"Экспресс-К", 29 мая

На днях столичная американская газета "Вашингтон Таймс" откликнулась на недавнее назначение бывшего посла Казахстана в США Каната Саудабаева государственным секретарем РК статьей под таким не требующим пояснений названием. Предлагаем вниманию читателей ее перевод.

Бывший посол Казахстана доказал, что может сделать в Вашингтоне опытный дипломат.

Посол Канат Саудабаев содействовал организации двух встреч в Белом доме между президентом Бушем и главой Казахстана Нурсултаном Назарбаевым, способствовал привлечению массивных американских инвестиций в свою страну и даже превратил сатиричный фильм о Казахстане в инструмент промоушена для привлечения туристов.

На прошлой неделе г-н Саудабаев получил свое вознаграждение в качестве повышения и назначения на должность государственного секретаря Казахстана, одного из высших постов с кругом ответственности за внутренние и внешние вопросы.

- Я всегда с особой теплотой буду вспоминать годы моей работы в Соединенных Штатах, - заявил "Вашингтон Таймс" г-н Саудабаев. - Там остается немало моих искренних и добрых друзей, при поддержке которых мне удалось в качестве посла внести свой скромный вклад в укрепление казахстанско-американских отношений. Сегодня эти отношения вышли на уровень подлинного стратегического партнерства.

Он назвал поездку г-на Назарбаева в Вашингтон в сентябре прошлого года "знаковым визитом", который "продемонстрировал надежность и масштабность этого партнерства, ориентированного в будущее".

В ходе совместной пресс-конференции Джордж Буш высоко отозвался о Нурсултане Назарбаеве за его "приверженность созданию институтов, которые обеспечат процветание свободы". И поблагодарил президента Казахстана за поддержку США в Афганистане и Ираке.

Первая встреча г-на Назарбаева с г-ном Бушем состоялась в декабре 2001 года, через три месяца после террористических атак на Всемирный торговый центр и Пентагон и через 10 месяцев после прибытия г-на Саудабаева в Вашингтон.

Канат Саудабаев также способствовал утверждению репутации Казахстана как источника энергоресурсов, альтернативного неустойчивым нефтяным поставкам с Ближнего Востока. Казахстан уже экспортирует один миллион баррелей нефти в день из выкачиваемых 1,2 миллиона и надеется добывать 3,5 миллиона баррелей в день к 2015 году.

Одним из самых больших вызовов для бывшего посла стал фильм "Борат: культурные исследования Америки во благо славного государства Казахстан". Для его звезды - британского комедианта Саши Барона Коэна - этот фильм стал кассовым хитом, а для посла - головной болью.

Сначала он отправился с туром выступлений в защиту своей страны перед аудиториями из студентов университетов, толпами валивших в кинотеатры на этот фильм. Затем г-н Саудабаев стимулировал интерес к его стране и создал туристический бум.