www.kremlin.ru, 20 декабря

Москва, Кремль

В.ПУТИН: Уважаемые дамы и господа!

Только что состоялась наша очередная встреча с Президентом Казахстана Нурсултаном Абишевичем Назарбаевым. И прошла она в традиционно деловом, конструктивном ключе. Мы обсудили широкий круг вопросов российско-казахстанского взаимодействия.

Но начать хотел бы все же с события, свидетелями которого вы были – с трехсторонней темы, имеющей стратегическое значение. Только что подписано исключительно важное соглашение между Россией, Казахстаном и Туркменистаном о сотрудничестве в строительстве Прикаспийского газопровода.

Создание этой новой энергетической артерии позволит обеспечить долгосрочные крупные поставки газа нашим партнерам и станет новым серьезным вкладом наших стран в укрепление энергобезопасности, причем не только на евразийском пространстве, но имеются в виду и наши основные потребители в Западной Европе.

Важность подписания трехстороннего документа была подчеркнута в ходе состоявшегося сегодня нашего совместного с Нурсултаном Абишевичем телефонного разговора с Президентом Туркменистана. Мы подтвердили нашу общую приверженность последовательно реализовывать имеющиеся договоренности, развивать сотрудничество.

Теперь по двусторонней тематике. Вы знаете, все последние годы наше стратегическое партнерство развивается в хорошем темпе. И мы искренне дорожим таким динамичным и последовательным развитием наших отношений, дорожим многоплановым и доверительным характером двусторонних связей.

Мы обсудили ход реализации Плана совместных действий "Россия–Казахстан" на 2007–2008 годы. Он включает комплекс первоочередных мероприятий в российско-казахстанских отношениях. И по нашей общей оценке выполняется достаточно успешно.

Сегодня в центре нашего внимания были вопросы расширения торгово-экономического сотрудничества.

Приоритетным направлением взаимодействия остается топливно-энергетический комплекс. На основе имеющихся договоренностей серьезные усилия предпринимаются по углублению сотрудничества в области мирного использования атомной энергии. Имею в виду инициативу создания международного центра по обогащению урана, учреждения ряда совместных предприятий, продвижение крупных инновационных проектов в сфере атомной энергетики. Есть и серьезные планы по объединению наших усилий на мировых рынках в этой сфере. При этом мы намерены идти дальше вперед в вопросах интеграции, как я сказал, в этом перспективном направлении.

Мы отметили неплохой старт в реализации совместных проектов по энергометаллургическому комплексу. Здесь есть хорошее продвижение вперед, договоренности о совместной работе.

Значительное внимание в ходе переговоров было уделено тематике освоения космического пространства, а также новым совместным проектам в военно-технической сфере, развитию транспортной инфраструктуры и приграничному сотрудничеству.

Нами была вновь подчеркнута необходимость активизации интеграционных процессов на евразийском пространстве. Россия и Казахстан всегда выступали локомотивами такой интеграции. В частности, серьезным импульсом в развитии гуманитарных связей стал состоявшийся в ноябре в Астане Второй форум творческой и научной интеллигенции стран Содружества. Сегодня были намечены и другие, новые практические шаги в продвижении нашего многостороннего взаимодействия.

Состоялся серьезный обмен мнениями по узловым международным проблемам. Подходы к их решению у наших стран созвучны. И это расширяет возможности нашего взаимодействия на международной арене. Насколько эффективными могут быть скоординированные действия двух стран, наглядно показали итоги недавнего мадридского заседания ОБСЕ, когда Казахстану при поддержке его сторонников удалось добиться принятия решения относительно председательства Казахстана в ОБСЕ без каких-либо условий.

В заключение хочу поблагодарить Нурсултана Абишевича за неизменно конструктивный настрой на решение приоритетных совместных задач. Уверен, что результаты сегодняшней встречи еще больше укрепят стратегическое партнерство России и Казахстана.

Н.НАЗАРБАЕВ: Уважаемый Владимир Владимирович! Уважаемые представители средств массовой информации! Конец года – хорошее время подвести итоги: прошли успешные выборы в Госдуму. Поздравляю Президента России и всех россиян с этим успехом. Таким образом на ближайшие годы созданы условия для уверенного продвижения вперед по тем программам, которые сейчас очень успешно осуществляются в Российской Федерации.

Мы очень благодарны за теплый прием. В наших отношениях прежде всего мы уделили внимание топливно-энергетическому комплексу, сфере освоения космоса (совместные работы на космодроме Байконур). Мы говорили о расширении возможностей для экспорта казахстанской нефти по нефтепроводу Атырау–Самара. Переговоры ведомств идут успешно. Мы можем увеличить прокачку нефти по этому нефтепроводу с 10 до 20 миллионов тонн.

Достигнута принципиальная договоренность по расширению проекта КТК [Каспийский трубопроводный консорциум], в том числе по участию Казахстана в проекте нефтепровода Бургас–Александруполис. Для того чтобы проект КТК стал успешным и рентабельным, нам надо довести до 67 миллионов. При этом Казахстан гарантирует те 17 миллионов, которые просят, но увязывать, я считаю, не надо, потому что мы опоздаем по мощности станции.

Мы говорили о сотрудничестве в области атомной энергии, в частности о строительстве атомной электростанции в городе Актау, а также о дальнейшей интеграции ядерно-промышленных комплексов наших стран. Принципиальная договоренность имеется – мы дали поручения соответствующим ведомствам проработать этот вопрос до лета следующего года.

Затрагивали вопрос создания транспортного маршрута, по которому будет осуществляться транзит торговых грузов между Западной Европой и Западным Китаем. Это было бы важным проектом Шанхайской организации сотрудничества. В Оренбурге такая договоренность будет достигнута в ближайшее время.

Касаясь нашего сотрудничества в области космоса, мы говорили о возможных полетах казахстанских космонавтов, которые прошли всю необходимую подготовку в Звездном городке, а также об обучении наших студентов космическим специальностям в вузах России.

Вы сейчас были свидетелями: в нашем присутствии подписано соглашение по Прикаспийскому газопроводу, что является очень важным моментом сотрудничества.

Мы готовы к подписанию по совместному строительству блока на Экибастузской ГРЭС-2 вместе с РАО "ЕЭС России" в феврале. Это крупнейший проект. И три месторождения на Каспийском море – это тоже говорит о том, чтобы ускорить совместную деятельность. Это наши совместные проекты.

На переговорах мы особое внимание уделили вопросам реализации Плана совместных действий на 2007–2008 годы по экономическому сотрудничеству.

Казахстан и Россия по праву считаются локомотивами многих интеграционных процессов по постсоветском пространстве. В Душанбе мы договорились о создании между Россией, Казахстаном и Белоруссией Таможенного союза. Девять документов к началу следующего года будут готовы. В феврале мы могли бы подписать такой документ, например, в Казахстане.

Достижением для Казахстана явилось решение членов ОБСЕ предоставить Казахстану председательство в 2010 году. Еще раз хочу выразить благодарность российской стороне за последовательную поддержку заявки Казахстана. Мы рассматриваем это решение как общую победу и будем работать над тем, чтобы эта организация работала на благо всех ее членов на равноправной основе.

Итоги переговоров позволяют мне выразить большое удовлетворение состоянием и перспективой двусторонних отношений наших стран. Твердо убежден, что дружба и стратегическое партнерство Казахстана и России будут и впредь крепнуть год от года на благо наших народов.

Пользуясь возможностью, хотел бы еще раз поздравить российскую сторону с успешным проведением выборов в Государственную Думу Федерального Собрания Российской Федерации и всех россиян с наступающим Новым годом, пожелать благополучия, добра и счастья в будущем году.