хотели бы быть локомотивом развития отношений Казахстана и Евросоюза. Мы также обсудили перспективы развития энергетического сотрудничества. В этой сфере для нас существует много интересных проектов в Казахстане, которые помогут диверсифицировать энергетический рынок Европы. Это я говорю как Председатель ЕС, - сказала на пресс-конференции А.Меркель.
- Казахстанско-германское партнерство основывается на солидном фундаменте экономического сотрудничества, активном политическом диалоге, близость позиций по основным вопросам глобальной и региональной политики. Казахстан поддерживает стремление Германии занять пост постоянного члена Совета Безопасности ООН. В свою очередь мы признательны германскому руководству за поддержку кандидатуры Казахстана на пост председателя ОБСЕ в 2009 году. Мы договорились развивать наше взаимодействие в рамках международных структур. Нас радует, что в германских политических, деловых и общественных кругах сложилось мнение о Казахстане как об успешно развивающейся демократии, привлекательном для глобальных инвесторов рынке со значительным потенциалом роста. Мы приветствуем германский бизнес в Казахстане и ожидаем его активную вовлеченность в этой стремительно развивающейся части мира, - отметил Президент Казахстана.
Сегодня Германия является шестым по значимости торговым партнером Казахстана в мире. Обоюдный товарооборот по итогам 2006 года превысил 2 миллиарда долларов США. ФРГ является пятым крупнейшим инвестором в казахстанскую экономику. По итогам первого полугодия 2006 года германские капиталовложения составили 1,8 миллиарда долларов. При общем объеме казахстанских инвестиций за рубеж в 18 миллиардов долларов, в экономику Германии Казахстаном инвестировано около 1,3 миллиардов долларов. Казахстан занимает пятое место по объему поставок нефти и нефтепродуктов в ФРГ. |