"Ак Орда". 1 октября

Глава государства Нурсултан Назарбаев посетил с рабочим визитом Турецкую Республику.

В Анкаре Президент Казахстана встретился с Президентом Турции Абдуллой Гюлем.

Нурсултан Назарбаев поздравил Абдуллу Гюля с избранием его на пост президента.

Стороны обсудили состояние и перспективы политического, торгово-экономического, энергетического, инвестиционного, культурно-гуманитарного сотрудничества и высказались за укрепление дружественных отношений.

Главы государств заявили о необходимости углубления стратегического партнерства.

Уровень экономического развития двух стран создает условия для повышения объема торгово-экономического взаимодействия. Объем товарооборота между нашими странами в 2006 году достиг 906 миллионов долларов, и возрос на 40 процентов в сравнении с прошлым годом.

Как отмечено в ходе переговоров, Казахстан и Турция имеют все возможности для наращивания экономического сотрудничества и роста товарооборота до 5 миллиардов долларов к 2010 году.

Планируется, что в ближайшее время будут подписаны Программа об экономическом сотрудничестве с Турцией на 2007-2008 годы и План мероприятий по ее реализации.

Казахстан придает большое значение развитию диалога с Анкарой в энергетической и транспортно-коммуникационной отраслях. Для Казахстана представляет большой интерес строительство нефтеперерабатывающего завода в порту Джейхан на Черном море.

Наши страны объединяет взаимное понимание по основным вопросам внешнеполитической деятельности. Турция поддерживает заявку Казахстана на председательство в ОБСЕ в 2009 году. Казахстан поддержал стремление Турции стать Непостоянным членом Совета безопасности ОНН в 2009-2010 годах.

Оба государства заинтересованы в новом содержательном наполнении и интенсификации культурно-гуманитарного сотрудничества.

Нурсултан Назарбаев пригласил своего турецкого коллегу посетить Казахстан в удобное для него время для широкого обсуждения вопросов двустороннего и многостороннего сотрудничества.

Стороны подтвердили неизменность дружественных отношений между нашими странами, основанных на общих братских корнях двух народов.