"Ак Орда", 3 сентября

Франк Рафальский, Германское агентство печати:

- Господин Назарбаев могли бы представить себя в роли посредника в урегулировании конфликта на Кавказе? Второй вопрос господину Федеральному Президенту. Обсуждали ли Вы вопросы соблюдения прав человека в Казахстане?

Президент Казахстана Н.Назарбаев:

- Мы очень подробно обсуждали эту проблему с Федеральным Президентом. Позиция Казахстана в этом вопросе ясна. Мы не поддерживали одностороннюю критику, которая звучала в адрес России. Мы с пониманием отнеслись к мерам, которые приняла Россия для остановки кровопролития в этом регионе.

Считаю, что последние решения принятые Европейским Союзом является сбалансированным, они призывают стороны сесть за стол переговоров. Мы это абсолютно приветствуем.

Уверен, что к решению этого вопроса нужно подключить Европейские страны, Россию, США и Грузию. Если в этом составе необходимо будет участие Казахстана, как удобного государства для всех переговаривающихся сторон, то мы готовы принять участие.

Федеральный Президент Германии Хорст Келер:

- В ходе переговоров мы обсуждали вопросы соблюдения прав человека в Казахстане и в целом в Центральной Азии. Этот вопрос был обсужден в рамках предстоящего председательства Казахстана в ОБСЕ в 2010 году. Президент Казахстана отметил, что Казахстан молодое государство, вышедшее из Советского союза. Конечно, на постсоветском пространстве еще есть недостатки, которые нужно изживать. На это нужно время и терпение.

Айгуль Султанова, агентство "Казахстан сегодня":

- Вопрос обоим президентам, как Вы оцениваете перспективы инвестиционного сотрудничества между двумя странами?

Федеральный Президент Германии Хорст Келер:

- Перспективы самые позитивные и не только в области энергетики, в которых Германия заинтересована. Мы приветствуем намерение Казахстана диверсифицировать свою экономику, развивать малый и средний бизнес. Наш собственный опыт показал, что именно в области малого и среднего бизнеса создаются новые рабочие места и увеличивается налогооблагаемая база.

Казахстан стабильное государства, здесь проводятся политические реформы - это создает благоприятные предпосылки для ведения здесь бизнеса германским предприятиям. Поэтому перспективу развития инвестиционного сотрудничества оцениваю как очень положительную.

Президент Казахстана Н.Назарбаев:

- Казахстан закупает в Германии легковые машины, сельскохозяйственную технику, самолеты. Перед компаниями, которые продают Казахстану машины, мы ставим задачу организовать в нашей стране свои сборочные предприятия, потом увеличить региональную составляющую этих машин. А затем создавать филиалы в нашей стране - это будет условия закупки машин в Германии.

Мы начали осуществление программы индустриализации Казахстана, в том числе развития инфраструктуры. Все средства, вырученные от продажи нефти и газа, идут в Национальный фонд, для того чтобы финансировать осуществление индустриализации.

Мы снижаем налоги, создаем условия для развития малого бизнеса, в Казахстане действуют свободные экономические зоны, где созданы исключительные условия для ведения бизнеса. Мы приглашаем немецкие компании работать в Казахстане.