АСТАНА. 21 сентября. КАЗИНФОРМ /Айгуль Тулекбаева/
Необходимо принять отдельный закон в сфере ономастики, считает председатель Комитета по языкам МКИ РК Ербол Шаймерденов.
"Предлагается принять отдельный закон по ономастике. Я тоже считаю это возможным, наверное, в этом направлении надо работать", - сказал Шаймерденов на конференции под председательством секретаря НДП "Нур Отан" Ерлана Карина. Представители научных кругов, уполномоченных госорганов обсуждали на конференции ономастическую деятельность в Казахстане, ее проблемы и перспективы.
По словам Шаймерденова, за эти годы было переименовано более 1200 объектов, носивших имена руководителей парткомов, вождей пролетариата и др. Только имя Ленина сменили сотни улиц и учреждений культуры. Но все же в сфере ономастики, констатирует глава комитета, многое еще предстоит сделать. "В плане того, что переименование должно быть на основе научного анализа, с хорошим разъяснением населению", - уточнил он.
Стоит отметить, что в научных кругах обсуждается вопрос о переименовании Павлодара и Петропавловска. Если по Петропавловску специалисты в один голос называют один вариант - Кызылжар, так назывался город в 20-е годы прошлого века, то по Павлодару - единого мнения нет.
При принятии любого решения ономастического характера надо обязательно вести разъяснительную работу: "если хочешь переименовать, то разъясни, почему не удовлетворяет прежнее название, какое название будут лучше. Народ поймет, если правильно объяснить, причем сделать это с участием ученых, историков. Тогда не будет ажиотажа", считает Шаймерденов.
"У нас уже года полтора объявлен мораторий на эти вопросы, но в то же время принимаются решения по самым актуальным, по тем, которые были обоснованы", - сказал глава комитета.
Кроме этого, рассказывает Шаймерденов, "немало деятелей, новых влиятельных людей хотели бы в связи с этим ( переименованием) увековечить имена своих предков, родителей". На республиканском уровне таких перекосов не бывает, в отличие от сельского и областного, пояснил он.
"Нам надо предпринять хороший анализ того, что уже сделано", - сказал в интервью журналистам Шаймерденов. |